Skip to main content

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Traducción del libro «El programador mediocre»

He realizado la traducción al español del libro «The Mediocre Programmer». Creo que te resultará interesante tanto si trabajas en la programación como si no

Imagen: David Revoy

No recuerdo cómo conocí el texto de Craig Maloney, quizás dí con él porque le sigo en Mastodon y desde ahí conocí su proyecto. Cuando lo conocí, antes de leerlo, quizás pensé que sería un montón de recursos y consejos técnicos para las nuevas personas que llegaran a esto de la programación, pero me resultó curioso el título.

Después de leerlo, me dí cuenta que no. Que no se hablaba de nada técnico sobre programación, que los que así se cuenta tiene que ver más con el aspecto psicológico y mental en lo referente a la programación que con aspectos técnicos.

Yo, sin ser programador, encontré en el libro algunos consejos y trucos interesantes para aplicar en mi día a día en algunos aspectos de mi faceta digital (mi blog, traducciones, colaboraciones, etc).

Y como siempre, de ese interés personal nació la traducción que he publicado, después de pedir el correspondiente permiso al autor original. Me gustó lo que se contaba y la traducción «me obligaba» a tener que leer el texto y comprenderlo para realizarla y poder compartirla con todo el mundo.

Si tu trabajo tiene que ver de alguna manera con la programación y en algún momento te has sentido una persona perdida, frustrada o fuera de lugar, este texto te ayudará a saber que es algo común y el autor compartirá contigo sus visiones de su propio viaje en el mundo de la programación y cómo consiguió ir pasando etapas en ese viaje.

Tu tendrás tu propio camino en el viaje de la programación, pero tomar como referencia lo que otras personas han sentido quizás te sirva como ayuda en los momentos bajos del camino, espero que sea así.

Pero si como yo, tu faceta profesional no tiene nada que ver con la programación, también es un texto interesante, este es un relato en el que el autor revela sus puntos flacos, y comparte algunos de los recursos que le han ayudado a conseguir sus metas. Quizás tu puedas aplicarlas a tu día a día en otras facetas, a mí me han servido.

La traducción la he realizado en un repositorio git hospedado en Codeberg donde tienes disponible todos los capítulos y el código original que utiliza el autor para generar su página web.

Si este u otro contenido que creo te resulta interesante, siempre puedes agradecérmelo mediante una donación en Liberapay. Pero tanto si donas como si no, todo el contenido que creo estará libre para que lo disfrutes.

Estos son los enlaces para acceder tanto a la versión original en inglés, como a mi traducción. Disfruta de la lectura:

Imagen: David Revoy
a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Charla y taller «Install Party» en Carcaixent organizada por Asociació Emancipació Comunitaria

Me congratula promocionar la charla y taller «Install Party» en Carcaixent (València) organizada por Asociació Emancipació Comunitaria, con la colaboración de la Asociación GNU/Linux València. Se trata de una nueva edición de la que ya han realizado algunas ediciones Más información, sigue leyendo.

Charla y taller «Install Party» en Carcaixent organizada por Asociació Emancipació Comunitaria

Nueva charla y taller «Install Party» en Los Anguijes (Albacete) organizada por Asociació Emanciació Comunitaria
Logo Emanciació Comunitaria

Las actividades presenciales de la comunidad GNU/Linux siguen en aumento tras el parón del COVID 19 y ya es rara la semana que no se hablen de unas cuantas.

Es por ello que me complace compartir con vosotros un nuevo evento del grupo de personas que en València está impulsado el Software Libre y temas relacionados con el empoderamiento de la sociedad que lleva por nombre Asociació Emanciació Comunitaria, que podéis encontrar en su Grupo y Canal de Telegram.

Es por ello que os invito a la charla y taller «Install Party» en Carcaixent (València) que se va a realizar el próximo sábado 17 de diciembre organizado conjuntamente con Mercat 10 (https://t.me/mercat10) y la Asociación GNU/Linux València.

