For years, photographer Klaus Tröger built his professional workflow on a quiet contradiction; a Linux workstation running the Adobe software that most people assume belongs on a Mac or a Windows PC.

“I’m not willing to give up Linux, and I’m not willing to give up Adobe,” Klaus said. “So I stopped choosing.”

He has now carried that arrangement onto newer ground. Klaus recently migrated his longtime Debian machine to the beta release of openSUSE Leap 16.1 and has kept editing the whole time, running Adobe Lightroom, Camera Raw and Photoshop inside a Windows 11 virtual machine that never touches the local network directly.

The setup speaks to a small but persistent group of professionals who prefer Linux as their daily environment but cannot abandon Adobe Creative Cloud, whether for client work or long-established editing habits. Open-source alternatives exist, Klaus acknowledges, but they do not always fit an established business.

The hardware behind the system is deliberately dated, and Klaus says that is the point. Rather than chase current components at current prices, he chose Intel’s older LGA-1151 platform, pairing a Core i9-9900K, which is an eight-core, 16-thread chip from Intel’s Coffee Lake generation, with an Asus Z390 WS Pro mainboard. Each was a flagship in its day, he said, delivering strong benchmark performance from the processor and stability from the board. Because the WS Pro has grown rare and expensive, he notes the same approach works with a more common Asus ROG-STRIX Z390-F board and a six-core Core i7-8700K.

The board matters less for speed than for separation. To hand physical hardware to the virtual machine, Klaus relies on the Linux “vfio-pci” driver, which requires that the devices being passed through sit in their own IOMMU group, which is the system the hardware uses to isolate components from one another.

That requirement produces the workstation’s most surprising feature; two graphics cards from rival makers. An AMD Radeon RX 6600 drives the Linux desktop, while an Nvidia RTX 3060 is dedicated entirely to Windows. Contrary to a common assumption, Klaus said, modern Linux handles mixed AMD and Nvidia setups without conflict.

A dedicated graphics card is not optional for the Windows side. Adobe’s software needs a real GPU for post-processing. Software emulation will not do, and the card must clear a modest bar; it needs 1.5 to 2 GB of video memory, DirectX 12 compatibility and a driver no more than seven years old. Passing a qualifying card through to the Windows guest, in its own IOMMU group, lets Adobe applications run with near-native hardware acceleration while Linux remains in charge.

Most consumer mainboards make that separation difficult, Klaus said, because of how they share PCIe lanes and assign IOMMU groups. He offers two ways around it: use the Intel chip’s integrated graphics for the Linux host, the simplest and cheapest option for users with light rendering needs; or run two cards, placing the primary GPU in the CPU-managed first PCIe slot and the pass-through card in a slot managed by the Z390 chipset, which lands them in separate groups.

The rest of the machine follows the same divide-and-isolate logic. A separate USB controller goes to the virtual machine so Windows can have its own keyboard and mouse. Windows lives on its own fast NVMe solid-state drive. Klaus pins 10 processor threads to the host and six to the guest, splits 64 GB of memory evenly between them using huge pages, and swaps the default power daemon for the “tuned” tool set to a virtual-host profile.

He made one deliberate exception. Rather than assign the second NVMe drive straight to Windows, he keeps the guest in a disk-image file on an XFS partition.

“It’s so easy to just copy away the Windows file to get a backup,” he said.

The choice of host operating system was its own deliberation. Klaus had run Debian 13 for its stability. He found openSUSE’s rolling Tumbleweed release too bleeding-edge and Leap 15.6 too dated, which left the Leap 16.1 prerelease as a chance worth taking. The installation, using the Agama installer with an LVM disk layout and a Btrfs root filesystem for snapshots and rollback, produced what he called “zero surprises.”

Performance, he said, is nearly native. Virtualization always carries some overhead, “but it’s fully worth it.” Security is part of the appeal. Windows never sits directly on the local network; it operates behind the Linux host, shielded by the host firewall and additional controls. The arrangement, Klaus said, balances compatibility against exposure. Windows stays available for the few applications that demand it, while Linux runs everything else.

