El 20 y 21 de junio se va a celebrar el mayor evento de la Asociación KDE España. Si quieres ayudar en la promoción de este evento aquí te dejo una forma de hacerlo de forma muy sencilla: comparte el banner «Yo voy a Akademy-es 2025 de Málaga #OpenSouthcode edition II» en tus redes sociales para que lleguemos a todo el mundo. Pon tu granito de arena para que seamos una gran montaña de conocimiento compartido.

Yo voy a Akademy-es 2025 de Málaga #OpenSouthcode edition II #akademyes

Un año más… y ya no recuerdo cuantos llevamos ya, tenemos un banner expresamente creado para el evento, durante unos años fue fruto de la ayuda desinteresada de Rosanna García, compañera y amiga de cientos horas de docencia, paciencia y terapia en forma de charla.

En esta ocasión ha sido gracias a Carlos A.F., nacido de una petición realizada en el grupo de Telegram Oficial de KDE España, conocido como Cañas y Bravas, que tiene una subsección llamada «Se necesita voluntario/a para…», en un tiempo récord.

Gracias a sus dotes artísticas creó un banner que vamos a ir adaptando para todas las necesidades de promoción que deseemos. De hecho ya lo he iré utilizando en el blog para buscar patrocinadores del evento, para anunciar el programa. Hoy lo utilizo para poner el clásico «Yo voy…» que muchos eventos usan para promocionarse.

El banner este año está inspirado en la Catedral de Málaga acompañada de la Comunidad de Konqis mostrando la variedad en el Proyecto KDE.

¿Qué es Akademy-es?

Akademy-es (#akademyes, que es la etiqueta para las redes sociales) es evento más importante para los desarrolladores y simpatizantes de KDE, que se ha ido celebrando desde el 2006 con éxito creciente.

En general, las Akademy-es son el lugar adecuado para conocer a los desarrolladores, diseñadores, traductores, usuarios y empresas  que mueven este gran proyecto.

En ellas se realizan ponencias, se presentan programas, se hace un poco de caja para los proyectos libres (camisetas, chapas, etc) pero sobre todo se conoce a gente muy interesante y se cargan baterías para el futuro.

Podéis repasar las anteriores ediciones en estas entradas del blog:

• Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (I): 2006 – 2008
• Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (II): 2009-2010
• Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (III): 2011-2012
• Anteriores ediciones de Akademy-es (IV): 2013 y 2014

La entrada Yo voy a Akademy-es 2025 de Málaga #OpenSouthcode edition II #akademyes se publicó primero en KDE Blog.

Hace ya muchos años, por recomendación de mi hermana, descubrí el fascinante mundo de los Cronopios y Famas de los que el gran Julio Cortázar hizo de historiador, dejando huella escrita de aquello que les ocurría.

Fue el primer paso para descubrir más cuentos y libros de este escritor. Lo reconozco, hay muchos relatos que me fascinan y todavía tengo en mi memoria y otros libros con los que no he podido. Sí Rayuela, te estoy mirando a tí. Aunque lo he ido desgranando de a poco.

Pero de aquellas historias de Cronopios y Famas, una que me gustó y que con el tiempo le he escuchado de la voz de Cortázar y recuperado de tanto en tanto es el «Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda a un reloj» ¿Lo recuerdas?

Te dejo aquí el texto y un enlace para escucharlo de la voz de Cortázar con su característico acento y compás:

• https://cortazar.com.ar/preambulo-a-las-instrucciones-para-dar-cuerda-al-reloj/

Piensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la muñeca y pasearás contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo, algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca.

Te regalan la necesidad de darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj; te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa. Te regalan su marca, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del reloj.

Este texto degranaba hace ya más de 60 años, las preocupaciones a la hora de mantener «con vida» al reloj que descuidadamente te regalan y que en el fondo, como culmina Cortázar en su texto, lo que hacen es ofrecerte a ti como regalo al reloj.

Cortázar señalaba en ese texto cómo con un gesto despreocupado y en el fondo generoso, te cercaban con una nueva preocupación que antes no tenías. Habías adoptado desde entonces y sin quererlo la necesidad de estar pendiente de algo ajeno a ti mismo y que quizás no necesitabas.