Primera charla sobre el Software Libre e Install Party,

De esta forma se han organizado varias actividades:

  • 10:00 h: Primera charla sobre el Software Libre e Install Party, donde se explicará la importancia del software libre en una comunidad con democracia real y se iniciará la instalación de distros en los equipos (alerta, ¡haced copia de seguridad de vuestros datos!)
  • 17:00 h: Segunda charla sobre el Software Libre e Install Party, donde se repetirá la experiencia matinal.

Resumiendo, la información básica es:

  • Fecha: sábado, 17 de diciembre de 2022
  • Horario: A partir de las 10:00
  • Lugar: Mercat 10 Carcaixent
  • ¿Registro necesario? Si, plazas limitadas. Reserva en los siguientes teléfono 601219700 (Pasqual)

Si podéis asistir no os lo perdáis, seguro que no quedáis decepcionados.

Y como siempre, si quieres quedarte a comer puedes llevar comer vegano para compartir o puedes reservar tu ración de paella vegana.

La entrada Charla y taller «Install Party» en Carcaixent organizada por Asociació Emancipació Comunitaria se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Lanzado digiKam 7.9, mejorando la estabilidad

El mejor gestor de imágenes de la Comunidad KDE (y una de las mejores del mercado tanto libre como privado) sigue su desarrollo. De esta forma ha sido lanzado digiKam 7.9, una nueva versión de la séptima rama principal que se ha dedicado a mejorar la estabilidad para todos los sistemas en los que está disponible.

Lanzado digiKam 7.9, mejorando la estabilidad

Lanzado digiKam 7.9, mejorando la estabilidad

El pasado 5 de diciembre fue lanzado digiKam 7.9 la nueva versión de uno de los gestores de imágenes más completo que puedes encontrar en el mundo GNU/Linux, e incluso en el mundo privativo.

En palabras de sus desarrolladores:

Después de cuatro meses de mantenimiento activo y otro proceso de resolución de errores, el equipo digiKam se enorgullece de presentar la versión 7.9.0 de su gestor de fotos digitales de código abierto. Vea a continuación la lista de las características más importantes que vienen con esta versión.

De esta forma esta nueva versión se ha centrado en:

  • Corrección del inicio de sesión en Google Fotos y gestión remota de álbumes.
  • Mejor gestión de la ubicación de las caras a partir de los metadatos.
  • Migración del esquema de la base de datos.
  • Mejor soporte para la importación de coordenadas desde los metadatos.
  • Soporte mejorado del formato de fecha ISO desde los metadatos.
  • Mejor rendimiento en la gestión de álbumes desde una base de datos remota.
  • Corregida de la posición de las ventanas de la aplicación en Microsoft Windows.
  • Mejorada la importación de etiquetas y fusión con metadatos de elementos.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Más información: Digikam 7.9

Las novedades de digiKam 7

Aunque gran parte del trabajo para esta nueva versión, como he dicho, se lo ha llevado el reconocimiento facial con interesantes mejoras, digiKam también nos ofrece jugosas novedades. Hagamos un repaso:

  • Mejoras reconocimiento facial como:
    • Porcentaje de acierto de un 97%.
    • Mejoras en rapidez y eficiencia en el uso de recursos.
    • Posibilidad de detectar caras no-humanas. También podremos tener registradas a nuestras mascotas!
    • Posibilidad de detectar caras borrosas, cubiertas, pintadas, parciales, etc.
Las novedades de digiKam 7
  • Nuevo soporte para ficheros RAW files para nuevas cámaras como Canon CR3 o Sony A7R4.
  • Mejorado el soporte para las imágenes con formato HEIF.
  • Mejoras en el paquete binario con soporte para FlatPak.
  • Nueva herramienta, ImageMosaicWall, para crear una imagen basada en otra colección de fotos.
  • Nuevas opciones para escribir información de geolocalización en los metadatos del archivo.
  • El plugin HTMLGallery introduce un nuevo tema llamado Html5Responsive.
Lanzado digiKam 7.7, mejorando los paquetes multisistemas

Y, por supuesto, muchos errores solucionados, con lo que parece que tendremos la mejor versión de digiKam que puede tener vuestro ordenador.

