Skip to main content

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Añadir notas a pestañas, widgets de listas y temporizador en Firefox Nightly

En Firefox Nightly podemos experimentar con nuevas funciones como añadir notas a las pestañas, o añadir widgets de crear listas o un temporizador enla página de nueva pestaña

Imagen con los distintos logotipos del navegador Firefox según sea la versión final, la beta, Nightly

Firefox Nightly es la versión en desarrollo del navegador Firefox. En esta versión en desarrollo podremos disfrutar antes que en la versión estable de nuevas funcionalidades que se irán mejorando y corrigiendo y que quizás lleguen a la versión final tiempo después, o quizás nunca si se decide que no son necesarias o útiles.

Desde que ofrecieron repositorios propios para poder instalar el paquete rpm, tengo instalado esta versión en mi equipo y de vez en cuando exploro las novedades que van incluyendo. Echemos un vistazo…

Notas en las pestañas

Una novedad es la de poder añadir notas a las pestañas que tenemos abiertas. Haciendo clic derecho sobre una pestaña podremos escoger la opción Añadir nota y una ventana en la que introducir un pequeño texto sobre algo que queramos recordar al abrir dicha pestaña.

Eso nos añadirá un pequeño icono de una nota en la pestaña, visible incluso si fijamos la pestaña. Al poner el cursor por encima veremos el contenido de la nota y haciendo clic derecho sobre ella podremos modificar el texto de la nota o eliminarla.

Puede resultar útil para tener un recordatorio de algo que queremos recordar al abrir de nuevo ese enlace.

Otro nuevo experimento de Firefox es la posibilidad de añadir un par de widgets en la página de pestaña nueva. Primero en Ajustes → Firefox Labs tendremos que habilitar la opción: Listas y temporizadores en Página de inicio de Firefox. Con eso, nos creará un par de widgets.

Widget de listas en la página de nueva pestaña

Uno para poder crear listas con diversos elementos y tenerlas siempre a mano. A día de hoy, estas listas no se sincronizan entre dispositivos. Se pueden exportar a texto al portapapeles. Y todo permanece en local en nuestro equipo. De momento admite 10 listas de 100 elementos cada una lo que no es poco.

Permite reordenar los elementos de la lista, marcarlos como realizados, editarlos o borrarlos.

Para mis gusto preferiría que los nuevos elementos que se añaden en la lista se pusieran debajo de los actuales y no por encima. Igual que cuando escribimos una lista en un papel, aunque se pueden reordenar.

Widget de temporizador en la página de nueva pestaña

Mediante otro Widget, también podremos establecer un temporizador que podremos modificar al tiempo que necesitemos y que nos permitirá establecer periodos de descanso o de concentración o utilizarlos como mejor nos parezca.

Existe otro widget que muestra el tiempo meteorológico, pero de momento sólo está disponible en ciertos países, aunque es algo que personalmente no me interesa en la página de nueva pestaña del navegador.


Además de la vista dividida y la posibilidad de gestionar de manera más pormenorizada el uso de IA en nuestro navegador que habrás podido leer en otras webs, yo he querido reseñar este par de mejoras que pronto llegarán a la versión final de Firefox. Y además de todo esto siguen corrigiendo errores, añadiendo mejoras en el uso del navegador Firefox.

Navegador que sigo utilizando y por el que sigo apostando como alternativa a el omnipresente Chrome de Google en sus diversos disfraces.

Enlaces de interés

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de KDE Plasma – A Fondo…

Vuelve a «A fondo…» la sección en la que intento explicar las forma que tenemos de exprimir al máximo nuestro entorno de trabajo. Bienvenidos a cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de nuestro escritorio Plasma de la Comunidad KDE ya que en muchas ocasiones no aprovechamos al máximo todo lo que podemos hacer con él. En esta ocasión, este artículo tendrá una segunda parte ya que todavía deberé explicar la sección de comportamiento, pero ya se me hacía demasiado largo.

Cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de KDE Plasma

¿He dicho alguna vez que las posibilidades de personalización del escritorio Plasma de la Comunidad KDE es casi ilimitada? Sí, en muchas ocasiones.

Y una prueba de ello es que tenemos en el escritorio básicos, dos barras de tareas: la clásica y la de solo iconos, siendo esta última la que nos ofrece por defecto Plasma.

Pero, ¿qué es una barra de tareas? Simplemente es la zona de la pantalla donde se muestran las aplicaciones abiertas de nuestro escritorio. Tradicionalmente se mostraban mediante rectángulos anchos con el nombre de cada ventana abierta, pero ha ido evolucionando hacia un enfoque minimalista basado exclusivamente en los logotipos de las aplicaciones,de ahí viene el «Solo iconos».

Además, el tiempo ha hecho que estas barras de tareas ganaran otras características como la posibilidad de anclar aplicaciones, con lo que no es necesario tener una ventana abierta de un programa para tener accesible su lanzamiento desde la propia barra.

