Al intentar actualizar openSUSE Tumbleweed curl me daba una serie de errores de certificados al querer acceder a los repositorios y no me dejaba actualizar el sistema

Hoy me ha dado por encender mi viejo portátil que desde que compré mi Slimbook Exkalibur KDE Edition está durmiendo el sueño de los justos para actualizar el sistema openSUSE Tumbleweed que todavía reside en sus entrañas digitales.

Así que esperé a que terminara de iniciar el sistema (de verdad tardaba tanto antes) y abrí una terminal para correr un sudo zypper dup o zdup que es como tengo configurado un alias… y error. No podía acceder a ciertos repositorios y debido a eso no actualizaba el sistema ¿qué hacer?

Los errores en cuestión estaban relacionados con certificados a la hora de que curl u openSSH accedan a las url de los repositorios configurados para actualizar el sistema. En concreto algo así:

El repositorio 'Packman' no es válido.
[Packman|https://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/packman/suse/openSUSE_Tumbleweed/] No se pudieron recuperar los nuevos metadatos del repositorio.
Historial:
- [|] Error al intentar leer https://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/packman/suse/openSUSE_Tumbleweed/
- Error de descarga (curl) para https://ftp.gwdg.de/pub/linux/misc/packman/suse/openSUSE_Tumbleweed/content:
Código de error: The peer certificate could not be verified Curl error (60)
Mensaje de error: SSL certificate OpenSSL verify result: unable to get local issuer certificate (20)

Lo primero comprobar que los servidores donde están los repositorios no están caidos, accediendo a las url desde el navegador. Todo parece estar Ok. Además comprobaba entre los dos portátiles que mi equipo nuevo podía acceder y el viejo portátil no.

Pero lo que parece que que los certificados SSL no son válidos o que curl no confía en ellos. Echando un vistazo (he perdido los enlaces…) veo que una solución para tratar de solucionarlo puede ser actualizar los certificados del sistema.

Para eso primero instalamos un par de paquetes que contienen certificados actualizados mediante:

sudo zypper in ca-certificates ca-certificates-mozilla 

Y los actualizamos mediante:

sudo update-ca-certificates

Que reconstruye los certificados que se guardan en /etc/ssl/certs. Cuando terminó, volví a probar la actualización del sistema y esta vez todo funcionó sin problemas y pude actualizar todos los paquetes a sus nuevas versiones.

El problema es que hacía mucho tiempo que no arrancaba ese equipo por lo que sus certificados estaban desfasados y no podía acceder a los repositorios. En sistemas que utilizamos muy a menudo, esos certificados se renuevan automáticamente al actualizar el sistema por lo que no sería necesario ejecutar nada de esto.

Pero nunca está de más saberlo para otra vez ¿Lo conocías? Ahora mismo está actualizando más de 3.300 paquetes de software, entre ellos paquetes tan importantes como el kernel o del escritorio Plasma a nuevas versiones.

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar, ha sido replicado en ocasiones por Carl Schwan hablando de aplicaciones. Igual que Nate, se trata de un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo y no tan regular. De hecho esta última edición ha sido una recopilación mensual, y dado que en la actualidad tenemos herramientas que nos facilitan la traducción y la edición, os voy a presentar un resumen adaptado del mismo. Bienvenidos pues al artículo de la serie «Muchos progresos en Marknote y Drawy» de Esta semana en KDE Apps, aunque en realidad recoge los avances de todo un mes. Espero que os guste y que os ponga los dientes largos viendo lo que nos espera.

Muchos progresos en Marknote y Drawy – Esta semana en KDE Apps

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando herramientas IA. Esta entrada está llena de novedades en las aplicaciones de la Comunidad KDE.

¡Bienvenido a una nueva edición de «This Week/Moth in KDE Apps»! Cada semana (más o menos) cubrimos todo lo posible de lo que está pasando en el mundo de las aplicaciones KDE.
Ha pasado un tiempo desde la última edición, así que haré lo posible por resumir todas las cosas importantes que han ocurrido recientemente.

Como decía el mes pasado, para este nuevo año he decidido cambiar un poco esta serie de artículos, ya que con los títulos coloridos se hace pesada la escritura, invirtiendo demasiado tiempo en aspecto visuales que quizás enmascaran el contenido. Así que me tomaré menos al pie de la letra la estructura del artículo original y realizaré mi entrada más a mi manera, y dado a su extensión no estarán todas las novedades, así que os invito a leer el artículo original para estar bien informado.