Con ese texto como base, hace tiempo que pienso que ahora somos mucho más regalados a nuevos miedos de muchas más cosas. Relojes ultramodernos inteligentes, que mucha gente compr y luce por simple tendencia (todo el mundo lo tiene, ¿no?) más que utilidad. Teléfonos cada vez más intrusivos en nuestro día a día, que se convierten en sumideros de tiempo.

No tenemos que darles cuerda, pero sí alimentar su batería para verla en niveles que no nos estresen si bajan de cierto valor. Nos regalan la imperiosa necesidad de tener que estar al cuidado y pendiente de no dejarlos en casa olvidados encima de cualquier mesa, en la que exalan sus notificaciones y vibraciones para nadie. Faltos de la mirada recurrente cada pocos segundos, que sirve de bálsamo tanto para el que mira como el objeto mirado.

Necesitamos controlar nuestras pulsaciones (¿cómo ha sobrevivido la civilización occidental hasta ahora sin conocer cada individuo ese dato propio en cualquier instante y momento?). Sabemos (y saben) los pasos que damos, los sitios por los que esos pasos nos han llevado y lo que hemos estado haciendo y durante cuanto tiempo. Eres regañado si se te ha solicitado atención y no la has prestado de inmediato. Obviamos los paisajes y los miramos ya no por nuestros ojos si no, por los ojos electrónicos de estos pequeños «picapedreros de tiempo». Capturamos el momento desde su pantalla, y ale a otro sitio que este «ya lo hemos visto».

Desconfiamos de nuestra memoria en pos de estos nuevos residuos de nosotros mismos. Los recuerdos ya no son lo que vimos, si no la foto que sacamos aquel día que vimos algo y la compartimos con gente que quizá ya no conocemos o nunca conocimos.

Y tal día hizo un año y seremos reemplazo de nuevos regalos a nuevos dispositivos que todavía no han creado.

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues al primero de la serie «Esta semana en Plasma» que lleva por título «Inhibir la suspensión durante la transferencia de archivos. Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham.

Inhibir la suspensión durante la transferencia de archivos – Esta semana en Plasma

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades para Plasma 6.4. Mis comentarios están entre corchetes.

Novedades destacadas

Frameworks 6.15

Los diálogos «Nuevo Archivo» y «Nueva Carpeta» que puedes invocar desde Plasma, Dolphin y otras aplicaciones KDE han sido revisados visualmente. Además, el diálogo de carpetas te permite elegir un icono personalizado desde el mismo diálogo. (Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2) [Realmente parece un cambio atractivo].

La transferencia de archivos en Plasma y aplicaciones KDE ahora inhibe la suspensión, por lo que la transferencia no puede ser inesperadamente interrumpida o cancelada en el medio si el equipo se va a dormir. (Kai Uwe Broulik, enlace) [Esto me parece importantisimo].

Mejoras notables en la interfaz de usuario

Plasma 6.4.0

En la página Aplicaciones del widget Volumen de audio, ahora se mostrará el nombre del medio que se está reproduciendo, siempre que la aplicación lo configure correctamente. Esto resulta especialmente útil para los navegadores web. (Kai Uwe Broulik, enlace) [Y para todos].

En la página de accesos directos de la configuración del sistema, los accesos directos de KWin y Plasma se muestran ahora con nombres más agradables. (Nate Graham, enlace) [Para los que entramos en la etapa de presbicia de nuestras vidas viene genial].

La página Pantalla y monitor de la Configuración del sistema muestra ahora frecuencias de actualización no enteras, como «59,94 Hz». (Xaver Hugl, enlace)

La página Accesibilidad de la Configuración del sistema ahora utiliza un icono más adecuado para la categoría Lector de pantalla. (Christoph Wolk, enlace)

Las ventanas que cometen un error y se olvidan de poner un título ahora no muestran texto en Overview, en lugar de una pequeña burbuja vacía donde debería haber texto. (Nate Graham, enlace)

El widget «Minimizar todas las ventanas» ya no se hace pasar inapropiadamente por un widget «Echar un vistazo al escritorio» mientras está en modo de edición. (Nate Graham, enlace)

Frameworks 6.15

Se ha revisado la infraestructura técnica de cómo Kirigami dibuja los iconos en Plasma y en las aplicaciones KDE basadas en QtQuick, corrigiendo varios problemas visuales relacionados con el resaltado activo que no funcionaba correctamente, especialmente con esquemas de colores oscuros e iconos basados en imágenes. (Arjen Hiemstra, enlace 1, enlace 2 y enlace 3)

Los archivos en ubicaciones de red remotas a los que se accede por su URL (no un montaje local manual) desde Plasma o cualquier aplicación KDE ahora muestran mejor las miniaturas cuando son realmente grandes, y deberían ser más robustos y fiables en general, menos propensos a hacer que la aplicación que los muestra se bloquee (Akseli Lahtinen y John Chadwick, enlace 1 y enlace 2).