Asked what he would change if he built the machine today, Klaus did not hesitate. “None,” he said. His advice for photographers and power users eyeing a similar build comes down to one decision made early; choose the base hardware carefully, and confirm before buying that the components you intend to pass through can be cleanly separated by IOMMU group. Consumer boards, he warns, often cannot.

Organizada por la asociación sin ánimo de lucro GNU/Linux València os invito a participar en su nuevo evento: Taller de IA Local y Soberana + Install Party que se celebrará el 29 de mayo a las 17:00 horas. Otra tarde de conocimiento compartido y de ambiente.

Soberanía Digital en la era de la IA, nuevo evento organizado por GNU/Linux València

Me complace presentaros un nuevo evento de la Asociación sin Ánimo de Lucro GNU/Linux València que siguen sus actividades este 2026 con una jornada que nos hará reflexionar sobre esta inteligencia artificial que nos rodea y que está inundando nuestros ordenadores, nuestro software y nuestras redes sociales.

En palabras de los organizadores:

La inteligencia artificial está cambiando el mundo, pero ¿a qué precio? ¿Podemos hacer algo? Ven a descubrirlo el martes 16 de Junio a las 17:30 en la Facultat de Psicologia i Logopèdia de la UV.

¡Recuerda!

• Martes 16 de Junio de 2026
• 17:30 Install party
• ¡Entrada libre!
• Saló de Graus, Facultat de Psicologia i Logopèdia, Universitat de València (OpenStreetMap). Av. de Blasco Ibáñez, 21. 46010 València.
• Online: Asistencia en línea también disponible aquí (¡aunque preferimos que vengas físicamente!)

Más información: GNU/Linux València

¡Únete a GNU/Linux València!

Aprovecho para recordar que desde hace unos meses, los chicos de GNU/Linux Valencia ya tienen su menú propio en el blog, con lo que seguir sus eventos en esta humilde bitácora será más fácil que nunca, y así podréis comprobar su alto nivel de actividades que realizan que destacan por su variedad.

Y que además, GNU/Linux València creció y se ha convertió en asociación. Así que si buscas una forma de colaborar con el Software Libre, esta asociación puede ser tu sitio. ¡Te esperamos!

La entrada Soberanía Digital en la era de la IA, nuevo evento organizado por GNU/Linux València se publicó primero en KDE Blog.

Que una aplicación sea excepcional no significa que su desarrollo haya finalizado. El mejor gestor de imágenes de la Comunidad KDE (y una de las mejores del mercado tanto libre como privado) sigue su desarrollo. De esta forma ha sido lanzado digiKam 9.1, una nueva versión que viene cargado de novedades destacando que se ha potenciado su facilidad de uso, en la migración de bases de datos, mejoras en la vista previa y la búsqueda avanzada.

Lanzado digiKam 9.1, facilitando su uso

En palabras de sus desarrolladores:

Tras tres meses de desarrollo activo, clasificación de errores e integración de nuevas funciones, el equipo de digiKam se enorgullece de anunciar el lanzamiento de la versión estable de digiKam 9.1.0. Esta versión se basa en la 9.0.0 e introduce nuevas funciones, mejoras de rendimiento y un número significativo de correcciones de errores para aumentar la estabilidad, la facilidad de uso y la eficiencia del flujo de trabajo. Esta versión se centra en la migración de bases de datos, mejoras en la vista previa, la búsqueda avanzada y mejoras generales en la facilidad de uso.

Como sigo jugando con las opciones de Worpress estas novedades principales os las presento en formato de pestañas:

Más información: digiKam 9.1

Las novedades de digiKam 9.0

El pasado 8 de marzo fue lanzado digiKam 9.0, la nueva versión de uno de los gestores de imágenes más completo que puedes encontrar en el mundo GNU/Linux, e incluso en el mundo privativo.