Marknote, la aplicación de notas de KDE

Esta aplicación ha alcanzado la versión 1.4.0 , una una importante actualización centrada en corregir muchos errores y mejorar su estabilidad. También incorpora nuevas funciones como deshacer/rehacer en el editor de bocetos office/marknote MR #91 y arrastrar y soltar imágenes dentro de la app office/marknote MR #90.

Además, y esto es lo que nos vendrán en la siguiente versión, la rama de desarrollo se han añadido mejoras orientadas a la productividad:

• Un contador de notas en la barra lateral que muestra cuántas notas hay en cada cuaderno office/marknote MR #110.
• Búsqueda de texto dentro de una nota office/marknote MR #109,
• Arrastrar y soltar notas entre cuadernos office/marknote MR #111.
• Enlaces tipo wiki entre cuadernos office/marknote MR #115.
• Un panel de tabla de contenidos office/marknote MR #112.
• Un botón para copiar todo el contenido de la nota office/marknote MR #108.

Además, se ha potenciado notablemente el trabajo con imágenes:

• Ahora se pueden arrastrar y soltar varias a la vez office/marknote MR #104.
• La carga de imágenes es asíncrona para no bloquear la interfaz office/marknote MR #99
• Se han migrado delegados personalizados a los nuevos delegados estandarizados de Kirigami Addons office/marknote MR #144 office/marknote MR #122.

Para finalizar comentar que también se han añadido bloques de código office/marknote MR #146, citas en bloque office/marknote MR #142, un soporte mucho mejor para tablas office/marknote MR #143 y una larga lista de correcciones de errores, refactorización de código y pulido de la interfaz.

Drawy, la pizarra digital infinita

Drawy ha recibido una oleada masiva de mejoras y nuevas funciones este mes, vamos a repasarlo mirando el trabajo de los desarrolladores.

• Prayag ha realizado una renovación importante de la interfaz: nuevo menú hamburguesa graphics/drawy MR #295, controles mejorados de zoom y deshacer/rehacer graphics/drawy MR #193, apariencia más uniforme en toda la app y mejor mecanismo de guardado que recuerda el último archivo usado graphics/drawy MR #345.
• Laurent Montel expandió las capacidades básicas: nuevo sistema de plugins para facilitar la adición de herramientas graphics/drawy MR #352, menú de esquemas de color para cambiar temas graphics/drawy MR #372 y personalización de atajos de teclado.
• Nikolay Kochulin mejoró la interacción con el contenido: soporte para lápices con goma de borrar y exportación del lienzo final a SVG graphics/drawy MR #258; copiar y pegar elementos, pegar imágenes directamente graphics/drawy MR #285 y arrastrar y soltar contenido directamente al lienzo graphics/drawy MR #322.
• Abdelhadi Wael pulió la experiencia visual haciendo que el fondo del lienzo detecte automáticamente el tema claro u oscuro del sistema graphics/drawy MR #380.

Mix de novedades de aplicaciones

Para no hacerlo infinito, recolecto aquí las pequeñas novedades que llegan a un gran número de aplicaciones:

• Okular: Posibiliadad de abrir página última vista al reabrir documentos graphics/okular MR #1324; archivos adjuntos incrustados graphics/okular MR #1312.
• KDE Itinerary: Diálogos convergentes Kirigami pim/itinerary MR #413; soporte Hostel World, GetYourGuide, FRS, FCM, French TER, Gomus. Blog Volker Krause.
• Akonadi: SQLite por defecto pim/akonadi MR #311.
• Merkuro Mail: Reservas de viaje en vista correo pim/mimetreeparser MR #90.
• Kdenlive: Previews animadas transiciones (26.04.0) multimedia/kdenlive MR #816.
• Photos (Koko): Atajos zoom estándar (26.04.0) graphics/koko MR #267.
• Kasts: Sincronización más eficiente (26.04.0) multimedia/kasts MR #315, (https://invent.kde.org/multimedia/kasts/-/merge_requests/305).
• AudioTube: Páginas home/explore multimedia/audiotube MR #179.
• Kate: Posibilidad de limpiar historial búsqueda (26.04.0) utilities/kate MR #2044.
• KomoDo: 1.6.0 con enlaces Markdown, sin monoespaciado utilities/komodo MR #72.
• Clock (KClock): Overlay bloqueo temporizador/alarmas utilities/kclock MR #244, (https://invent.kde.org/utilities/kclock/-/merge_requests/243).
• Tokodon: Respuestas múltiples menciones network/tokodon MR #796.
• Journald Browser: Vista común logs sistema/usuario system/kjournald MR #79.