¿Qué es digiKam?

La mejor forma de definir digiKam es buscar como se describe esta aplicación de userbase.kde.org y realizar una pequeña síntesis:

DigiKam es una aplicación que te permite la importación de fotografías desde cámaras, creación de Álbumes, etiquetado con fechas, temas y otras propiedades, utilidades de búsqueda excelentes y modificación de imágenes en masa.

La entrada Lanzado digiKam 7.9, mejorando la estabilidad se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – noviembre de 2022

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Además de tratar de difundir la filosofía del software libre, y de crear licencias que permitan la difusión de obras y conservando los derechos de autorías, también llevan a cabo diversas campañas de concienciación y para proteger derechos de los usuarios frentes a aquellos que quieren poner restricciones abusivas en cuestiones tecnológicas.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

Después de muchos años colaborando en la traducción al español del boletín, desde inicios del año 2020 he decidido tomarme un descanso en esta tarea.

Pero hay detrás un pequeño grupo de personas que siguen haciendo posible la difusión en español del boletín de noticias de la FSF.

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de diciembre de 2022

Los sitios web de declaración de impuestos han estado enviando la información financiera de los usuarios a Facebook

Del 22 de noviembre por Simon Fondrie-Teitler, Angie Waller, y Colin Lecher

Los contribuyentes de EE. UU. no tienen muchas buenas opciones cuando se trata de presentar lo que, para algunas personas, a menudo puede ser una gran variedad de formularios de impuestos. A diferencia de otros países, EE. UU. tiene un sistema fuertemente privatizado para declarar impuestos, uno que a menudo requiere el uso de preparadores de impuestos externos.

Desafortunadamente, cuando se trata de software, el IRS actualmente solo publica una lista de software patentado para la preparación de impuestos individuales. Los ciudadanos que se preocupan por su libertad pueden presentar sus solicitudes en papel, por supuesto, pero muchas personas se sienten obligadas a utilizar el software.

The Markup realizó una investigación sobre el software de preparación de impuestos ampliamente utilizado y encontró varios casos en los que, además de su poder intrínsecamente injusto sobre sus usuarios, el software examinado utilizaba Meta (Facebook) Pixel para enviar datos financieros y personales confidenciales a Meta, que incluían » no solo información como nombres y direcciones de correo electrónico, sino también información incluso más detallada, incluidos datos sobre los ingresos de los usuarios, el estado civil, los montos de los reembolsos y los montos de las becas universitarias de los dependientes».

Firme la carta abierta de la FSFE sobre el derecho a instalar cualquier software en cualquier dispositivo

Del 22 de noviembre por la FSFE

En defensa del «derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo», la Free Software Foundation Europe (FSFE) solicita firmas en una carta abierta a los legisladores de la Unión Europea. Respaldada y firmada por más de cien organizaciones de la sociedad civil, la FSFE reclama el derecho a elegir libremente los sistemas operativos y el software que se ejecuta en sus dispositivos; el derecho a elegir libremente entre proveedores de servicios; dispositivos para ser interoperables y compatibles con estándares libres y abiertos; y que el código fuente de los controladores, herramientas e interfaces de los dispositivos se publique bajo una licencia gratuita.

Lea más sobre la campaña y firme la carta antes de la lectura por parte del Parlamento Europeo y el Consejo de la Propuesta de Directiva sobre el empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica.