Este nuevo digiKam ha recibido un intenso trabajo en muchas de sus facetas, no en vano han pasado más de dos años de desarrollo donde se han ido puliendo aspectos que estaban descuidados, que simplemente se habían quedado obsoletos o que deben adaptarse a los tiempos en los que vivimos.

Sus novedades principales son:

• Migración total a Qt 6.10.1, lo que se traduce en mayor velocidad, seguridad y mejor estabilidad en Windows 11 y Linux (Wayland).
• Más soporte RAW: Actualización de Libraw para soportar las cámaras más recientes (Canon EOS R1, Nikon Z6-III, Sony A9-III, entre otras).
• Nuevo Modo «Survey» (Sondeo): Una ventana independiente (ideal para doble monitor) para comparar y clasificar fotos rápidamente con herramientas de zoom y etiquetado.
• Búsqueda Avanzada: Ahora permite localizar archivos con campos de metadatos vacíos o editados recientemente.
• Soporte para edición de coordenadas en lote, es decir, a múltiples imágenes a la vez.
• Posibilidad de cambiar el formato de fecha (incluyendo segundos) y renombrar las etiquetas de colores.
• Nueva Pantalla de inicio, rediseñada desde cero para ser más fluida.
• Se añade una lupa, indicadores de sobre/subexposición y soporte para gestos en el trackpad.
• Mayor claridad en diversas secciones: pestañas de filtrado divididas en Propiedades, Etiquetas y Personas para mayor claridad.
• Posibilidad de personalizar los nombres de las etiquetas de color desde la propia barra de etiquetas.

Más información: digiKam

¿Qué es digiKam?

La mejor forma de definir digiKam es buscar como se describe esta aplicación de userbase.kde.org y realizar una pequeña síntesis:

«DigiKam es una aplicación que te permite la importación de fotografías desde  cámaras, creación de álbumes, etiquetado con fechas, temas y otras propiedades, utilidades de búsqueda excelentes y modificación de imágenes en masa.»

La entrada Lanzado digiKam 9.1, facilitando su uso se publicó primero en KDE Blog.

Terry Godier wrote a beautiful essay "The Boring Internet". The internet isn't dying, he argues, just the commercial veneer glued on top of it is. Underneath all the engagement metrics and algorithmic feeds, there's still an older, slower, more federated web. One built on protocols nobody owns. RSS feeds still work (thank you, Aaron), people can set up websites and blogs.

Lets start a webring in 2026

Don't worry, I haven't pushed too many pixels and gone a little cuckoo. But it's a fun exercise to remind what the web once was. We'll silently skip over the fact that I actually started using gopher first, but even web surfing didn't begin on a search engine back in the day. It was web rings, later followed by index sites.

Start

Not long ago I posted about designing app icons for 3rd party GNOME app developers. The post generated quite some buzz and some old and new faces started showing up to help with the backlog. So obviously I'd like to take you on a webring tour of all the designers responsible for making the GNOME app ecosystem a little less awkward to browse on Flathub.

Let me introduce you to Brage. He's been around for a couple of years now, helping to tame the flames of the reddit community, helping with the GNOME Circle project to improve the quality of GNOME apps in the wild, creating illustrations for initial states in apps, authoring some noteworthy apps himself. So thank you, Brage, welcome to the 90s!

Next Up: Brage Fuglseth

Aunque el proyecto Podcast Linux está parado esto no significa que no tenga cabida en el blog y, mientras pueda, seguiré promocionándolo con la esperanza de que reviva, como cierto pájaro mitológico. Y he pensado hacerlo de una forma sencilla para mi y creo que beneficiosa para todos, creando poco a poco un índice de todas sus emisiones, de forma que podamos encontrar en este blog una alternativa a su magnífica obra. Así que bienvenidos al trigesimocuarto audio de Podcast Linux – «Directo Maratón Linuxero» donde Juan realiza una charla distendida con 4 veteranos de este mundillo.