Corrección de errores importantes

Plasma 6.3.5

Se ha corregido un caso en el que KWin podía bloquearse al desconectar una base Thunderbolt. (Xaver Hugl, enlace)

Ahora es más fiable interactuar con aplicaciones utilizando el lápiz de una tableta de dibujo. (Xaver Hugl, enlace)

Plasma 6.3.6

Se ha corregido un caso en el que KWin podía bloquearse al dibujar ventanas sin decoración. (Xaver Hugl, enlace)

Las previsualizaciones de temas en la página Colores de la Configuración del Sistema que utilizan la función de tintado completo se muestran ahora correctamente. (Akseli Lahtinen, enlace)

Al utilizar cualquiera de los modos de ordenación automática de los iconos del escritorio, la creación de un nuevo archivo en el escritorio inserta ahora el archivo en su lugar correcto en función del orden de ordenación elegido, en lugar de colocar el nuevo elemento bajo el cursor y restablecer el orden de ordenación a «Manual». (Akseli Lahtinen, enlace)

Plasma 6.4.0

Se ha corregido un caso en el que KWin podía congelarse ocasionalmente durante la reproducción de vídeos de YouTube a pantalla completa en Firefox. (Vlad Zahorodnii, enlace) [Creo que esto le pasa a mi pareja].

Se ha corregido otro caso en el que los discos ópticos aparecían duplicados en el widget Discos y dispositivos. (Bogdan Onofriuchuk, enlace)

La acción «Mover al centro» de KWin vuelve a funcionar independientemente de si la ventana que se está moviendo al centro tiene un cuarto de mosaico. (Vlad Zahorodnii, enlace)

Ya no es posible desplazar graciosamente el texto de las notificaciones de Plasma horizontalmente utilizando un touchpad, ¡haciendo que se deslice fuera de la vista! Ahora no se mueve. (Christoph Wolk, enlace)

Frameworks 6.15

Se ha corregido un error en KConfig que, en determinadas circunstancias, podía impedir la carga de Plasma cuando se compilaba con las afirmaciones activadas. (Akseli Lahtinen, enlace)

Se ha corregido un error en el tema Breeze que hacía que ciertos iconos aparecieran a un tamaño demasiado grande en determinadas aplicaciones GTK. (Christoph Cullmann, enlace)

Se ha corregido el icono del micrófono de Breeze para que no aparezca descentrado en su versión de 22px. (Nate Graham, enlace)

Otra información de errores destacables:

• 1 bug Plasma de muy alta prioridad (igual que teníamos la semana pasada). Lista actual de errores
• 20 fallos de Plasma de 15 minutos (igual que teníamos la semana pasada). Lista actual de fallos

Novedades técnicas y de rendimiento

Plasma 6.3.6

Se ha corregido un problema que impedía que funcionara el ajuste «Preferir precisión del color» al ver vídeos a pantalla completa. (Xaver Hugl, enlace)

Los cálculos del tiempo de transición día/noche de la función Luz nocturna son más precisos gracias al uso de un simulador de tránsito solar específico. (Vlad Zahorodnii, enlace)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.

Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!

Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:

• Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
• Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
• Diseñar y mantener sitios web
• Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
• Promover KDE en su comunidad local
• …¡Y un montón de cosas más!

¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.

Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.

La entrada Inhibir la suspensión durante la transferencia de archivos – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

Nueva entrada de la serie de grandes juegos libres. Hoy tenemos entre nosotros un género que no ha aparecido como tal en el blog auqnue si del juego original del que deriva. Se trata del sigilo en tres dimensiones, es decir, el jugador debe evitar a sus enemigos, escondiéndose en las sombras y evitando hacer algún ruido (vía Wikipedia) cambiando totalmente las mecánicas del FPS. Uno de los máximos exponentes de este género el Os presento The Dark Mod, un juego que empezó siendo un mod de Doom 3 inspirado en Thief y que se convirtió en un juego por méritos propios.