Pues bien, conocer a fondo las opciones de configuración de la barra solo iconos puede hacer que ésta se adapte mucho mejor a tu estilo de trabajo. Veamos cada opción a fondo, así que en primer lugar os pongo una captura de la sección Aspecto de las Preferencias del Gestor de Tareas con solo iconos por defecto.

Cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de KDE Plasma

En la sección Aspecto, tenemos el agrupamiento General que controlan la interacción visual inmediata con los iconos de la barra nos encontramos las siguientes opciones, he puesto su estado por defecto entre paréntesis:

Estas opciones

  • Mostrar vistas previas pequeñas… (Activado):
    • Al pasar el cursor sobre el icono de una aplicación abierta, aparecerá una pequeña ventana flotante (thumbnail) mostrando el contenido de esa ventana en tiempo real.
  • Ocultar otras ventanas al situar el puntero… (Desactivado):
    • Si activas esto, al pasar el ratón sobre la vista previa mencionada arriba, todas las demás ventanas del escritorio se volverían transparentes o invisibles, resaltando solo la que estás consultando. Es útil para encontrar una ventana específica en un escritorio desordenado.
  • Mostrar un indicador cuando una tarea reproduce sonido (Activado):
    • Añade un pequeño icono de altavoz sobre el icono de la aplicación (ej. sobre el icono de Firefox o Spotify) cuando esta emite audio. Muy útil cuando algo suena y no sabes de donde viene.
    • Silenciar la tarea al pulsar el indicador (Activado): Permite hacer clic directamente en ese pequeño altavoz para silenciar la aplicación rápidamente sin tener que abrirla. Evidentemente esta opción depende de que la anterior esté activada.
  • Mostrar controles multimedia y de volumen… (Activado):
    • Si pasas el cursor sobre una app de música o vídeo, la vista previa incluirá botones para pausar, reproducir, pasar de canción o ajustar el volumen directamente desde la barra.
  • Rellenar el espacio libre del panel (Activado):
    • Hace que el gestor de tareas se expanda para ocupar el espacio disponible en el panel, empujando otros elementos hacia los extremos si es necesario, asegurando una distribución visual uniforme.

Si seguimos en la sección Aspecto, y vemos el agrupamiento Usar Vista Multifila, que controla cómo se comportan los iconos cuando el panel (la barra inferior) se hace más grueso (más alto) o se llena de aplicaciones. Así que tenemos las opciones:

  • Nunca (Seleccionado):
    • Fuerza a los iconos a mantenerse siempre en una sola línea horizontal, sin importar cuántos abras o qué tan alta sea la barra. Se comportará como la barra de tareas clásica de Windows.
  • Cuando quede poco espacio…:
    • Si abres muchas aplicaciones y se quedan sin sitio, y la barra es lo suficientemente alta, creará una segunda fila de iconos automáticamente.
  • Siempre que el panel sea lo suficientemente grueso:
    • Si aumentas la altura de la barra de tareas manualmente, los iconos se reorganizarán automáticamente en dos o más filas para aprovechar el espacio vertical.
  • Máximo de filas:
    • Está bloqueado (en gris) porque has seleccionado «Nunca». Si activaras la vista multifila, aquí podrías limitar cuántas filas se pueden crear como máximo (ej. toparlo en 2 filas).

Para finalizar la sección Aspecto veamos el pequeño agrupamiento de Espacio entre iconos, es decir, la separación (padding) entre un icono y otro, y que básicamente nos ofrece las opciones de Normal, pequeño o grande, útil para pantallas táctiles.

No puedo finalizar este artículo, con un plus de estos que te dejan con la boca abierta, y es que hay un detalle importante que fue por el cual descubrí que esta barra de solo iconos era espectacular.

Resulta que si pone el panel contenedor de la barra de tareas en posición vertical en un lateral de la pantalla, como suelo tener desde hace un tiempo mis escritorios, la Vista Multifila no agrupa por filas, sino que agrupa por columnas, con lo que queda de fábula en esta configuración para optimizar el espacio, sobre todo si, como yo, haces el panel un poco más ancho.

Cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de KDE Plasma - A Fondo...

En una próxima entrada hablaremos de la sección de Comportamiento, que nos permite definir qué acciones tomarán desde la interacción con el puntero como con los botones de nuestro ratón.

La entrada Cómo configurar el aspecto de la barra de tareas solo iconos de KDE Plasma – A Fondo… se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – febrero de 2026

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de febrero de 2026.

Irlanda propone una nueva ley que permitirá a la policía utilizar software espía

Del 22 de enero por Lorenzo Franceschi-Bicchierai

A finales de enero, el gobierno irlandés propuso el proyecto de ley de comunicaciones (interceptación y acceso legal) que, de ser aprobado, otorgaría a las agencias encargadas de hacer cumplir la ley un mayor poder de vigilancia, incluido el uso de software espía.

Si se aprueba esta propuesta, las agencias de vigilancia podrían interceptar todos los datos de comunicación, incluidos los datos cifrados. Desafortunadamente, el intento de Irlanda de disminuir la privacidad y aumentar las violaciones de derechos humanos no es más que uno de los muchos abusos recientes en Europa y otros lugares.