Trigesimocuarto audio de Podcast Linux – «Directo Maratón Linuxero» (Podcast Linux #34)

Como los lectores del blog sabrán hace un tiempo Podcast Linux cerró sus emisiones por motivos que solo incumben a su creador. Desde el blog no quiero dejar que su recuerdo se desvanezca así que seguiré publicitando sus audios ya que su calidad no debe caer en el olvido.

Hace un tiempo decidí empezar por el principio, mostrando su primer audio, el cual no promocioné en su día y poco a poco hemos pasado ya los 30 episodios repasados.

De esta forma continuo con un nuevo audio de esta serie presentado en el blog, que en palabras de Juan:

Muy buenas linuxeros.
Bienvenidos al episodio 34 de Podcast Linux, mi nombre es Juan Febles y hoy estamos en un marco incomparable, el I Maratón Linuxero.
Hoy he querido estar con amigos para hablar sobre una época que no viví, pero que siempre está en boca de todos, los inicios de GNU/Linux, sus comunidades y filosofía. Con ellos conversaremos sobre los 90 y principios del 2000 antes de que irrumpiera Ubuntu y lo cambiara todo.
Gabriel Viso es usuario de GNU/Linux desde 1997, un año antes de empezar los estudios de ingeniero de telecomunicación en la Universidad de Vigo. Desde entonces, ha usado Linux en distintas versiones hasta la actualidad. Actualmente vive en Sydney donde trabaja en el departamento de tecnología de un banco, y tiene varios podcasts a través de los que castiga a los oyentes de diferentes maneras. Si os promete regularidad «no le hagáis caso.” Estuvo con nosotros en el Linux Connexion 11.
Patricio García es Licenciado y Doctor en Informática por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, profesor del Departamento de Ingeniería Informática y de Sistemas de la Universidad de La Laguna, y actualmente dirige la Oficina de Software Libre de la misma. Trabaja con entornos Unix y Linux desde principios de los años noventa, usándolos en sus clases e investigaciones. Estuvo con nosotros en el Linux Connexion 22.
Alejandro López, es director comercial de Slimbook y usuario de Debian en sus inicios, aunque en aquellos años tenía mucho tirón Red Hat y dió buena cuenta de ello dedicándole bastante tiempo. También pasó por distribuciones como Mandrake y SUSE, conociendo escritorios como KDE. Siempre estuvo más cómodo con Gnome, hasta la llevada de Gnome 3, que le hizo volver a KDE. Ha probado escritorios como Xcfe, Lxde, Cinnamon y Mate. Aunque actualmente administra servidores y programa, hace años cachareaba instalando Puppy Linux en maquinitas y gestores de turnos que sólo disponían de 128MB de disco. Estuvo con nosotros en los Linux Connexion 12 y 29.
Roberto Ruisánchez es Ingeniero informático, y actualmente trabaja en una empresa de servicios informáticos. Sus comienzos con Linux fueron en Citius Debian, en 1998, y desde entonces no se ha sentido a gusto en otras distribuciones que no tuvieran apt-get. Aparte de en varios ordenadores ha instalado linux en el router, en el NAS, en la raspberry e incluso en el TDT. Actualmente da la lata desde varios podcast en tiempoescaso.es y es compañero junto a Gabriel de Droidtalks.
Una charla muy entretenida

Más información: Podcast Linux

Sigue a Podcast Linux

Aprovecho para animaros a seguir Podcast Linux en algunos de los canales de comunicación que tiene:

• Twitter: https://twitter.com/podcastlinux
• Mastodon: https://mastodon.social/@podcastlinux/
• Correo: podcastlinux@disroot.org
• Web: https://podcastlinux.com/
• Telegram: https://t.me/podcastlinux
• Telegram Juan Febles: https://t.me/juanfebles
• Youtube: https://www.youtube.com/PodcastLinux
• Feed Podcast Linux: https://podcastlinux.com/feed
• Feed Linux Express (Audios Telegram): https://podcastlinux.com/Linux-Express/feed

La entrada Trigesimocuarto audio de Podcast Linux – «Directo Maratón Linuxero» (Podcast Linux #34) se publicó primero en KDE Blog.