The Dark Mod, sigilo 3D legado de Doom 3 – Juegos Linux (XX)

Antes de empezar recordar que ya he tocado muchos de los géneros: estrategia por turnos (The Battle for Wesnoth, Hedgewars), disparos en primera persona (Xonotic, Alien Arena, OpenArena, WarSow), velocidad (Speed Dreams, SuperTuxKart), MMORPG (Ryzom), plataformas (SuperTux), sandbox (Minestest), roguelike (Shattered Pixel Dungeons) simulador (OpenTTD, Simutrans) o estrategia en tiempo real (OpenRa, 0 A.D.) . Así que si no os interesa este, podéis visitar alguno de los enlaces anteriores.

En esta ocasión presento en el blog un género distinto, el sigilo, el cual se caracteriza por ser un subgénero de los juegos de disparos en primera persona (FPS) donde el objetivo no es acabar con los enemigos sino cumplir misiones sin que seas detectado por ellos.

Uno de los máximos exponentes de este género en el mundo Open Source es The Dark Mod, un juego nacido como mod y que por su calidad se convirtió en un juego propio con el paso del tiempo.

Pero mejor que nos lo expliquen los propios desarrolladores:

The Dark Mod fue desarrollado por un sólido grupo de profesionales y aficionados con talento de todo el mundo. La mayoría estaban motivados por su amor a Thief 1 y 2, y vieron el mod como una forma de ofrecer la experiencia de sigilo que deseaban que hubiera sido T3. The Dark Mod se publicó por primera vez como mod para Doom 3 en octubre de 2009. Se convirtió en un juego independiente en octubre de 2013 y, desde entonces, se actualiza con regularidad.

Su última versión es la 2.13 lanzada en marzo de 2024 y su código fuente está bajo Licencia Pública General de GNU y los restantes contendidos están bajo licencias Creative Commons (vía Wikipedia). También es destacable que ha recibido varios premios y menciones, incluyendo el «Mod of the Year» del 2013 de PC Gamer y posiciones destacadas en ModDB.

Las características de The Dark Mod

The Dark Mod es un juego bastante vivo y activo, con una Comunidad que no ha dejado de mejorarlo a lo largo de los años. Sus características principales son:

Las misiones de The Dark Mod

Una de las características principales de The Dark Mod es su variedad de misiones, lo que lo hace un juego muy jugoso.

Evidentemente, se recomienda a los nuevos jugadores que empiecen con la Misión de Entrenamiento preinstalada y las otras dos misiones incluidas en la descarga del juego, que son introducciones oficiales a la jugabilidad y ambientación de The Dark Mod.

Una vez superadas estas, se recomienda que se descarguen las misiones desde el menú New Mission de The Dark Mod, pero si prefieres descargarlas manualmente puedes hacerlo desde la página de misiones y seguir las siguientes instrucciones:

Para instalar una nueva misión manualmente, descarga el archivo .pk4 (simplemente un archivo .zip con una extensión diferente) que aparece a continuación y colócalo en tu carpeta darkmod\fms. La misión estará disponible la próxima vez que inicies el juego. Más información sobre la instalación de Fan Missions está disponible en nuestra wiki.

¿Cómo conseguir The Dark Mod?

No hay más que visitar la página oficial para ver que hay versión para sistemas GNU/Linux y otra para Windows, aunque hay miembros de la comunidad que han portado el juego a MacOs. Se puede ver el código completo en GitHub.

Además se dispone de la aplicación «Dark Radiant, Mission Editor» para justamente eso, crear nuevas misiones.

¿Puedo participar en su desarrollo?

En su página web no se menciona explícitamente la forma que tenemos de participar en su desarrollo pero si nos vamos a su foro podemos observar que en casi todas las secciones aparece alguna oportunidad para hacerlo.