Francia dice «no» a Office 365 y Google Workspace en la escuela

Del 22 de noviembre por Thomas Claburn

El ministro francés de educación nacional y juventud ha dicho que ciertas versiones de Microsoft Office 365 y Google Workspace no deben usarse en las escuelas, citando problemas de soberanía de datos relacionados con el almacenamiento de datos personales de los estudiantes en servidores estadounidenses.

Si bien esta decisión es prometedora, no aborda otros problemas. Por ejemplo, con el fin de mantener la libertad del software para los estudiantes, el software en la denominada computación en la «nube» debe instalarse en las computadoras de los estudiantes cuando, en principio, podría ejecutarse en las computadoras de los estudiantes.

El almacenamiento de datos en los servidores debe permitir el cifrado por parte de los usuarios finales para que los profesores y estudiantes mantengan el control de sus datos personales.

Esta es una oportunidad importante para que el gobierno francés haga lo correcto por la libertad y la privacidad de los estudiantes, y los instamos a reconocer la libertad integral del software como un requisito previo imperativo para proteger la soberanía de los datos de sus ciudadanos.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2022 aquí:

Support freedom

—————————————————————

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – diciembre de 2022

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Además de tratar de difundir la filosofía del software libre, y de crear licencias que permitan la difusión de obras y conservando los derechos de autorías, también llevan a cabo diversas campañas de concienciación y para proteger derechos de los usuarios frentes a aquellos que quieren poner restricciones abusivas en cuestiones tecnológicas.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

Después de muchos años colaborando en la traducción al español del boletín, desde inicios del año 2020 he decidido tomarme un descanso en esta tarea.

Pero hay detrás un pequeño grupo de personas que siguen haciendo posible la difusión en español del boletín de noticias de la FSF.

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de diciembre de 2022

Los sitios web de declaración de impuestos han estado enviando la información financiera de los usuarios a Facebook

Del 22 de noviembre por Simon Fondrie-Teitler, Angie Waller, y Colin Lecher

Los contribuyentes de EE. UU. no tienen muchas buenas opciones cuando se trata de presentar lo que, para algunas personas, a menudo puede ser una gran variedad de formularios de impuestos. A diferencia de otros países, EE. UU. tiene un sistema fuertemente privatizado para declarar impuestos, uno que a menudo requiere el uso de preparadores de impuestos externos.

Desafortunadamente, cuando se trata de software, el IRS actualmente solo publica una lista de software patentado para la preparación de impuestos individuales. Los ciudadanos que se preocupan por su libertad pueden presentar sus solicitudes en papel, por supuesto, pero muchas personas se sienten obligadas a utilizar el software.

The Markup realizó una investigación sobre el software de preparación de impuestos ampliamente utilizado y encontró varios casos en los que, además de su poder intrínsecamente injusto sobre sus usuarios, el software examinado utilizaba Meta (Facebook) Pixel para enviar datos financieros y personales confidenciales a Meta, que incluían » no solo información como nombres y direcciones de correo electrónico, sino también información incluso más detallada, incluidos datos sobre los ingresos de los usuarios, el estado civil, los montos de los reembolsos y los montos de las becas universitarias de los dependientes».

Firme la carta abierta de la FSFE sobre el derecho a instalar cualquier software en cualquier dispositivo

Del 22 de noviembre por la FSFE

En defensa del «derecho universal a instalar cualquier software en cualquier dispositivo», la Free Software Foundation Europe (FSFE) solicita firmas en una carta abierta a los legisladores de la Unión Europea. Respaldada y firmada por más de cien organizaciones de la sociedad civil, la FSFE reclama el derecho a elegir libremente los sistemas operativos y el software que se ejecuta en sus dispositivos; el derecho a elegir libremente entre proveedores de servicios; dispositivos para ser interoperables y compatibles con estándares libres y abiertos; y que el código fuente de los controladores, herramientas e interfaces de los dispositivos se publique bajo una licencia gratuita.