El pasado 6 de junio fue lanzado kdenlive 26.04.2, la demostración de que el proyecto sigue viento en popa, que no para de mejorar y que está buscando convertirse en uno de los grandes dentro de la categoría de aplicaciones multimedia.

Lanzado de Kdenlive 26.04.2

Como suele ser habitual, el lanzamiento de KDE Gear 26.04 vino cargado de novedades en muchas aplicaciones, entre ellas algunas para Kdenlive que os amplío al final del artículo.

No obstante, eso no suele significar que el trabajo de los desarrolladores finalice hasta el próximo lanzamiento de agosto, sino que siempre están puliendo la aplicación y lanzando nuevas versiones de la rama mayor, como es el caso de este Kdenlive 26.04.02.

En palabra de su equipo de desarrollo:

La segunda versión de mantenimiento de la serie 26.04 se ha lanzado con el lote habitual de correcciones de errores y mejoras en el flujo de trabajo y la estabilidad. Esta actualización trae correcciones a la representación, edición de línea de tiempo, administración de archivos de proyecto y paquetes Windows, MacOS, AppImage y Flatpak.
Un error notable cerrado en esta versión es una corrección a Windows para finalmente permitirle exportar videos a una unidad de red, cerrando un error de 4 años.
Vaya a nuestra sección de descargas para obtener los últimos ejecutables, o buscar actualizaciones en su administrador de paquetes. Tenga en cuenta que para Linux AppImage y Flatpak solo son compatibles con el equipo de Kdenlive.

Os animo a leer el anuncio oficial y de paso ver el listado completo de cambios.

Las novedades de Kdenlive 26.04

Para los que no lo conozcan, Kdenlive es el editor de vídeos no lineal con el que puedes crear todo tipo de composiciones. En esta la versión lanzada el pasado de abril nos aportó interesantes novedades como las siguientes:

Vistas previas animadas en Composiciones que muestran lo que hacen antes de aplicarlas, una excelente mejora que seguro que agiliza tu trabajo con la aplicación.

Otra función que seguro que resultará útil es la posibilidad de duplicar el monitor en una pantalla externa. Esto nos permitirá ver el vídeo en la interfaz habitual, pero también en una segunda pantalla con una imagen más grande.

Para finalizar otros ajustes menores incluyen:

• Un menú de contexto para la línea de tiempo que puede importar un clip directamente en el proyecto, añadiéndolo en la posición donde pulses.
• Una opción para ampliar siempre en la posición del ratón en lugar de hacerlo en el punto de reproducción de la línea de tiempo.
• Generación automática de miniaturas de sonido para las secuencias.
• Soltar una transición en la línea de tiempo hará que se ajuste su duración automáticamente a los clips superior/inferior.

La entrada Lanzado de Kdenlive 26.04.2 se publicó primero en KDE Blog.

Joe Bloggs se sentó frente a su portátil nuevo, pulsó el botón de encendido y esperó. Le había costado una buena suma, pero bien lo merecía: había tenido su dispositivo anterior durante casi seis meses. Mantenerlo más tiempo seguro que le costaría aparecer en un registro en algún sitio. Eso nunca era bueno. Aún peor era estar en posesión de una máquina más allá de su periodo legal de uso, una violación de la RA1011. Eso era aterrador.

Tras 30 minutos de vídeos promocionales, el ordenador llegó a la pantalla de inicio. Pasó la tarjeta y le cobraron 25 dólares por abrir el escritorio. Aunque sí era verdad que tenía que pasarla una sola vez. En cada una de las siguientes sesiones, el importe se le cargaría automáticamente en cuenta.