No obstante la mejor forma de empezar a ayudar en dirigirse al hilo «Can I help?» donde Springheel, uno de los administradores del foro, realizó un hilo donde desgrana cómo ayudar. De esta forma tenemos las siguientes descriptivas opciones, la cuales llevan asociadas el hilo donde participar :

• Puedo grabar vídeo
• Puedo escribir
• Puedo actuar y grabar audio
• Puedo traducir
• Puedo Animar
• Sé C++
• Puedo Editar Imágenes
• I can Take Photos
• No tengo ninguna habilidad

Es decir, si queréis participar no tenéis excusa.

La entrada The Dark Mod, sigilo 3D legado de Doom 3 – Juegos Linux (XX) se publicó primero en KDE Blog.

La Comunidad KDE es una comunidad responsable y no solo se preocupa en lanzar novedades sino que también en mejorarlas. Me complace presentar la primera actualización de KDE Gear 25.04 que apareció hace casi un mes. Más estabilidad, mejores traducciones y pequeñas mejoras para las aplicaciones de nuestro entornos de trabajo.

Primera actualización de KDE Gear 25.04

A pesar de lo que puedan pensar muchas personas, las aplicaciones no son perfectas. Entre las líneas de código se pueden colar errores de tipografía o que el usuario realice alguna opción que en un principio no estaba prevista por los desarrollador, por poner solo un par de ejemplos de imperfecciones.

Este no es un problema del Software Libre ya que el Software actual funciona de esta manera ya que no se piensa en él como un producto final que se encierra en una caja y se olvida. En la actualidad se sabe que el Software está vivo y sería estúpido ir guardando las mejoras sin dejarlas a disposición del gran público.

Con esto se gana en rapidez y evolución pero puede aumentar el número de errores (por norma general) leves, los cuales son subsanables con pequeñas actualizaciones.

La Comunidad KDE lo tiene claro: grandes lanzamientos cada cuatro meses y actualizaciones mensuales para subsanar errores.

Por ello me congratula compartir con vosotros la primera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 que nos ofrece más de 180 errores resueltos entre aplicaciones, librerías y widgets, algo que mejora el rendimiento del sistema.

Aquí podéis encontrar la lista completa de cambios de KDE Gear 25.04.1, pero por poner unos cuantos ejemplos de los errores que sea han resuelto tenemos:

• Cantor: Corrección de la composición tipográfica LaTeX.
• Dolphin: Corrección de la restauración de carpetas, pestañas y estado de la ventana desde la ejecución anterior .
• Konsole: Corrección del comportamiento de la envoltura de búsqueda en los límites.

Más información: KDE Gear 25.04.01

La entrada Primera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 se publicó primero en KDE Blog.

La Comunidad KDE es una comunidad responsable y no solo se preocupa en lanzar novedades sino que también en mejorarlas. Me complace presentar la primera actualización de KDE Gear 25.04 que apareció hace casi un mes. Más estabilidad, mejores traducciones y pequeñas mejoras para las aplicaciones de nuestro entornos de trabajo.

Primera actualización de KDE Gear 25.04

A pesar de lo que puedan pensar muchas personas, las aplicaciones no son perfectas. Entre las líneas de código se pueden colar errores de tipografía o que el usuario realice alguna opción que en un principio no estaba prevista por los desarrollador, por poner solo un par de ejemplos de imperfecciones.

Este no es un problema del Software Libre ya que el Software actual funciona de esta manera ya que no se piensa en él como un producto final que se encierra en una caja y se olvida. En la actualidad se sabe que el Software está vivo y sería estúpido ir guardando las mejoras sin dejarlas a disposición del gran público.

Con esto se gana en rapidez y evolución pero puede aumentar el número de errores (por norma general) leves, los cuales son subsanables con pequeñas actualizaciones.

La Comunidad KDE lo tiene claro: grandes lanzamientos cada cuatro meses y actualizaciones mensuales para subsanar errores.

Por ello me congratula compartir con vosotros la primera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 que nos ofrece más de 180 errores resueltos entre aplicaciones, librerías y widgets, algo que mejora el rendimiento del sistema.

Aquí podéis encontrar la lista completa de cambios de KDE Gear 25.04.1, pero por poner unos cuantos ejemplos de los errores que sea han resuelto tenemos:

• Cantor: Corrección de la composición tipográfica LaTeX.
• Dolphin: Corrección de la restauración de carpetas, pestañas y estado de la ventana desde la ejecución anterior .
• Konsole: Corrección del comportamiento de la envoltura de búsqueda en los límites.