Protesta contra esta propuesta, así como cualquier propuesta similar en tu país o estado. También tenemos algunas recomendaciones sobre los pasos que puede seguir para protegerse mejor contra la vigilancia masiva.

El Congreso de EE. UU. quiere entregar la crianza de tus hijos a las grandes empresas tecnológicas

Del 16 de enero por Joe Mullin

En lugar de respetar las decisiones que toman los padres con respecto a la actividad en internet de sus hijos, la Ley Kids Off Social Media Act (KOSMA) entregaría el control total a las grandes empresas tecnológicas.

Si se aprueba esta ley, YouTube, Meta, TikTok, Spotify, X, Discord y otros decidirán quién puede estar conectado, quién debe someterse a escaneos faciales y comprobaciones de identificación intrusivos y quién está bloqueado por completo.

No es sólo el robo del control parental que implicaría este proyecto de ley lo que lo hace tan alarmante: es que sienta un precedente peligroso sobre quiénes tienen derecho las Big Tech a bloquear Internet y todos los recursos disponibles en línea.

Si vive en los Estados Unidos, dígale a sus miembros del Congreso y representantes estatales que no debemos darle tal poder a las Big Tech.

Lanzamiento de GNU Guix 1.5.0

Del 23 de enero por Noé López

Tres años después de que GNU Guix 1.4.0 se lanzara, ¡GNU Guix 1.5.0, una distribución avalada por FSF, ya está aquí y lista para ser usada! La versión incluye imágenes de instalación ISO-9660, imágenes de máquinas virtuales y tarballs para instalar el gestor de paquetes encima de tu distribución GNU/Linux, ya sea desde el código fuente o desde binarios.

Los usuarios de Guix pueden actualizar ejecutando Guix pull, y si aún no eres usuario de Guix, ahora es un buen momento para probarlo.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

Support freedom

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 12 de Accesibilidad con Tecnologías libres: ATL cumple un año, gracias y felices fiestas

No fue posible, intenté ponerme al día con este podcast entre el mes de agosto y septiembre pero al final se me fue el santo al cielo. Lo vuelvo a intentar antes de que finalice 2026 con el episodio 12 de Accesibilidad con Tecnologías libres: ATL cumple un año, gracias y felices fiestas. Un buen cóctel de noticias relacionadas con mejorar el acceso de todo el mundo de la informática.

Episodio 12 de Accesibilidad con Tecnologías libres: ATL cumple un año, gracias y felices fiestas

Hace más de tres años que presenté este podcast y he dejado pasar demasiado tiempo para seguir promocionándolo. Arreglé este error hace un tiempo pero perdía la inercia, lo volví a intentar y de nuevo la perdí. A ver si a la tercera consigo actualizar todos sus episodios. Así que vuelvo con nuevos bríos (otra vez) para seguir dando la visibilidad que se merece.

Me complace presentar el decimosegundo episodio de Accesibilidad con Tecnologías libres que tiene el siguiente resumen:

Último episodio del año (referido a 2024) y aniversario, este podcast llega al año. Gracias a sus participantes y a todas las personas que nos mandan su apoyo y/o escuchan. Os deseamos unas felices fiestas y que os resulte útil e interesante este último episodio de 2024.

ATL cumple un año, gracias y felices fiestas

Créditos de la música:

«Evening» de Kevin MacLeod (incompetech.com) – Licensed under CC: By Attribution 4.0

Este podcast tiene licencia Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).

Más información: Decimosegundo episodio de Accesibilidad con Tecnologías Libres

Podcast Accesibilidad con Tecnologías libres

Episodio 5 de Accesibilidad con Tecnologías libres: Imagen a Texto, mundos virtuales, Joomla y PrestaShop, XFCE y voto electrónico

Jorge Lama, Víctor , David Marzal, Thais Pusada, Pablo Arias, Jonathan Chacon y Markolino son el equipo reunido para crear el podcast Accesibilidad con Tecnologías libres, un podcast para hablar sobre temas de accesibilidad y tecnologías libres.

En palabras de sus creadores:

En informática, la accesibilidad incluye diferentes ayudas como pueden ser las tipografías de alto contraste o gran tamaño, magnificadores de pantalla, lectores y revisores de pantalla, programas de reconocimiento de voz, teclados adaptados y otros dispositivos apuntadores o de entrada de información.

Además, las inteligencias artificiales están empezando a ser un gran aliado para mejorar la accesibilidad en muchos aspectos. Existen podcasts y canales de vídeo que hablan de la accesibilidad centrándose en entornos Windows o de Apple porque son los más conocidos por el público generalista. Pero en este podcast queremos dar a conocer otros aspectos de la accesibilidad y su relación con otras tecnologías menos conocidas.