Lo mismo ocurría con las aplicaciones. Algunas eran más baratas que otras. Abrir Wowser costaba solo 50 céntimos, porque era la puerta de entrada al World Wide Market. En la red, cada sitio ya tenía su propia tarifa de acceso: las tiendas solían ser más baratas. Pero visitar cualquier portal donde pudieras interactuar con otras personas, en chats, foros o redes sociales, te podía costar hasta 100 dólares el minuto.

Tras los 50 anuncios de visionado obligatorio, Wowser mostró la página de GooBing, cargándole otros 10 dólares a su cuenta. Aunque aún no había realizado ninguna búsqueda, ¡uno no podía esperar que le regalasen la información!

De hecho, eso estaba prohibido por la ya famosa RA1996: «Ninguna persona, empresa, organización o entidad pública puede ofrecer productos o servicios de ningún tipo de forma gratuita». En el momento de su aprobación, argumentaron que esto nivelaría el terreno de juego, impidiendo que ciertas asociaciones, organizaciones benéficas y hackers subversivos de software libre socavaran a las empresas. Los mandamases tecnológicos, al fin y al cabo, eran los grandes titanes hechos a sí mismos al mando de los verdaderos motores de la industria, dirigiendo las empresas que generaban empleo y creaban verdadera riqueza a partir de la nada digital.

Joe no podía estar en desacuerdo. Después de todo, él era uno de los beneficiarios de la industria tecnológica. Cuando encendía su procesador de textos con certificación RA0365, podía trabajar y ganar lo suficiente para mantener la tecnología que le permitía trabajar y ganar dinero. Además, todo le resultaba tan cómodo: el subsistema iSpyAI detectaba automáticamente que estaba usando la suite ofimática para su trabajo, calculaba el valor monetario de su producción y descontaba un 10% para el proveedor de software.

Esto tenía sentido para Joe: si ganas dinero con su software, era justo que se llevaran su parte, incluso después de cobrarte en su momento por la adquisición del software y por el privilegio de usar su almacenamiento en la nube. Después de todo, los discos estaban ridículamente caros y eran muy lentos, decían, tanto es así que, no tenía sentido ofrecer en los menús del software en ningún sitio una opción para guardar tu trabajo localmente.

Si usaba la suite de oficina para cosas no relacionadas con el trabajo, como cuando escribía sus poemas, la tarifa se calculaba por palabra. Pero ya no hacía eso muy a menudo, no tanto por el coste, sino porque iSpyAI también registraba y analizaba esos textos y era cada vez más fácil violar alguna de las RA menos conocidas, incluso con un simple haiku.

El chaval del apartamento de al lado había escrito un apasionado mensaje a su novia. Antes de que pudiera pulsar el botón de Enviar, unos hombres armados vestidos de negro derribaron su puerta y lo golpearon con sus porras eléctricas hasta dejarlo sin sentido. Joe nunca llegó a enterarse qué empresa de software los había enviado, pero ahora su vecino cojeaba y estaba ciego de su ojo izquierdo.

En todo caso, que el navegador Wowser le llevara a GooBing cada vez que se ejecutaba era demasiado caro para Joe. Así que abrió la configuración y rebuscó en su contenido. Cambiar un valor predeterminado le costaría solo unos pocos céntimos. Modificar la página principal probablemente supondría algún cargo extra, pero, si elegía con cuidado, a la larga le saldría a cuenta.

Localizó la opción de la página principal y rellenó la casilla con foodsolutions4u.com, un sitio barato que Joe frecuentaba. Era una tienda que ofrecía «comidas^*» para microondas. El texto bajo el asterisco garantizaba que cada comida contenía «sustancias alimentarias aprobadas». Foodsolutions4u le obligaba a hacer una compra en cada visita según la RA0888, pero sus productos eran casi todo lo que comía Joe.