Y no olvides que …

Esta entrada solo cubre la punta del iceberg. Descubre más en el blog de Nate sobre Plasma y su serie This Week in Plasma, donde detalla las novedades del entorno de escritorio Plasma de KDE. Para información sin filtrar, visita KDE’s Planet.

Participa

La organización KDE se ha vuelto importante a nivel mundial, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitaremos tu apoyo para que KDE sea sostenible.

Puedes ayudar a KDE siendo un miembro activo de la comunidad y participando. Cada colaborador hace una gran diferencia en KDE: no eres un número ni una pieza más en una máquina. ¡Ni siquiera tienes que ser programador! Hay muchas cosas que puedes hacer: ayudar a encontrar y confirmar errores, e incluso quizás solucionarlos; contribuir con diseños para fondos de pantalla, páginas web, iconos e interfaces de aplicaciones; traducir mensajes y elementos de menús a tu idioma; promover KDE en tu comunidad local; y muchas más cosas.

También puedes ayudarnos donando. Cualquier contribución monetaria, por pequeña que sea, nos ayudará a cubrir los costos operativos, salarios, gastos de viaje para los colaboradores y, en general, a que KDE pueda seguir llevando Software Libre al mundo.

Para que tu aplicación sea mencionada aquí, por favor contáctanos en invent o en Matrix.

La entrada Muchos progresos en Marknote y Drawy – Esta semana en KDE Apps se publicó primero en KDE Blog.

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Pulido y estabilidad» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Pulido y estabilidad – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.2

Las flechas de los botones «Ver más» de Discover ahora están en el lugar correcto y apuntan en la dirección adecuada tanto para idiomas de izquierda a derecha como de derecha a izquierda. (Nate Graham, discover MR #1275)

Plasma 6.6.3

El widget Separador de panel ya no aparece en la barra lateral de widgets, porque solo tiene sentido colocarlo en paneles y ya existe un botón dedicado para hacerlo. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6376) [Optimizando las acciones].

Se permitió que algunas etiquetas en los tooltips del widget Task Manager puedan ocupar varias líneas en lugar de ser recortadas con puntos suspensivos. (Nate Graham, plasma-desktop MR #3598) [Con esto se gana claridad].

Plasma 6.7.0

Intentar guardar un esquema de color con el nombre de un esquema de color del sistema ya existente ya no muestra un mensaje de error acusatorio y poco claro; ahora te indica que tendrás que elegir un nombre diferente y después te invita a hacerlo. (Akseli Lahtinen, plasma-workspace MR #6316) [Pedagogía digital].

Se habilitó por defecto el complemento «Atajos globales» de KRunner. (Nate Graham, plasma-desktop MR #3590) [Esto está bien para invitarnos a ser más eficientes, algo que los atajos de teclado consiguen].

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes y, además, el aluvión es importante.

Plasma 6.6.2

Se corrigió un error que hacía que KWin fallara si usabas la herramienta kscreen-doctor para crear un modeline personalizado mientras ya usabas otro modeline personalizado diferente. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #516452)

Spectacle ya no falla al intentar compartir una captura de región rectangular usando KDE Connect. (Noah Davis, KDE Bugzilla #516717)

Se corrigieron varios problemas con el servidor de escritorio remoto de Plasma cuando se accedía desde un cliente con Microsoft Windows. (Nicolas Blackburn, krdp MR #148, krdp MR #149, krdp MR #150 y krdp MR #151)

Se corrigió una regresión que hacía que las redes Ethernet puenteadas mostraran un icono inapropiado en el widget Redes. Las VLAN todavía muestran el icono incorrecto, pero esperemos que se corrija la próxima semana. ¡Las redes son complicadas! (Nate Graham, KDE Bugzilla #516712)

Plasma 6.6.3

Se corrigió un caso en el que KWin podía fallar al usar la herramienta kscreen-doctor para cambiar la resolución de una pantalla virtual de ciertas maneras. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #517198)

Se corrigió un error que podía hacer que Plasma fallara al iniciar sesión con ciertas configuraciones de múltiples monitores. (Dobry Nikolov, KDE Bugzilla #516937)

Se corrigió una regresión que impedía que ciertos monitores se atenuaran automáticamente en los momentos correctos. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #516867)

Se corrigió una regresión que hacía que Spectacle fallara a veces al salir, en lugar de cerrarse limpiamente. (Noah Davis, KDE Bugzilla #517064)

Se corrigió una regresión que podía hacer que las pulsaciones largas en widgets del escritorio activaran inesperadamente controles interactivos en ellos. (Marco Martin, KDE Bugzilla #517040)