Tecnologías que consideramos libres y que nos parecen mejores para la sociedad, en muchos casos…

Por supuesto, os invito a visitar la página de Archive.org donde están recogidos el resto de programas y donde nos indican también aquellos que estań subtitulados, aunque creo que al final lo estarán todos:

Personalmente, me parece un podcast muy interesante que aborda un tema recurrente en el mundo del Software Libre pero que todavía está lejos de solucionarse. Los diferentes proyectos de escritorio de GNU/Linux implementan cosas pero en muchas ocasiones no están coordinadas realmente con las personas que las necesitan. Esperemos que en los próximos años este aspecto se vaya mejorando y, si ocurre, creo que este podcast tendrá parte de culpa, en el buen sentido de la palabra.

Más información: Accesibilidad con Tecnologías Libres

La entrada Episodio 12 de Accesibilidad con Tecnologías libres: ATL cumple un año, gracias y felices fiestas se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Da más estilo a Fastfetch con las configuraciones que incorpora

Fastfetch incluye una serie de configuraciones ya creadas que dan más estilo a la información de tu equipo que muestra en la terminal este software

Fastfetch mostrando información en mi terminal del equipo con colorines, iconos, etc.

Por mi cuenta de Mastodon compartí algunas capturas de pantalla de mi terminal en openSUSE mostrando diferentes configuraciones ya creadas e incluidas en Fastfetch como la que puedes ver más arriba.

Estas configuraciones ya están creadas y sólo necesitas utilizar la que más te guste. Vamos a ver dónde se ubican, echarles un vistazo, y utilizar la que más nos guste.

Podemos echar un vistazo a las configuraciones instaladas de manera predeterminada con el siguiente comando:

fastfetch --list-presets

Veremos que hay una lista de archivos .jsonc que son los que contienen las distintas configuraciones para que la información que ofrece fastfetch se vea de una manera u otra.

Esas configuraciones suelen estar en la ruta /usr/share/fastfetch/presets/ y otras en la misma ruta, pero dentro de la carpeta examples.

Podemos ejecutar fastfetch con la configuración que queramos mediante la opción -c y especificando el archivo que queremos que utilice:

fastfetch -c all.jsonc

Y así ir recorriendo todas las opciones. Pero ¿Por qué no hacerlo mediante un script? Con este script, irá ejecutando fastfetch con todas las opciones encontradas:

#!/usr/bin/env bash

# Obtener las rutas donde pueden haber archivos de configuración
data_paths=$(fastfetch --list-data-paths)

# Recorrer cada ruta
for path in $data_paths; do
    # Verificar que la ruta exista
    if [ -d "$path" ]; then
        # Buscar archivos con extensión .jsonc en la ruta
        jsonc_files=$(find "$path" -type f -name "*.jsonc")

        # Recorrer cada archivo .jsonc encontrado
        for jsonc_file in $jsonc_files; do
            clear
            echo "=============================="
            echo "Archivo de configuración: $jsonc_file"
            echo "=============================="
            echo

            # Ejecutar fastfetch con el archivo de configuración
            fastfetch -c "$jsonc_file"

            echo
            echo "Pulsa cualquier tecla para continuar..."
            read -n 1 -s
        done
    else
        echo "La ruta $path no existe o no es un directorio válido."
    fi
done

Ya sabes lo guardas en un archivo (por ejemplo ff_demo.sh), le das permisos de ejecución (chmod +x ff_demo.sh) y lo ejecutas (./ff_demo.sh).

Haremos un recorrido por todos los temas instalados en nuestro equipo. Si alguno nos gusta y queremos reemplazar el actual predeterminado que utiliza fastfetch, simplemente copiaremos el archivo deseado a la nueva ubicación como en el siguiente ejemplo:

cp /usr/share/fastfetch/presets/16.jsonc ~/.config/fastfetch/default.jsonc

Si no existe la carpeta fastfetch dentro de .config en tu home tendrás que crearla.

Ahora al ejecutar de nuevo fastfetch utilizará la nueva configuración, que podrás modificar añadiendo o quitando cosas para dejarlo como a ti te guste.

Si decides volver a la configuración original predeterminada, simplemente borra el archivo que has copido en .config y ya estaría.

¡Ah! Otra cosa, supongo que para que algunas configuraciones se muestren correctamente deberás utilizar en la terminal una fuente Nerd Font para que se muestren algunos iconos.

Enlaces de interés

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

KDE Itinerary sigue su mejora continua

Hace relativamente poco que hablé del desarrollo de Tellico, lo cual me ha llevado a pensar que este tipo de artículos centrados en una aplicación pueden ser interesantes. De esta forma me complace explicar, aprovechando el gran artículo del desarrollador Volker Krause, cómo KDE Itinerary sigue su mejora continua, ofreciendo optimización a todos los niveles: visual, gestión de datos e interfaz.

KDE Itinerary sigue su mejora continua

Como he comentado en anteriores entradas donde he hablado del asistente de viajes de KDE, llamado en muchas ocasiones solo como Itinerary, no suelo utilizar este tipo de aplicaciones pues mi vida no tiene demasiados viajes, me consta que esta aplicación sí uso bastante entre los que sí lo hacen.