Pulsó Guardar.

Una alerta a pantalla completa se iluminó en su escritorio. Letras grandes, blancas y agresivas sobre un fondo rojo:

VIOLACIÓN DE RA0101 DETECTADA. NO ABANDONE LAS INSTALACIONES. NUESTROS AGENTES LE ATENDERÁN EN BREVE.

La sangre se le heló en las venas.

Sonó un fuerte golpe en la puerta…

---

Este texto es una traducción del artículo original escrito en inglés por Paul Brown y publicado originalmente en su blog bajo una licencia CC-by-sa que puedes leer en este enlace:

• https://quickfix.es/2026/05/no-such-thing-as-a-free-lunch/

Muchas gracias a Paul por permitirme traducir y publicar su ficción o peligrosa profecía de la «truñificación» que va asolando cada rincón de lo que una vez fue una red abierta.

El software libre creado por las distintas comunidades debe seguir ofreciendo alternativas éticas y creadas por personas para personas frente a sistemas cerrados que cada vez encierran más a sus usuarios «usados» en sus propios ecosistemas abusivos: no posees tus equipos o software, solo una licencia que te permite su uso.

El incansable trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog sigue su ritmo. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y desde hace un tiempo que le voy a siguiendo semana tras semana, traduciendo sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Arreglando todas las cosas – Esta semana en Plasma». Espero que os guste.

Arreglando todas las cosas – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.7

Al pasar el cursor sobre un elemento parcialmente visible del widget del lanzador de aplicaciones Kickoff, la vista ya no se desplaza automáticamente y sin querer para mostrar el elemento completo. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #426015)

La función de Spectacle que copia automáticamente la captura al portapapeles ahora se desactiva temporalmente mientras se extrae texto mediante OCR, para que el texto extraído sea el que termine en el portapapeles. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #520758) [Afinando una gran funcionalidad de Spectacle].

Al iniciar una app desde una ventana de terminal, el efecto animado de lanzamiento ahora termina después de que la app se abre, como era de esperar. (Nicolas Fella, Vlad Zahorodnii y Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #459986) [Igual que antes, en este caso, afinando la visualización del sistema].

Plasma 6.8

Las notificaciones sobre dispositivos conectados con batería baja ahora también se muestran en apps a pantalla completa, para que no te las pierdas, igual que las notificaciones de batería baja de la batería interna. (Jan Bidler, plasma-workspace MR #6623) [Esto es importante, el control de las baterías se han convertido en algo cotidiano en nuestro día a día].

Los efectos Peek at Desktop y Window Aperture ahora respetan el ajuste global de velocidad de animación del sistema. (Sudip Datta, KDE Bugzilla #490531)

Framework 6.27

KRunner ahora asume que te refieres a pintas estadounidenses en lugar de pintas imperiales cuando conviertes desde o hacia ellas, ya que la pinta sigue siendo una unidad oficial en Estados Unidos. (Nate Graham, kunitconversion MR #86) [No se me ha dado el caso].

Los tamaños de disco mostrados en varios lugares ahora respetan por completo tu preferencia sobre las unidades de almacenamiento. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #518493)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].

Plasma 6.6.6

Se corrigió un caso en el que Plasma podía bloquearse al actualizar la lista de redes inalámbricas cercanas. (David Edmundson, KDE Bugzilla #519739)

Se corrigió un problema que restablecía los diseños personalizados de mosaico en monitores girados en vertical después de reiniciar el sistema. (Hynek Schlindenbuch, KDE Bugzilla #514355)

Al buscar una app en el widget del menú de aplicaciones Kicker y abrir una que no sea el primer resultado de la lista, ahora ya no se abre dos veces. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #521001)

Plasma 6.7

Se corrigió una regresión en el escritorio compartido basado en VNC que impedía enviar las teclas modificadoras Ctrl y Alt al equipo controlado. (David Edmundson, KDE Bugzilla #519690)