Más información: KDE Gear 25.04.01

La entrada Primera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 se publicó primero en KDE Blog.

Me alegra compartir con todos vosotros la quinta actualización de Plasma 6.3, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.

Quinta actualización de Plasma 6.3

No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.

La Comunidad KDE ha publicado la primera actualización de Plasma 6.3, una versión que viene a subsanar los errores más graves de esta nueva versión del escritorio

Así que me congratula en presentar que el pasado martes 6 de mayo de 2025, ocho semanas después de liberar el código de Plasma 6.3 la Comunidad KDE presenta la quinta actualización de errores

• Estilo visual Brisa de Plasma (Kcursorgen): Se ha añadido el archivo de cabecera para QDebug. Código modificado.
• Estilo visual Brisa de Plasma: Se han añadido los archivos de cabecera que faltaban. Código modificado.
• Discover (página de la lista de aplicaciones): Se ha corregido el indicador «Seguimos buscando…». Código modificado, corrige el fallo #485379.

Más información: KDE

Las novedades generales de Plasma 6.3

Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.3 novedades extraídas de 9to5linux.

• Posibilidad de clonar un panel.
• Posibilidad de establecer atajos de teclado para mover ventanas entre zonas de mosaicos de Custom Tiling en función de la direccionalidad.
• Soporte para recordar el escritorio virtual activo por actividad.
• Página renovada de la tableta gráfica en la configuración del sistema.
• Opción de preferir la precisión del color de la pantalla en KWin.
• Notificaciones de batería baja para auriculares inalámbricos que expongan adecuadamente la información de la batería.
• Nueva configuración el touchpad para que se desactive automáticamente al conectar un ratón.
• Mejor escalado fraccional para todos.
• Los widgets colocados en el escritorio sean ligeramente translúcidos.
• Asignación una contraseña aleatoria por defecto al punto de acceso a la red.
• Nuevo servicio para detectar y avisar a los usuarios con una notificación explicando lo que ocurre cuando el sistema se queda sin memoria y el kernel termina una aplicación.
• Plasma Discover ha sido actualizado para mostrar a los usuarios cuando las aplicaciones han sido empaquetadas directamente por su desarrollador o verificadas por un tercero de confianza.
• Mayor precisión el progreso de la instalación.

• Posibilidad de desactivar temporalmente las reglas de ventana de KWin en lugar de eliminarlas.
• Indicador de agrupación en el widget Administrador de tareas ahora sigue el color de acento actual.
• Los iconos simbólicos apropiados ahora serán sustituidos automáticamente por iconos de aplicaciones en el área de la bandeja del sistema.
• La aplicación Centro de información ahora mostrará todas tus GPUs y el recuento de ciclos de la batería de tu portátil.
• Posibilidad de intercambiar las funciones de los botones del lápiz de la tableta de dibujo.
• Se podrá mostrar la cola de impresión de cada impresora en línea y un spinner ocupado para cualquier impresora que esté imprimiendo en ese momento en el widget Impresoras.
• Se notificará a los usuarios en la pantalla de cierre de sesión cuando reinicien su sistema en el menú del gestor de arranque.
• Eliminado la categoría de menú «Configuración» del lanzador de aplicaciones Kickoff y todo su contenido se ha trasladado a la categoría «Sistema».

Más información: KDE

La entrada Quinta actualización de Plasma 6.3 se publicó primero en KDE Blog.

Recopilación de algunas de las noticias del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation Europe

En 2001 la Free Software Foundation Europe (FSFE) fue establecida como una organización sin ánimo de lucro, registrada como asociación («e.V.») bajo la ley alemana. La FSFE es una organización benéfica que permite a los usuarios controlar la tecnología. El software está profundamente involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas, por ello, es importante que esta tecnología nos capacite en lugar de que nos restrinja.

El software libre da a todo el mundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir el software. Estos derechos ayudan a respaldar otras libertades fundamentales como la libertad de expresión, prensa y privacidad.

De manera mensual la FSFE publica un boletín de noticias que está traducido al español por un grupo de personas que de manera voluntaria realizan esta labor de difusión de las noticias relacionadas con el software libre.