Y prueba de ellos es el amor que le tienen los desarrolladores de KDE, ya que Itinerary suele ser protagonista de las novedades de cada lanzamiento de KDE Gear (la gran actualización de las aplicaciones del ecosistema KDE).

DE esta forma, y según leemos en el artículo de Volker Krause, estos dos últimos meses (diciembre de 2025 y enero de 2026) KDE Itinerary ha ganado interesantes novedades. Veámoslas con detalles.

En primer lugar hay que destacar que ahora que Itinerary utiliza Mapas Vectoriales, es decir, hemos pasado de mapas basados en imágenes (raster) a vistas de mapas vectoriales utilizando MapLibre, lo cual nos ofrece las siguientes nuevas caracterísiticas:

  • Zoom infinito y fluido: Olvídate de los mapas pixelados al ampliar. Ahora el escalado es continuo y nítido.
  • Etiquetas dinámicas: Esta base permitirá en el futuro mostrar nombres de lugares en el idioma local y en el tuyo propio simultáneamente, algo vital si viajas a regiones con alfabetos que no dominas.

Esta nueva características está disponible en las versiones nightly de Flatpak (versiones de desarrollo generadas cada noche a partir del código más reciente de una aplicación) y Android (APK).

KDE Itinerary sigue su mejora continua
Este cambio de motor tiene muy buena pinta.

Seguimos con la mejora en la gestión de reservas y cancelaciones, algo básico para esta aplicación y que poco a poco se vuelve más inteligente. Estos dos meses ha incorporado las siguientes nuevas características:

  • Control de cancelaciones: Por fin puedes marcar manualmente una reserva como «cancelada» en tu cronología. Esto no solo limpia tu vista actual, sino que evita que esos viajes computen en tus estadísticas anuales de viaje.
  • Geocodificación automática extendida: El sistema que asigna coordenadas geográficas a tus billetes ahora funciona también para hoteles y restaurantes.
  • Billetes con códigos de estación: Si importas un billete que solo tiene códigos internos de estaciones o aeropuertos, Itinerary ahora es capaz de resolver los nombres reales de las paradas automáticamente.
KDE Itinerary sigue su mejora continua
Un simple clic puede ser muy útil.

La extracción de datos a partir de los documento que forma configuran el viaje es algo básico para que nuestro recorrido esté perfectamente organizado, es por ello que en cada iteración de Itineray se va mejorando este aspecto, aunque se tenga que trabajar de mediante «ingeniería inversa» con los billetes propietarios:

  • Países Bajos y Francia: Mejoras en la lectura de pases locales de la SNCF y billetes de la KLM (incluyendo ahora el grupo de embarque).
  • Hungría y República Checa: Soporte mejorado para los códigos de estaciones de la MÁV y extractores para České dráhy.
  • Nuevos proveedores: Se han añadido o mejorado extractores para Booking.com, Deutsche Bahn (DB), GOMUS (tickets anuales), y plataformas de eventos como Pretix.

Respecto a datos del Transporte Público, que deberían ser abiertos y que utilizasen protocolos estándar, también se sigue mejorando. De esta forma gracias a la integración con Transitous, Itinerary ahora ofrece cobertura (parcial pero creciente) de transporte público en Japón y Tailandia, además de corregir errores en APIs europeas como la de Stuttgart (VVS).

KDE Itinerary sigue su mejora continua
Datos de un viaje en tu móvil.

Para finalizar nos fijamos en las mejoras en la interfaz de usuario, que adaptado varios cuadros de diálogo al estilo de «cajón inferior» (bottom drawer), mejorando mucho la experiencia de uso en dispositivos móviles con una sola mano.

En resumen, y como se decía al principio, el proceso de mejora continua de KDE Itinerary hace que esta aplicación se siga posicionándose como la alternativa de privacidad definitiva para viajar.

La entrada KDE Itinerary sigue su mejora continua se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6

El ecosistema KDE Plasma continúa refinando sus extensiones para la versión 6, y esta semana el protagonismo vuelve para el renovado Bouncy Ball. Hoy os presento las mejoras en el nuevo Bouncy Ball que introduce mejoras significativas en su motor de físicas y nuevas capacidades de personalización estética y con los que este plasmoide deja de ser un simple adorno para convertirse en una demostración técnica de la interactividad del escritorio moderno. ¿Quieres saber por qué? Sigue leyendo.

Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6

Para los que no estén al tanto de las últimas noticias de este plasmoide, gracias al esfuerzo de Filip Fila tuvimos este pasado mes de enero de vuelta Bouncy Ball, que ya estaba disponible nuevamente para su descarga a través de la KDE Store y las herramientas integradas del escritorio, particularmente yo lo he instalado mediante «Obtén novedades candentes»

Al parecer, Fllip le ha cogido el gusto de mejorar este widget y este pasado 30 de enero de 2026 ha presentado las novedades. Y es que tras el regreso inicial del plasmoide a Plasma 6, esta actualización se centra en añadir más interactividad y opciones de personalización, como si me hubieran escuchado ya que cuando presenté el widget comenté que «Estaría bien que en próximas versiones pudiéramos cambiar el tamaño y color de la bola.» Evidentemente, el mismo desarrollador ya lo tenía en la cabeza.