Se corrigió un problema que podía hacer que Plasma se congelara si cambiabas rápidamente de mes en el widget Reloj digital arrastrando la vista del calendario varias veces seguidas. (Sander Wolswijk, KDE Bugzilla #511028)

La función “Mover al escritorio” del widget Gestor de tareas ahora funciona con tareas agrupadas. (Hynek Schlindenbuch, KDE Bugzilla #520777)

Se corrigieron dos problemas con el widget de agrupación: que no reapareciera al instante al deshacer su eliminación, y que quedara visible una cabecera fantasma después de quitarle la última app. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #517044 y KDE Bugzilla #517043)

Se corrigió una variedad de problemas con iconos o elementos de lista que no se invertían correctamente al usar un idioma de escritura de derecha a izquierda como árabe o hebreo. (Tobias Fella y Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #518932, KDE Bugzilla #518909, KDE Bugzilla #518935, KDE Bugzilla #518835 y KDE Bugzilla #518837)

Se hizo que Configuración del sistema elevara y enfocara su ventana como era de esperar al iniciarse usando un nivel de prevención de robo de foco superior al predeterminado. (Kai Uwe Broulik, systemsettings MR #408)

Frameworks 6.27

Al cambiar entre Temas globales claros y oscuros, ahora ya no ocurre a veces que varios elementos de la interfaz de Plasma solo cambien de color a medias. (Marco Martin, KDE Bugzilla #503671)

Se corrigió un problema al guardar y recuperar datos de configuración en los casos en que un ajuste tiene un valor predeterminado establecido por el proveedor del sistema que difiere del valor predeterminado de KDE. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #509416)

Se corrigieron varios problemas relacionados con recursos compartidos de red montados automáticamente mediante systemd, incluido que la papelera no funcionara correctamente y que aparecieran de forma extraña en aplicaciones gráficas. (Oliver Schramm, KDE Bugzilla #518012)

Se corrigió un problema que hacía imposible renombrar archivos del escritorio mediante la función “Sugerir nuevo nombre” del diálogo de sobrescritura. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #509461)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Arreglando todas las cosas – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

This week's discussion focused on achieving perfect audio, Linux learning methods, and frustrations with favored distributions during an open mic segment. Participants shared their experiences, including the challenges of learning Linux. Feedback was solicited for future episodes, while links to resources and projects were provided for the community's benefit.

Vuelven los chicos y chicas de Barcelona Free Software. Concretamente será el próximo jueves 11 de junio con una charla titulada «BuildStream y KDE» en la que Aleix Pol, presidente de KDE e.V. nos hablará de BuildStream, una potente herramienta de integración de software que se utiliza principalmente en el entorno de sistemas basados en Linux

BuildStream y KDE- nueva charla de Barcelona Free Software

Segunda charla de este año que promociono de esta rama de KDE España con una ponencia de una de las personas más importantes de la Comunidad KDE, Aleix Pol, presidente de KDE e.V. y ex-presidente de KDE España.

En palabras de los organizadores.

La información básica de la charla es:

• Día: Jueves 11 de junio de 2026
• Hora: 19:30
• Lugar: Akasha Hub Carrer de la Verneda, 19, Nau 1 · Barcelona

No te lo pienses. ¡Te esperamos el jueves 11 de junio!

Más información: Barcelona Free Software

¿Qué es Meetup?

Las charlas de Barcelona Free Software se organizan mediante Meetup, una red social que tiene una diferencia básica respecto a otras redes sociales, ya que promueve la formación de grupos en torno a intereses con el fin de que sus miembros se conozcan cara a cara.

Es decir, los usuarios establecen contacto a través de grupos digitales nuevos o ya creados, partiendo de intereses comunes como política, libros, juegos, películas, salud, mascotas,

La entrada BuildStream y KDE- nueva charla de Barcelona Free Software se publicó primero en KDE Blog.