Se corrigieron dos errores visuales que afectaban a los interruptores on/off en Plasma cuando se usaban estilos de Plasma no predeterminados. (Filip Fila, KDE Bugzilla #504116 y KDE Bugzilla #516542)

Plasma 6.7

Se corrigió una forma bastante común en la que Plasma se cerraba (no fallaba, realmente se cerraba) con un error de protocolo Wayland cuando ciertos monitores despertaban del sueño. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #507691)

Se corrigió un error que hacía que las notificaciones de progreso de transferencia de archivos de Plasma afirmaran que el número total de archivos era 0 cuando el número real era muy muy grande. (Kai Uwe Broulik, plasma-workspace #6369)

Se corrigió un error curioso que hacía que los paneles Plasma autoocultos se mostraran inesperadamente cuando aparecía el diálogo de contraseña mientras el efecto «Atenuar pantalla para modo administrador» estaba activo, que lo está por defecto. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #516864)

Frameworks 6.23.1

Se solucionó un error de Qt que hacía que Plasma fallara repetidamente al iniciar sesión para algunas personas. (David Redondo, KDE Bugzilla #514098)

Se corrigió un error que hacía que la implementación del portal de escritorio de KDE fallara al copiar cierto contenido en una sesión de escritorio remoto. (David Edmundson, KDE Bugzilla #515465)

Se corrigieron varios problemas relacionados con la base de datos de aplicaciones que podían hacer que las aplicaciones favoritas desaparecieran de los menús de lanzamiento y del widget Task Manager en ciertas circunstancias, incluyendo cuando se usaban ciertas aplicaciones JetBrains en modo auto-inicio. (Harald Sitter, KDE Bugzilla #516426 y KDE Bugzilla #507838)

PulseAudioQt 1.8.0

Se corrigió un error que podía hacer que Plasma fallara al intentar acceder a los menús de perfiles de ciertos dispositivos de audio. (Harald Sitter, KDE Bugzilla #496067)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.2

Se hizo más robusto el widget Menú Global frente a aplicaciones que mienten sobre tener menús. (Christoph Wolk, plasma-workspace MR#6345)

Plasma 6.6.3

Se hizo más robusta la función de screen-casting de KWin cuando se usa PipeWire 1.6.0 o superior, que impone requisitos más estrictos comparados con versiones anteriores. (Conn O’Griofa, kwin MR #8939)

Plasma 6.7

Se permite que la herramienta kscreen-doctor modifique el valor de la clave AutoRotatePolicy de las pantallas. (Xaver Hugl, libkscreen MR #291)

Se hizo que la herramienta kscreen-doctor pueda dirigirse a la pantalla activa, para que no necesites buscar su ID técnico. También se permite alternar simultáneamente el soporte HDR y gamut de color amplio. (Yossef Rostaqi, libkscreen MR #294)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Pulido y estabilidad – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

Hace poco os presenté varios vídeos con juegos nativos para linux. De momento he presentado de RTS (estrategia en tiempo real), de RPG (juego de rol) y de FPS (disparos en primera persona), demostrando que no solo se puede jugar en nuestro sistema libre sino que además, se puede hacer de forma 100% libre. Hoy continúo con 3 juegos nativos de conducción para linux, ya que Planeta Tecno tiene todavía más de la serie.

3 juegos nativos de conducción para linux

De nuevo de la mano de Planeta Tecno (que además tienen una web) os presento el siguiente vídeo donde nos presenta 3 juegos excelentes para instalar de forma nativa en Linux.

En esta ocasión se trata de tres juegos de conducción, juegos que suelen ser exigentes con las máquinas por la gran rapidez con la que tienen que generar imágenes.

En esta ocasión los juegos que nos presenta Planeta Tecno son Speed Dreams, Trigger Rally y Stunt Rally, solo el primero de ellos ha aparecido en la serie Juegos Linux del blog, así que ya sigo sumando nuevos objetivos para analizar a fondo.

Sin más, os dejo con el vídeo.

Aunque he dicho arriba que he dedicado artículos al primero de ellos (que fue jústamente el segundo de la serie) de ellos no me resisto a poner una breve reseña de cada uno de ellos:

Speed Dreams

Es un simulador de código abierto que nació como un fork de Torcs. Se caracteriza por buscar el realismo, aunque es altamente personalizable.

Incluye una gran variedad de coches (desde modelos de los años 30 hasta superdeportivos modernos) y múltiples pistas, con muchos modos de juego (carreras rápidas, prácticas y un modo carrera, donde el piloto evoluciona en diferentes competencias)

Tecnológicamente hablando soporta ciclos de día y noche, condiciones climáticas variables y permite jugar en pantalla dividida para hasta cuatro jugadores.