Este es un extracto de ese boletín mensual de mayo de 2025 al que te puedes suscribir o puedes consultar todos los boletines publicados en esta web:

• https://fsfe.org/tags/tagged-newsletter.es.html

Cita del mes

Una Ley de Mercados Digitales realmente efectiva provee a las compañías de Software Libre la oportunidad de irrumpir en los mercados que han estado dominados y restringidos por las grandes tecnológicas. Alentamos a las empresas de Software Libre para que aprovechen el impulso para relajarse y crear alternativas de Software Libre también en los dispositivos móviles

Lucas Lasota, Gestor de Programas Legales de la FSFE

Simposio ¿Dinero público? ¡Código Público! en la práctica: ¡la soberanía digital necesita Software libre!

El simposio de la FSFE sobre ¿Dinero Público? ¡Código Público! lo dejó claro: la adquisición e inversión en Software Libre (también conocido como Fuentes Abiertas u Open Source) son fundamentales para la innovación y la soberanía digital. El Software Libre es clave para reducir las dependencias de la administración pública. Estas administraciones, incluidos los municipios, tienen la oportunidad de avanzar en el control y manejabilidad de su infraestructura digital comprometiéndose con el Software Libre a largo plazo. Ha ha llegado el momento de tomar medidas, construir redes, reducir dependencias y establecer la soberanía digital a través del Software Libre.

Restricciones en nuestra libertad para estudiar el software: un caso de estudio legal desde Polonia

El software es un componente importante de la vida moderna, afectando en gran parte de nuestras vidas. Cuando el software está integrado en vehículos, la capacidad de control sobre nuestra tecnología digital se vuelve aún más importante en nombre de la seguridad pública. A pesar de esto, un caso judicial reciente en Polonia pone de relieve cómo la ley y los procedimientos legales pueden trabajar en contra de la misma.

Proyecto Refund4Freedom

Refund4Freedom es un Iniciativa italiana de la FSFE y la Sociedad Italiana de Linux (ILS) , que defiende el derecho de los consumidores a elegir su sistema operativo y a recibir un reembolso por el software preinstalado cuando compran un nuevo dispositivo. El proyecto se iniciará el 29 de mayo con una reunión a distancia por internet, abierto a cualquier entusiasta italiano, voluntario o promotor. Esta iniciativa ayudará a los italianos a reclamar su reembolso, ¡pero, por supuesto, si vives en otro país, puedes hacerlo también! El el proceso podría ser un poco diferente, así que si lo haces y tienes éxito, ¡comparte tu experiencia con nosotros!

Estas noticias son solo una recopilación, pero en la web podrás leer todas estas noticias y muchas más recopiladas por la FSFE y relacionadas con el software libre.

• https://www.fsfe.org/news/nl/nl-202505es.html

Os presento las novedades de Kate en KDE Gear 25.04, un nuevo artículo de la serie de la última actualización del ecosistema de aplicaciones de KDE, otro paso adelante en la mejora continua del proyecto. Nunca está de más recordar que Kate es un editor de texto rápido, multidocumento y multivista para todo el mundo.

Novedades de Kate en KDE ⚙️ Gear 25.04

Dentro del lanzamiento de KDE Gear 25.04 muchas aplicaciones han recibido mucho cariño, y una de ellas es el sencillo pero potente Kate, un editor de texto rápido, multidocumento y multivista que incluye compatibilidad con LSP (Protocolo de servidor de lenguaje), proyectos, múltiples cursores y selecciones, integración de git, búsqueda en carpetas, divisiones horizontales y verticales, modo vi, resaltado de sintaxis para más de 300 idiomas lenguajes, terminal integrado, ajuste de palabras dinámico y mucho más.

Esta nueva versión de Kate de KDE ⚙️ Gear 25.04 nos ofrece novedades como la nueva compatibilidad con el servidor de lenguaje debputy, que se usa para escribir paquetes de Debian.

Además, ahora se pueden añadir rutas a la variable de entorno PATH que usa Kate, lo que resulta de utilidad cuando se usan servidores LSP, formateadores o analizadores no presentes en la variable PATH predeterminada.

Para finalizar las novedades comentar que el complemento de compilación, que le permite iniciar una recompilación desde la interfaz de Kate, admite ahora múltiples proyectos abiertos al mismo tiempo sin tener que volver a cargar constantemente la lista de objetivos cada vez que cambia de proyecto.