Lea más sobre la campaña y firme la carta antes de la lectura por parte del Parlamento Europeo y el Consejo de la Propuesta de Directiva sobre el empoderamiento de los consumidores para la transición ecológica.

Francia dice «no» a Office 365 y Google Workspace en la escuela

Del 22 de noviembre por Thomas Claburn

El ministro francés de educación nacional y juventud ha dicho que ciertas versiones de Microsoft Office 365 y Google Workspace no deben usarse en las escuelas, citando problemas de soberanía de datos relacionados con el almacenamiento de datos personales de los estudiantes en servidores estadounidenses.

Si bien esta decisión es prometedora, no aborda otros problemas. Por ejemplo, con el fin de mantener la libertad del software para los estudiantes, el software en la denominada computación en la «nube» debe instalarse en las computadoras de los estudiantes cuando, en principio, podría ejecutarse en las computadoras de los estudiantes.

El almacenamiento de datos en los servidores debe permitir el cifrado por parte de los usuarios finales para que los profesores y estudiantes mantengan el control de sus datos personales.

Esta es una oportunidad importante para que el gobierno francés haga lo correcto por la libertad y la privacidad de los estudiantes, y los instamos a reconocer la libertad integral del software como un requisito previo imperativo para proteger la soberanía de los datos de sus ciudadanos.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2022 aquí:

Support freedom

—————————————————————

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Las novedades de aplicaciones de Plasma Mobile Gear 22.11: Weather y Recorder

Hace unos días, concretamenté que desde el 30 de noviembre está disponible la nueva versión de Plasma Mobile Gear. Es hora de empezar a hablar de ella como ya hice con las novedades base, tocando hoy hablar de las novedades de aplicaciones de Plasma Mobile Gear 22.11, es decir, las herramientas que vienen por defecto en nuestro terminal, y empiezo la serie con Weather y Recorder.

Las novedades de aplicaciones de Plasma Mobile Gear 22.11: Weather y Recorder

El pasado 30 de noviembre ls desarrolladores lanzaron Plasma Mobile Gear 22.11, la cual llegó con una gran novedade: un cambio en la forma de realizar sus lanzamientos.

Esto ya lo hablé en este artículo, así que os remito a él y entro de lleno en el objetivo de este, que no es más que hablar de las novedades de aplcacones de Plasma Mobile Gear 22.11, las cuales se estan preparando para ser integradas al ciclo de lanzamiento de KDE Gear.

Weather, la aplicación que nos muestra la previsión meteorlógica nos ofrece:

Las novedades de aplicaciones de Plasma Mobile Gear 22.11: Weather y Recorder
  • Cambiado el diálogo de configuración para utilizar una ventana en modo de escritorio
  • Añadidas vistas a las barras de desplazamiento.
  • Reimplementación de la reordenación de la lista de ubicaciones para que sea mucho más fácil de usar.
  • Muchas correcciones de errores

Recorder, la aplicación de grabación de sonidos.

  • La página del grabador utiliza ahora un diseño a pantalla completa.
  • Se ha modificado el diseño del reproductor de grabación para facilitar su uso.
  • El cuadro de diálogo de configuración es ahora una ventana en modo de escritorio.
  • Las grabaciones se inician inmediatamente después de pulsar el botón de grabación.
  • Ahora se pueden exportar las grabaciones a otra ubicación.
  • Corregido un error que añadía sufijos a los nombres de los archivos grabados sin motivo alguno.

¿Qué es Plasma Mobile?

Para los que no lo conozcan Plasma Mobile es la alternativa libre a interfaz gráfica para smartphones de la Comunidad KDE, hablé de él hace un tiempo y, poco a poco, se está convirtiendo en un clásico del blog.

Su idea es muy simple, tras conquistar tu escritorio KDE la Comunidad también quiere conquistar tu teléfono móvil… aunque todavía lo tenga complicado por todas las limitaciones de hardware que todavía tiene este campo de la tecnología.