Trigger Rally

A diferencia del anterior, este juego tiene un enfoque mucho más arcade y está diseñado exclusivamente para Linux (¡hasta tenemos juegos exclusivos!).

De esta forma, básicamente se centra en la diversión rápida con un motor de físicas de derrape muy bien logrado, contando con más de 100 mapas con distintos terrenos como tierra, asfalto, arena y nieve.

Como detalle interesante, comentar que incluye un copiloto que da indicaciones mediante voz e iconos y que al ganar eventos, se desbloquean nuevos vehículos y desafíos.

Stunt Rally

Llegamos al juego más complejo y completo de esta breve lista, destacando por su estilo de rally con elementos de fantasía y efectos especiales.

El juego destaca por tener un variedad extrema tanto en circuitos como en vehículos. Por ejemplo, nos ofrece más de 200 pistas en 37 escenarios, incluyendo algunos de ciencia ficción en otros planetas. Y si hablamos de vehículos nos encontramos desde coches comunes hasta naves espaciales, pasando por una pelota rebotadora, motos y viejos camiones.

Además, nos ofrece un editor de pistas potente para crear y editar circuitos desde cero, permitiendo modificar el clima, la vegetación y la iluminación.

Contribuye al avance del Software Libre: difunde el conocimiento

Si os gusta el vídeo no dejéis pasar la oportunidad de pagar a su creador Planeta Tecno, en esta ocasión, utilizando las forma que te permite la plataforma de vídeos Youtube:

• Subscríbete a su canal.
• Ponle un comentario
• Comparte en redes sociales
• O cualquier otra forma que se te ocurra.

Hoy es un buen día para insistir que ayudar al desarrollo del Software Libre también se hace simplemente dando las gracias, ayuda mucho más de lo que os podéis imaginar, recordad la campaña I love Free Software Day 2017 de la Free Software Foundation donde se nos recordaba esta forma tan sencilla de colaborar con el gran proyecto del Software Libre y que en el blog dedicamos un artículo.

La entrada 3 juegos nativos de conducción para linux se publicó primero en KDE Blog.

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

• https://victorhck.gitlab.io/tumbleweed_snapshots/

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

• https://dominique.leuenberger.net/blog/2026/03/tumbleweed-review-of-the-week-2026-10/

El fin de semana pasado y a principios de esta semana, Tumbleweed se topó con algunos pequeños obstáculos. Un pequeño cambio en el paquete selinux-policy, que parecía (y se confirmó) obviamente correcto, provocó varios fallos de openQA donde los sistemas no arrancaban debido a las reglas de cumplimiento de SELinux.

Por suerte, openQA pudo detectar esto a tiempo. Tras algunas dudas el lunes, se descubrió que, si bien el cambio en sí era correcto, otro código se basaba inadvertidamente en el comportamiento incorrecto de la política anterior.

Siempre es preferible identificar estos problemas en las pruebas QA en lugar de que esos problemas lleguen hasta el usuario final.

Una vez resuelto esto, Tumbleweed recuperó su esplendor natural y entregó tres nuevas snapshots (0302, 0303 y 0304).

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

• Se eliminaron todos los módulos python3.12, liberando poder de compilación para agregar módulos python3.14.
• KDE Plasma 6.6.1 & 6.6.2
• Linux kernel 6.19.5
• postfix 3.10.8
• procps 4.0.6
• systemd 258.5
• PostgreSQL 18.3

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

• Shadow 4.19.4
• iptables 1.8.13
• gstreamer 1.28.1
• PackageKit 1.3.4
• kernel longterm 6.18.16
• KDE Gear 25.12.3
• Linux kernel 6.19.6
• ystemd 259.3
• Cambiar el bootloader predeterminado en sistemas uefi a systemd-boot
• glibc 2.43
• GNOME 50

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

• ¿Por qué deberías utilizar openSUSE Tumbleweed?
• zypper dup en Tumbleweed hace todo el trabajo al actualizar
• ¿Cual es el mejor comando para actualizar Tumbleweed?
• ¿Qué es el test openQA?
• http://download.opensuse.org/tumbleweed/iso/
• https://es.opensuse.org/Portal:Tumbleweed

——————————–

La Comunidad KDE es una comunidad responsable y no solo se preocupa en lanzar novedades sino que también en mejorarlas. Me complace presentar, un poco tarde, la tercera actualización de KDE Gear 25.12 que apareció hace casi dos meses. Más estabilidad, mejores traducciones y pequeñas mejoras para las aplicaciones de nuestro entornos de trabajo.