Más información: KDE Gear 25.04

Y, recuerda, todo este software es gratuito y sin publicidad en todos los sentidos: no te cuesta ni un euro y no se cobra en en forma de datos personales. No obstante, si quieres ayudar a su desarrollo siempre puedes participar en su campaña de recaudación de fondos.

La entrada Novedades de Kate en KDE ⚙️ Gear 25.04 se publicó primero en KDE Blog.

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

• En este enlace podéis leer el original en inglés: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025/may
• Y traducido en español (cuando el equipo de traducción lo tengamos disponible) en este enlace: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025/mayo

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

• https://victorhckinthefreeworld.com/2016/12/22/quieres-ayudar-a-traducir-el-boletin-mensual-de-la-free-software-foundation/

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de mayo de 2025.

La Administración de la Seguridad Social de EE. UU. revierte la política de verificación de identidad que impide la libertad

Del 17 de abril

A mediados de marzo, la Administración del Seguro Social de EE. UU. (SSA) anunció el fin de completar cualquier proceso que requiera prueba de identidad por teléfono. Si esta política se hubiera implementado como se había planeado originalmente, habría obligado a las personas elegibles para el seguro social a elegir entre viajar a una oficina de la SSA posiblemente lejana o ejecutar JavaScript que no es libre.

Todas las personas que tienen derecho a la seguridad social deberían poder reclamar las prestaciones que les corresponden en libertad, y merecen reclamar estas prestaciones con facilidad. Si desea abogar por reclamar los beneficios del seguro social en libertad, consulte y modifique nuestro script para la SSA.

• https://www.fsf.org/blogs/community/us-social-security-administration-reverses-freedom-impeding-id-policy

Google dejará de dar soporte a los primeros termostatos Nest el 25 de octubre

Del 26 de abril por Ryan Whitwam

Se espera (y se agradece) una fecha de caducidad para una barra de pan, pero ¿qué pasa con una fecha de caducidad para un dispositivo que sigue funcionando perfectamente? A partir del 25 de octubre de 2025, Google dejará de dar soporte a los dispositivos creados y vendidos antes de que Google fuera propietario del termostato Nest en las aplicaciones Nest y Home, transformándolos efectivamente en termostatos tontos normales.

Cuando un dispositivo depende de software privativo para ejecutarse, no hay garantía de que el proveedor de software pueda decidir en algún momento dejar de mantener el software o incluso venderlo a otra organización, como fue el caso de Nest Labs Inc. en 2014.

Si se hubiera utilizado software libre en los dispositivos Nest, los usuarios podían escribir actualizaciones ellos mismos (o pedirle a otra persona que lo hiciera). Puedes obtener más información sobre lo que significa la falta de libertad y control sobre los termostatos Nest más antiguos en el siguiente artículo.

• https://arstechnica.com/gadgets/2025/04/google-ending-support-for-older-nest-thermostats-will-stop-selling-nests-in-europe/
• https://www.fsf.org/bulletin/2024/fall/what-abandonware-teaches-us-about-the-importance-of-software-freedom

Microsoft Copilot aparece incluso cuando no se desea

Del 18 de abril por Thomas Claburn

Los vampiros no solo se encuentran en las películas, sino también en el software privativo. Según informes recientes, el Copilot de Microsoft sigue resurgiendo de entre los muertos, sin importar cuántas veces algunos usuarios hayan intentado apagar el programa.

Este problema de no poder apagar un programa de aprendizaje automático (y evitar que use su trabajo e información sin su consentimiento) es alarmante. También es uno de los muchos problemas relacionados con la libertad con los sistemas operativos privativos como Windows.

Microsoft afirma que se trata de un error (que bien podría serlo), pero el hecho es que un ordenador con Windows instalado no puede ser controlado por su usuario.

Si usted o alguien que conoce tiene Windows instalado y se siente frustrado por la flagrante falta de respeto mostrada por Microsoft hacia sus usuarios y la libertad, ahora podría ser un buen momento para buscar un sistema operativo libre.

• https://www.theregister.com/2025/04/18/microsoft_copilot_not_wanted/
• https://www.fsf.org/windows/upgrade-from-windows

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025/mayo

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2025 en español, francés, portugués e inglés aquí:

• https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025