No obstante, confiemos que de igual forma se han ido conquistando los ordenadores de sobremesa, portátiles y servidores, lleguemos un día que podamos tener libertad total en nuestros smartphones.

Y para cuando eso ocurra la Comunidad KDE estará preparada para ello y por eso está confeccionando un catálogo más que decente de aplicaciones con tecnología adaptativa.

La entrada Las novedades de aplicaciones de Plasma Mobile Gear 22.11: Weather y Recorder se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Los foros oficiales de openSUSE migrarán de vBulletin a Discourse

El foro oficial de la comunidad de openSUSE migrará el software que usa la plataforma del privativo vBulletin al software libre de Discourse entre el 11 y 13 de diciembre de 2022

Desde hace un tiempo, la comunidad y el foro oficial de openSUSE en español, se integró dentro de los foros oficiales de openSUSE.

Tanto el desaparecido foro en español, como el actual foro comunitario en varios idiomas, utilizaban un software privativo llamado vBulletin que es el software que hace funcionar el foro y toda su estructura.

Ahora los administradores del foro han decidido migrar ese software «parcheado» de pago a un software de código libre llamado Discourse.

A continuación comparto traducido el anuncio oficial de esta migración de los foros de openSUSE de vBulletin a Discourse:

Quizás hayas leído el anuncio de la migración en los foros de openSUSE y te hayas preguntado qué significará esto. Más cuando quizás ni siquiera entiendes, o solo tienes una idea remota de lo que significan las palabras vBulletin y Discourse.

Hay que entender que el sitio web forums.opensuse.org está usando un software que maneja no solo la interfaz con la que puedes interactuar en los foros, sino que también almacena y administra los hilos de los temas con sus publicaciones y la administración de usuarios de los miembros del foro. El paquete de software utilizado se llama vBulletin. Es un paquete comercial y como tal conlleva costos considerables.

Todo el software que permanece activo, en un momento u otro pasará a nuevas versiones, ese también es el caso con vBulletin. Eso significa que todas las adaptaciones y mejoras que los administradores del foro hicieron en la instancia de openSUSE tuvieron que convertirse a la nueva versión.

En ese momento, es hora de mirar si una solución diferente podría ser mejor. No te agobiaremos con todos los detalles, pero el resultado es que vBulletin será reemplazado por un producto diferente y de código abierto (que se ajusta a la filosofía openSUSE): Discourse.

Este no será un cambio sencillo para muchas personas, incluido el personal que administra y modera los foros. Habrá que abordar muchas cosas después de que se migre el contenido.

Pero podemos dar respuesta a algunas primeras cuestiones que (pensamos) surgirán en estos primeros momentos:

Cuentas: Dado que la función de inicio de sesión no está vinculada a vBulletin, sino a la función general de inicio de sesión de SUSE, no habrá cambios en este aspecto y todos los miembros podrán iniciar sesión como antes. No habrá que crear un nuevo usuario ni cambiar la contraseña.

Hilos viejos: Las subcategorías de los foros se moverán al nuevo entorno y estarán disponibles. El diseño puede estar un poco descolocado aquí y allá, pero esperamos que las soluciones a los problemas sigan siendo comprensibles. También habrá un poco de limpieza en la estructura del foro. Algunos subforos serán eliminados por no ser útiles y otros serán fusionados por ser redundantes.

El aspecto y la forma de interactuar de la nueva plataforma se verá muy diferente, por favor trata de ir acostumbrándote a la nueva interfaz, que terminará siendo tan familiar y quizás más sencilla de utilizar e intuitiva que la que hasta ahora estábamos utilizando.

Esperamos muchas preguntas y problemas. Por supuesto, hay una sección «Acerca de los foros» donde se pueden plantear. Pero ten en cuenta que los moderadores hacen esto en su tiempo libre, poniendo ganas, pero que es un recurso limitado, pedimos paciencia.