De esta forma tenemos las siguientes novedades:

  • Ampliada la pantalla de configuración: Ahora tenemos las secciones de Physics y Looks & Sound ya que tenemos muchas más opciones, como los FPS con los que debe funcionar el plasmoide.
Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6
  • Mejorado el contenedor: ahora la bola añade un contenedor dinámico que se oculta cuando la pelota descansa y aparece al rebotar, equilibrando estética y control.
Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6
  • Nuevas apariencias (Skins): Se han añadido varias opciones visuales. Además de la pelota clásica, ahora puedes elegir entre un diseño de balonmano, una cara sonriente (smiley) y, curiosamente, una cabeza de gato.

Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6
  • Personalización de colores: Se ha incluido un selector de color que permite cambiar el tono de la pelota para que combine mejor con tu tema de escritorio o fondo de pantalla.
Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6
  • Ajustes de física: Se han refinado los controles de velocidad y gravedad, permitiendo un comportamiento más caótico o más pausado según la preferencia del usuario.
  • Mejoras técnicas: El código se ha optimizado para un mejor rendimiento en Plasma 6, asegurando que el widget sea ligero y no consuma recursos excesivos mientras rebota.
El rebote infinito de Bouncy Ball aterriza en Plasma 6 - Plasmoides para Plasma 6 (24)
Spider-man confundido al ver dos soles. No sabe que uno es la bola de Bouncy Ball.

Más información: Filipfila’s Blog | KDE Store

¿Qué son los plasmoides?

Para los no iniciados en el blog, quizás la palabra plasmoide le suene un poco rara pero no es mas que el nombre que reciben los widgets para el escritorio Plasma de KDE.

En otras palabras, los plasmoides no son más que pequeñas aplicaciones que puestas sobre el escritorio o sobre una de las barras de tareas del mismo aumentan las funcionalidades del mismo o simplemente lo decoran.

La entrada Mejoras en el nuevo Bouncy Ball de Plasma 6 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Preparando la 6.6 para su lanzamiento – Esta semana en Plasma

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Preparando la 6.6 para su lanzamiento» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Preparando la 6.6 para su lanzamiento – Esta semana en Plasma

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana hemos llegado a ese punto de cada ciclo de lanzamiento de Plasma en el que las correcciones de errores y el pulido para la próxima versión siguen llegando a un ritmo intenso, pero al mismo tiempo la gente ya ha empezado a integrar sus cambios para la siguiente versión. ¡Así que aquí tenemos un poco de ambas cosas!
Todo el mundo está trabajando muy duro para que Plasma 6.6 sea una versión de alta calidad. Es un momento excelente para ayudar de un modo u otro, ya sea probando la versión beta de la 6.6 y las imágenes de prueba y reportando errores, o triando esos errores a medida que van llegando, o corrigiéndolos y desarrollando.

Nuevas funcionalidades

Plasma 6.7.0

La ventana del Selector de Emojis ahora permite elegir agrupaciones de tonos de piel mixtos de emojis usando un diálogo emergente muy amigable para el usuario. (Tobias Ozór, plasma-desktop MR #3426) [Me suena que esto ya estaba en desarrollo, ahora será mejor].

Ahora puedes establecer un atajo de teclado global para limpiar el historial de notificaciones. (Taras Oleksyn, KDE Bugzilla #408995)

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.0

En el widget del Panel de Aplicaciones, el foco del teclado ya no se roba por elementos seleccionables que casualmente estén justo debajo del puntero en el momento en que se abre el widget. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #510777) [Afinando el entorno].

Las casillas de verificación con tema Breeze ahora siempre tienen un fondo opaco, lo que resuelve un problema donde sus versiones desmarcadas podían ser difíciles de ver cuando se superponían sobre imágenes. (David Redondo, KDE Bugzilla #511751)

Plasma 6.7.0

El botón de atrás de subcategoría en Configuración del sistema ahora es más un botón de atrás tradicional, eliminando una fuente de títulos de página redundantes. ¡Todavía hay demasiados, pero esto reduce la cantidad en uno! (Nate Graham, systemsettings MR #390) [Lo que significa que todavía se mejorará esto en un futuro].

En la página de Notificaciones de Configuración del sistema, ahora siempre puedes previsualizar el sonido de una notificación incluso si el sonido está actualmente deshabilitado para esa notificación. (Thomas Moerschell, plasma-workspace MR #6214) [Algo lógico].