Tercera actualización de KDE Gear 25.12

A pesar de lo que puedan pensar muchas personas, las aplicaciones no son perfectas. Entre las líneas de código se pueden colar errores de tipografía o que el usuario realice alguna opción que en un principio no estaba prevista por los desarrollador, por poner solo un par de ejemplos de imperfecciones.

Este no es un problema del Software Libre ya que el Software actual funciona de esta manera ya que no se piensa en él como un producto final que se encierra en una caja y se olvida. En la actualidad se sabe que el Software está vivo y sería estúpido ir guardando las mejoras sin dejarlas a disposición del gran público.

Con esto se gana en rapidez y evolución pero puede aumentar el número de errores (por norma general) leves, los cuales son subsanables con pequeñas actualizaciones.

La Comunidad KDE lo tiene claro: grandes lanzamientos cada cuatro meses y actualizaciones mensuales para subsanar errores.

Por ello me congratula compartir con vosotros la primera actualización de KDE Gear 25.12 que nos ofrece un buen número de errores resueltos entre aplicaciones, librerías y widgets, algo que mejora el rendimiento del sistema.

Aquí podéis encontrar la lista completa de cambios de KDE Gear 25.12.3, pero por poner unos cuantos ejemplos de los errores que sea han resuelto tenemos:

• kdeconnect: Se ha corregido el error por el que al hacer clic en la fila del complemento no se cambiaba el estado del complemento (Commit, corrige el error n.º 514923).
• neochat: No se desplaza la línea de tiempo al reaccionar a los mensajes (Commit, corrige el error n.º 515306).
• umbrello: Se ha corregido el error por el que se bloqueaba al eliminar una escena completa (Commit, corrige el error n.º 516457).

Más información: KDE Gear 25.12.3

La entrada Tercera actualización de KDE Gear 25.12 se publicó primero en KDE Blog.

Con este creo que ya me pongo al día con los últimos episodios del podcast más regular e informativo de la Comunidad KDE. Me congratula presentaros el episodio 70 de KDE Express, titulado «Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas» donde David Marzal nos pone al día de las novedades de la Comunidad.

Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

• Temas tratados en el episodio 70: Plasma 6.6, Spectacle, Accesibilidad, KDE Connect, MuyLinux, KDE Linux, Firefox, Thunderbird, Gadgetbridge, Naciones Unidas.
• Plasma 6.6
  • Spectacle puede leer el texto de la captura (necesita tener instalado tesseract)
  • Puesta en producción de nuestro teclado virtual para pantallas táctiles
  • Inauguramos la pantalla de configuración inicial. Permite configurar contraseñas, zonas horarios, ajustes de teclado, redes …
  • Ahora se puede salvar tu configuración como tema global personalizado para volver a el cuando quieras. Que ademas puedes usar como tema de día o de noche.
  • Configuración de WiFis mediante QR si tenéis cámara.
  • Accesibilidad:
    • Nuevo filtro «escala de grises» para personas con problemas de visión de colores. Ya hay 4 para elegir.
    • Modo de seguimiento del puntero en el Zoom y magnificador.
    • Ademas de las «teclas lentas» en Wayland y «reducir el movimiento».
    • El OCR de Spectacle puede ser útil para el texto alternativo.
  • Esta versión de Plasma sale en memoria de Björn Balazs, fallecido en Septiembre. DEP.
  • Plasma 6.6.1
• Como configurar el panel de Plasma como un Dock (según MuyLinux)
• Proponen modernizar KDE Connect tanto en diseño como en funcionalidad.
• Kapsule una manera de de añadir capas a KDE Linux, Una manera sencilla y robusta de trabajar persistentemente en nuestra distro inmutable de cabecera.
• La opción gráfica para instalar Plasma en FreeBSD ya se puede probar
• Firefox 148 nos trae el botón anti-IA o la opción de desactivarla granularmente (por dejar las traducciones)
• Y 148 mejora la accesibilidad en varias vistas de arbol, suma «Favoritos» como destino de los botones «Mover a» y «Archivo», las carpetas leídas ahora no aparecen en Carpetas sin leer y muchos arreglos.
• Gadgetbridge 0.89 trae dos grandes novedades Health Connect e Internet access
• KDE se une a la promoción de los principios del Código Abierto de las Naciones Unidas.

---

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas se publicó primero en KDE Blog.

Ya me acerco a los últimos episodios del podcast más regular e informativo de la Comunidad KDE. Me congratula presentaros el episodio 69 de KDE Express, titulado «Trinity Reloaded con Plasma a tope» donde David Marzal nos pone al día de las novedades de la Comunidad.

Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

• Recopilatorio habitual de noticias y novedades recientes en nuestra comunidad KDE.
  • búsquedas parciales en Krunner.
  • Discover invitará a buscar por internet una aplicación si no la encuentra.
  • Arreglado un bug que afectaba a las Valve Index VR.
• Para MuyLinux, Plasma es el escritorio + popular de 2025
• CatchyOS ya utiliza Plasma Login Manager
• Plasma añadido al soporte de instalador de Guix
• KDE Linux marcha de Alpha a Beta
  • Actualizaciones con Deltas activadas, solo se descarga lo que cambia. O lo que es lo mismo de 7GB a 1 o 2.
  • Experiencia de usuario mejorada en la configuración inicial
  • ampliado el soporte de HW como escaner, tabletas, WiFis USB..
  • Un proceso de arranque más limpio
  • Soporte al compresor RAR añadido a Ark
  • Más aplicaciones por defecto: Calculadora, escaner de QT, copia de seguridad y otras de linea de comando para administradores de sistema.
  • Cambiado Kate por Kwrite para edición de escritura
  • Configurado la zona o dominio regularorio WiFi automáticamente en
• Trinity Reloaded -> SonicDE. O lo que es lo mismo ya hay un fork de KDE Plasma para seguir en modo legacy X11
• GParted vs KDE Partition Manager: comparación de dos de los mejores gestores de particiones para Linux
• Kaidan 0.15 viene con :
  • Llamadas de audio o vídeo en modo beta
  • Un campo de búsqueda integrado
  • Notificaciones de respuestas en grupos
  • Los campos de entada de texto mantienen el foco para escritura con el teclado
  • Mensajes destacados (Highlighting) en más casos, como si se están modificando o si estás buscando emojies para reaccionar.
  • Uso de un fichero plano si no hay gestor de claves instalado.
• Ha vuelto la bola a la tienda de KDE Plasma. Sinceramente nunca la he usado, pero parece que tenia sus fans.
• Gcompris lanza una versión con grandes novedades entre la que destaca el modo escuela
• Usar Plasmoides como aplicaciones
• KDE Connect arregla unos problemas de logs excesivos por el Bluetooth y en Android 1.35.2
  • Plugin para usar el dispositivo como una tableta de dibujo con sensor de presión
  • Opción para siempre mostrar el teclado en el modo «Entrada remota»
  • Separado TV input y Entrada remota
• Comparativa y recorrido histórico de Kate / Kwrite por parte de LinuxAdictos
• Un articulo con más info de oo7 el nuevo servicio de secretos integrado en Plasma
• LineageOS 31 con Material Expressive
• Cartagena está preciosa en Marzo, ¡apuntarse al Crespillos y Podcast!

---

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope se publicó primero en KDE Blog.

Me alegra compartir con todos vosotros la segunda actualización de Plasma 6.6, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.

Segunda actualización de Plasma 6.6

No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.

Así que me congratula en presentar que hoy martes 3 de marzo de 2026, dos semanas después de liberar el código de Plasma 6.6 la Comunidad KDE presenta la segunda actualización de errores.

Más información: KDE

Las novedades generales de Plasma 6.6

Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.6:

• Nuevo Teclado Virtual: Se estrena «Plasma Keyboard», un teclado en pantalla completamente renovado y mejorado para dispositivos táctiles.
• OCR en Spectacle: La herramienta de capturas de pantalla ahora puede reconocer y extraer texto de las imágenes capturadas.
• Plasma Setup: Un nuevo asistente de configuración inicial que permite crear cuentas de usuario y configurar la red de forma independiente al proceso de instalación del sistema.
• Temas Globales Propios: Ahora puedes convertir tu configuración actual en un «Tema Global» personalizado, que además es compatible con el cambio automático entre modo día y noche.
• Intensidad de color: Posibilidad de ajustar la intensidad del color de los cuadros de las ventanas.
• Selector de emojis: Nuevo selector de tonos de piel para los emojis (Meta + .).
• Conexión por QR: Si tienes una cámara, puedes conectarte a redes Wi-Fi escaneando códigos QR.
• Control de volumen rápido: Puedes ajustar el volumen de una aplicación específica pasando el puntero sobre su icono en el gestor de tareas y usando la rueda del ratón.
• Lista de ventanas: Nueva opción para abrir la lista al pasar el ratón (Open on hover) y filtrado de ventanas por actividad o escritorio.
• Propiedades rápidas: Manteniendo Alt y haciendo doble clic en un archivo del escritorio se abren sus propiedades.
• Filtros para Daltonismo: Se añade un filtro de escala de grises, sumando un total de 4 filtros para diferentes tipos de deficiencia visual.
• Modo de seguimiento en Lupa: Nuevo modo que mantiene el puntero siempre centrado en la pantalla mientras se usa el zoom.
• Mejoras en Wayland: Soporte para «Teclas lentas» (Slow Keys) y ajuste estándar de «Movimiento reducido».
• Escritorios Virtuales: Posibilidad de tener escritorios virtuales solo en la pantalla principal.
• Gestión de Energía: Brillo de pantalla automático para dispositivos con sensores de luz ambiental.
• Gaming: Soporte opcional para usar mandos de juegos como dispositivos de entrada comunes (ratón/teclado).
• Monitor del Sistema: Ahora permite elegir la prioridad de los procesos.
• Animaciones: Mayor fluidez en pantallas con altas tasas de refresco.