La interrupción planificada del foro será del 11 al 13 de diciembre de 2022 para realizar la migración. Eso incluye la exportación e importación de usuarios e hilos, pruebas y dolores de cabeza.

Gracias de antemano por las molestias que pueda causar, pero pensamos que es un cambio a mejor que beneficiará a la comunidad.


Lo dicho, esperamos que este cambio sea beneficioso, y aunque al principio pueda chocar por el cambio de interfaz al que estabas acostumbrado, con el tiempo también te acostumbrarás a la nueva interfaz y terminarás usándola sin problemas.

Los administradores tratarán de migrar el contenido, pero quizás algo se pierda… cosas de la vida, nada es eterno.

Las categorías se han reformado, eliminando algunas y otras uniéndolas, todo para que sea más sencillo preguntar y responder.

Nos seguiremos leyendo en el foro en esta nueva versión y si no te habías registrado, no dudes en abrirte una cuenta y pasar por allí a compartir y aprender.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Iconos de alto contraste para tu PC: Bolder Folders

Hoy toca hablar de diseño. Concretamente de unos iconos de alto constraste oara tu PC que pueden ir estupendos para los que les guste destacar estos avatares de aplicaciones, documentos y acciones en su equipo. Se trata de Bolder Folders. Espero que os gusten.

Iconos de alto contraste para tu PC: Bolder Folders

Me fascina la variedad que tenemos a nuestra disposición tanto de forma, estilo o colores. Tenemos iconos clásicos, minimalistas, lineales, 3D, que simulan otros sistemas operativos, imaginativos, que recuerdan a objetos cotidianeos, etc.

Hoy os presento Bolder Foldrs, un pack de iconos creados por fredbird67 que no es ni más ni menos que es un remake del tema de iconos de Papirus, pero con colores más brillantes, más audaces y más llamativos para las carpetas.

Además, algunos iconos de acciones también han sido recoloreados para indicar más claramente si añaden o eliminan cosas, añadiendo algo de verde o rojo, respectivamente, o sustituyendo el negro o el blanco originales por el verde o el rojo.

Para completar la adpatación, lLos iconos de las carpetas están disponibles en arena (el predeterminado, que es necesario para que funcionen los demás colores), aguamarina, azul, marrón, dorado, gris, verde, índigo, jade, granate, azul marino, naranja, rosa, morado, rojo, pizarra y verde azulado.

Como vemos en las imágenes inferiores quedan bien tanto en temas claros como oscuros:

Iconos de alto contraste para tu PC: Bolder Folders
Iconos de alto contraste para tu PC: Bolder Folders

Y como siempre digo, si os gusta el pack de iconos podéis pagarlo de muchas formas en la página en continua evolución (mirad su nuevo aspecto) de KDE Store, que estoy seguro que el desarrollador lo agradecer: puntúale positivamente, hazle un comentario en la página o realiza una donación. Ayudar al desarrollo del Software Libre también se hace simplemente dando las gracias, ayuda mucho más de lo que os podéis imaginar, recordad la campaña I love Free Software Day 2017 de la Free Software Foundation donde se nos recordaba esta forma tan sencilla de colaborar con el gran proyecto del Software Libre y que en el blog dedicamos un artículo.

Más información: KDE Store

La entrada Iconos de alto contraste para tu PC: Bolder Folders se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11

Hace unos días, concretamenté que desde el 30 de noviembre está disponible la nueva versión de Plasma Mobile Gear. Es hora de empezar a hablar de ella y nada mejor que con las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11, es decir, la shell de esta interfaz gráfica que muchos esperamos que se convierta en la próxima en nuestro terminal.

Las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11

El pasado 30 de noviembre ls desarrolladores lanzaron Plasma Mobile Gear 22.11, la cual llegó con una gran novedade: un cambio en la forma de realizar sus lanzamientos.