Las configuraciones de red de Plasma ahora exponen opciones adicionales de VPN L2TP que anteriormente no estaban disponibles. (Mickaël Thomas, plasma-nm MR #480)

¡El antiguo estilo Air Plasma (el equivalente claro del estilo Oxygen) está de vuelta, con correcciones y mejoras también! (Filip Fila, oxygen MR #77)

El tema de cursores Oxygen recibió una pequeña corrección visual para mejorar la apariencia del cursor de ocupado. (Filip Fila, oxygen MR #89)

Las configuraciones de tema de cursores ahora muestran previsualizaciones más precisas, lo que corrige problemas como cursores tambaleantes y hace que la cuadrícula de previsualización se sienta más estable. (Kai Uwe Broulik, plasma-workspace MR #6240)

Las diversas páginas selectoras de temas en Configuración del sistema ahora son consistentes sobre si puedes eliminar el tema activo (no), y también te informan por qué ciertos temas no se pueden eliminar: porque fueron instalados por el SO, no por el sistema «obtener cosas nuevas». (Sam Crawford, plasma-workspace MR #6222)

El widget Informe Meteorológico ahora muestra un indicador de progreso mientras su popup está abierto pero todavía está cargando la previsión del tiempo del servidor. (Bogdan Onofriichuk, kdeplasma-addons MR #993)

Frameworks 6.23

Los popups de combobox en aplicaciones basadas en QtQuick y páginas de Configuración del sistema ahora usan el estilo de menú estándar en lugar de un estilo personalizado. (Nate Graham, qqc2-desktop-style MR #497)

Se añadió estilo para el nuevo componente upstream SearchField que se añadió recientemente a QtQuick mismo. Ahora se ve como la versión de KDE que creamos hace años antes de que existiera la versión de Qt. (Manuel Alcaraz Zambrano, qqc2-desktop-style MR #500)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].

Plasma 6.5.6

Se solucionó un problema en sistemas operativos con asserts activados (como KDE neon) que podía hacer que Plasma se colgara al lanzar aplicaciones. (David Edmundson, KDE Bugzilla #513312)

Plasma 6.6.0

Se solucionó un problema raro que podía dejar a KWin sin control del ratón y teclado al iniciar sesión. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #511611)

Se solucionó un caso donde Plasma podía colgarse al mover un widget Informe Meteorológico por el escritorio. (Bogdan Onofriichuk, KDE Bugzilla #514200)

Se solucionó un problema en Discover al lanzarse con soporte Snap que podía impedir su relanzamiento tras cerrarlo previamente. (Aleix Pol Gonzalez, KDE Bugzilla #507217)

Se solucionó un caso donde el asistente de emparejamiento Bluetooth de Plasma fallaba al emparejar dispositivos. (David Edmundson, KDE Bugzilla #495615)

La pantalla de cierre de sesión ya no falla al tomar el foco si elevaste el nivel de robo de foco a «Medio» o superior, y desfocalizarla manualmente ya no rompe tu capacidad de refocalizarla. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #514204 y Aleksey Rochev, KDE Bugzilla #511258)

La regla de tamaño personalizado para paneles de Plasma ya no aparece a veces en la pantalla equivocada de una configuración multi-monitor. (Vlad Zahorodnii, plasma-workspace MR #6215)

La notificación «Se recibieron X notificaciones mientras No Molestar estaba activo» ya no se guarda inapropiadamente en el historial de notificaciones. (Kai Uwe Broulik, plasma-workspace MR #6223)

Se solucionaron dos problemas semi-relacionados con widgets que impedían seleccionar el mismo color tras eliminarlo, o configurar la misma acción de ratón tras eliminarla. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #514983 y KDE Bugzilla #449389)

El menú global en un panel recién clonado en una pantalla diferente ahora se da cuenta inmediatamente de que está en una nueva pantalla. (David Redondo, KDE Bugzilla #514907)

La notificación de Discover sobre actualizaciones en curso ya no muestra un número absurdamente grande de actualizaciones en ciertas circunstancias. (Harald Sitter, KDE Bugzilla #513676)

Plasma Browser Integration ya no exporta las llamadas de Microsoft Teams como fuentes de medios controlables; siempre las omitía antes, pero Microsoft cambió la URL otra vez, así que tuvimos que adaptarnos de nuevo. (Kai Uwe Broulik, KDE Bugzilla #514870)

Ahora puedes mover el foco desde el campo de búsqueda del widget Panel de Aplicaciones usando las teclas de flecha, y también escribir caracteres acentuados usando teclas muertas o la tecla compose como primer carácter de búsqueda mientras el campo de búsqueda no está explícitamente enfocado. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #511146 y KDE Bugzilla #510871)

Los fondos de pantalla animados establecidos explícitamente para la pantalla de bloqueo ahora reproducen su animación como se espera. (Taras Oleksyn, KDE Bugzilla #460910)

Deshacer la eliminación de un widget de panel ya no lo posiciona a veces lejos de donde estaba antes. (Marco Martin, KDE Bugzilla #515107)

Finalizar el cambio de nombre de un elemento del escritorio haciendo clic en otro elemento ya no inicia una selección por arrastre sin motivo. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #514954)