Más información: KDE

La entrada Segunda actualización de Plasma 6.6 se publicó primero en KDE Blog.

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

• En este enlace podéis leer el original en inglés: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/march
• Y traducido en español (cuando el equipo de traducción lo tengamos disponible) en este enlace: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/marzo

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

• https://victorhckinthefreeworld.com/2016/12/22/quieres-ayudar-a-traducir-el-boletin-mensual-de-la-free-software-foundation/

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de marzo de 2026.

La verificación de aplicaciones no es el único mal de Google

Del 24 de febrero

Google ha propuesto un plan para exigir a los desarrolladores de Android que se sometan a restricciones onerosas sólo para poder publicar sus aplicaciones. Estas restricciones afectarían la publicación de software libre en repositorios éticos y respetuosos de la libertad como F-Droid. La FSF pide que se ponga fin a esta práctica.

Pero revertir esta propuesta no es suficiente. Debemos exigir más. Dígale a Google que apoye la libertad de software en los teléfonos, no que la socave.

• https://www.fsf.org/blogs/community/app-verification-isnt-googles-only-evil
• https://keepandroidopen.org/es/

Los estadounidenses están destruyendo las cámaras de vigilancia de Flock

Del 24 de febrerp por Zack Whittaker

Algunas personas en Estados Unidos parecen estar hartas de la vigilancia masiva: en todo Estados Unidos, las cámaras de vigilancia de Flock están siendo desmanteladas y destruidas. Flock, una startup de vigilancia y fabricante de lectores de matrículas, ha estado permitiendo a las autoridades federales el acceso abierto a su enorme red de lectores de matrículas a nivel nacional.

Flock y sus cámaras de vigilancia se han enfrentado a una fuerte oposición local y nacional, desde miembros del concejo municipal hasta esfuerzos comunitarios organizados. A pesar de esta oposición, una estimación sitúa el número total de cámaras Flock en cerca de 80.000. Las personas no deberían sentir que tienen que recurrir al vandalismo para proteger su privacidad.

Si se siente frustrado por la vigilancia masiva, no está impotente: hay medidas que puede tomar para protegerse mejor a sí mismo y a su comunidad que figuran en nuestra campaña de vigilancia.

• https://techcrunch.com/2026/02/23/americans-are-destroying-flock-surveillance-cameras
• https://www.fsf.org/campaigns/surveillance

Microsoft puede entregar su clave de cifrado a las autoridades si la solicitan válidamente: aquí le mostramos cómo mantenerla segura

Del 29 de enero por Lance Whitney

Microsoft ha confirmado a Forbes que proporcionará su clave de recuperación de BitLocker al FBI si recibe una orden legal válida y si su clave de recuperación de BitLocker se carga en la nube.

Microsoft comercializa BitLocker como una característica de seguridad integrada en Windows que cifra todo el disco duro, con la idea de que sus archivos personales estén protegidos en caso de que pierda o le roben su PC. Para descifrar el disco duro se requiere una clave de recuperación de BitLocker que se supone debe mantenerse a salvo del acceso de otros y, sin embargo, Microsoft, de forma predeterminada, carga esta clave en los servidores de Microsoft.

Microsoft es una empresa de software privativo y no tiene ningún interés en proteger a los usuarios o su privacidad, sin importar cuántas veces afirme proteger a los usuarios. Lea más sobre cómo puede utilizar el cifrado que respeta la libertad para protegerse en el artículo siguiente y por qué es importante.

• https://www.zdnet.com/article/how-to-keep-pc-bitlocker-encryption-key-safe-from-fbi-microsoft/
• https://www.fsf.org/blogs/community/step-by-step-encryption-with-the-updated-email-self-defense-guide

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026/marzo

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2026