Esto ya lo hablé en este artículo, así que os remito a él y entro de lleno en el objetivo de este, que no es más que hablar de las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11, las cuales enumero a continuación:

Cajón de acciones (action drawer):

Las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11
  • Añadido una función que permite tocar el reproductor multimedia para que se abra la ventana de la aplicación de la fuente de audio.
  • Arreglados los ajustes rápidos para que ahora siempre se abra la aplicación de ajustes del móvil.
  • Corregidos varios problemas con los ajustes rápidos de datos móviles que no tienen en cuenta ciertos escenarios.
  • Se ha trabajado en la fijación de la etiqueta de marquesina en los ajustes rápidos de WiFi, evitando que se desborden cuando se conectan varios dispositivos de red.

Panel de Navegación: arreglado el botón de cierre que no se podía utilizar mientras se lanzaba una aplicación.

Pantalla de inicio (Halcyon)

  • Corregidos algunos problemas de rendimiento al desplazarse por la lista de aplicaciones de la cuadrícula. Con esto debería mejorar mucho el rendimiento en los dispositivos más lentos.
  • Arregaldo el soporte para la tecla Meta, y ahora debería abrir la pantalla de inicio cuando se presiona.

Pantalla de bloqueo: mejoras en el rendimiento, y también puso el texto del reloj en negrita para mejorar el contraste.

Kscreen: arreglado el comportamiento de los despertadores mientras la pantalla está apagada y el dispositivo está rotado. Las rotaciones ahora sólo se rastrean cuando la pantalla está encendida.

Kwin: añadido soporte para las orientaciones del panel del dispositivo. Esto significa que los dispositivos como el OnePlus 5 (que tiene una pantalla montada al revés) ahora tendrá la orientación correcta por defecto, y no invertida para la entrada táctil.

¿Qué es Plasma Mobile?

Para los que no lo conozcan Plasma Mobile es la alternativa libre a interfaz gráfica para smartphones de la Comunidad KDE, hablé de él hace un tiempo y, poco a poco, se está convirtiendo en un clásico del blog.

Su idea es muy simple, tras conquistar tu escritorio KDE la Comunidad también quiere conquistar tu teléfono móvil… aunque todavía lo tenga complicado por todas las limitaciones de hardware que todavía tiene este campo de la tecnología.

No obstante, confiemos que de igual forma se han ido conquistando los ordenadores de sobremesa, portátiles y servidores, lleguemos un día que podamos tener libertad total en nuestros smartphones.

Y para cuando eso ocurra la Comunidad KDE estará preparada para ello y por eso está confeccionando un catálogo más que decente de aplicaciones con tecnología adaptativa.

La entrada Las novedades base de Plasma Mobile Gear 22.11 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

#openSUSE Tumbleweed revisión de la semana 48 de 2022

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

Tumbleweed

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

openSUSE Tumbleweed no descansa. De nuevo esta semana se han vuelto a publicar 7 nuevas snapshots (1125…1201) cargadas de actualizaciones.

Los cambios más importantes que han llegado a los repositorios son:

  • Icewm 3.2.2
  • VLC 3.0.18
  • Ruby 3.1.3
  • SQLite 3.40.0
  • Meson 0.64.1
  • Python setuptools 65.6.3
  • gawk 5.2.1
  • libgcrypt 1.10.1
  • Systemd 252.2
  • LibreOffice 7.4.3RC2
  • Bash 5.2.12
  • KDE Plasma 5.26.4
  • Cryptsetup 2.6.0
  • Linux kernel 6.0.10
  • Tcl/Tk 8.6.13
  • ffmpeg ha cambiado a la versión 5.x; ffmpeg-4 todavía está disponible y es usado por alqgunos paquetes.

Pero nuevas actualizaciones están por llegar, entre ellas:

  • rubygem-rspec 3.12.0
  • Podman 4.3.1
  • Python pytest 7.2.0
  • Cambio a openSSL 3

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

Geeko_ascii

——————————–