El botón «Predeterminados» en la página de Accesibilidad de Configuración del sistema ahora funciona correctamente para restablecer modos de daltonismo no predeterminados. (Andrew Gigena, KDE Bugzilla #513489)

Plasma 6.7.0

Se solucionó un error muy grave de KWin que podía, en ciertas circunstancias raras relacionadas con un uso intensivo de Alt+Tab, hacer que la pantalla se pusiera negra. Este cambio podría retroportarse a Plasma 6.6 si se considera lo suficientemente seguro. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #514828)

Frameworks 6.23

Se solucionó la imposibilidad de pegar entradas del portapapeles como texto que fueron copiadas de una celda de hoja de cálculo LibreOffice Calc y luego reordenadas en la lista de historial del portapapeles. (Alexey Rochev, KDE Bugzilla #513701)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.0

KRDP (la librería de KDE para soporte de escritorio remoto) ya no requiere systemd. (David Edmundson, krdp MR #141)

Plasma 6.7.0

KWin ahora soporta el protocolo Wayland ext-background-effect-v1. Esto añade soporte para efectos de fondo estandarizados como el desenfoque, abriendo la puerta a la consistencia visual entre aplicaciones que usan estos efectos. (Xaver Hugl, KWin MR #4890)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Preparando la 6.6 para su lanzamiento – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 66 de KDE Express: esLibre2026 Laura M. Castro – «Psicología inversa» de los grandes modelos de lenguaje

Me congratula presentaros el episodio 66 de KDE Express, titulado «esLibre2026 Laura M. Castro – «Psicología inversa» de los grandes modelos de lenguaje» donde David Marzal habla de forma distendida con Laura M. Castro Souto sobre las charlas que realizará en esLibre 2026.

Episodio 66 de KDE Express: esLibre2026 Laura M. Castro – «Psicología inversa» de los grandes modelos de lenguaje

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 66 de KDE Express: esLibre2026 Laura M. Castro - "Psicología inversa" de los grandes modelos de lenguaje

Especial esLibre 2026 Melide destacando algunas de las ponencias, hoy tenemos a Laura M. Castro Souto:

Ingeniera y doctora en informática, profesora e investigadora en la Universidade da Coruña, divulgadora y activista del software libre. Es ademas Integrante de GPUL (Grupo de Usuarios y Programadores Linux) de la Facultad de Informática de A Coruña y directora del Centro de Estudios de Xénero y Feministas (CEXEF) de la Universidade da Coruña.

Web personal: https://lauramcastro.github.io
GitLab: https://gitlab.com/lauramcastro
esLibre 2023 - David vs. Goliat: Lecciones aprendidas de una experiencia fallida de adopción de Cryptpad

Que nos trae la charla:

"Psicología inversa" de los grandes modelos de lenguaje
    Tipo de propuesta: Charla larga (alrededor de 30 minutos)
    Público objetivo: Cualquier persona interesada en el impacto social de la adopción de productos software basados en LLMs.
    https://propuestas.eslib.re/2026/charlas/psicologia-inversa-de-los-grandes-modelos-de-lenguaje

PD: Este es el segundo episodio que colgamos con los subtítulos transcripción identificando quien habla, así que si tenéis un reproductor moderno de podcast como estos y habéis llegado hasta aquí leyendo, comentarnos algo 😛


Episodio 65 de KDE Express: esLibre2026 José Castillo Lema - OCaml y Containerlab

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 66 de KDE Express: esLibre2026 Laura M. Castro – «Psicología inversa» de los grandes modelos de lenguaje se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

#openSUSE Tumbleweed revisión de la semana 5 de 2026

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

Logotipo de openSUSE Tumbleweed

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

A primera vista, esta semana puede parecer tranquila, pero openQA estuvo trabajando duro en la retaguardia. Interceptó con éxito una regresión en Kiwi que impedía el inicio de imágenes en vivo no cifradas. Si bien las nuevas funciones de cifrado opcionales son bienvenidas, la imposibilidad de iniciar imágenes estándar fue claramente un obstáculo.

Gracias a la rápida detección e informes, el problema se resolvió rápidamente. Aunque esto supuso la cancelación de una instantánea, finalmente se mantuvo un ritmo fuerte y se han publicado cuatro instantáneas esta semana (0122, 0123, 0126 y 0128).

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

  • Mozilla Firefox 147.0.1
  • pipewire 1.5.85
  • bind 9.20.18
  • PackageKit 1.3.3
  • cups 2.4.16
  • Linux kernel 6.18.7
  • PAM 1.7.2
  • freerdp 3.21.0
  • gimp 3.0.8
  • cockpit 354

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

  • Mesa 25.3.4
  • Mozilla Firefox 147.0.2
  • Linux kernel 6.16.8
  • systemd 258.3
  • glibc 2.43
  • KDE Plasma 6.6 (6.5.90) la beta está siendo testeada para que la versión final esté disponible tan pronto como sea posible después de que se haya publicado la versión final
  • libzypp

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

——————————–