Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma
Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues al primero de la serie «Esta semana en Plasma» que lleva por título «Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham (que con este artículo recupero por el retraso por la organización y asistencia a Akademy-es).
Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE, algunas de las cuáles nacieron en el pasado Akademy-es 2025 de Málaga. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Esta semana no sólo hemos seguido puliendo Plasma 6.4 en respuesta a los comentarios (gracias a todos los que nos enviaron informes de errores y nos escribieron amables correos electrónicos), sino que también hemos empezado a trabajar en mejoras más importantes para Plasma 6.5.
Probablemente la más importante es la siguiente pieza del puzzle de restauración de sesión de Wayland: ¡David Edmundson ha implementado soporte para el protocolo de restauración de sesión xx-session-management-v1 Wayland en Qt 6.10! Esto significa que el software construido sobre Qt 6.10 (por ejemplo, aplicaciones Plasma y KDE) podrá empezar a implementar el protocolo por sí mismo. Una vez que lo hagan, finalmente la restauración de sesión real funcionará en Wayland. Aún no hemos llegado hasta el final, ¡pero seguimos trabajando para estar cada vez más cerca!
Pero eso no es todo. Tenemos mucho más…
Novedades destacadas
Las aplicaciones del Centro de Bienvenida de Plasma ahora te enseñan sobre los muchos atajos de teclado en Plasma, así como qué diablos es la tecla «Meta». (Nate Graham, enlace) [Me ha encantado que explique qué es la tecla «Meta»].

El servidor RDP integrado de Plasma ahora permite sincronizar el texto del portapapeles entre el cliente y el servidor. (Arjen Hiemstra, enlace)
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.4.1
El efecto «Resaltar ventanas» se ha desactivado por defecto en el widget del Administrador de tareas, por razones de accesibilidad comentadas con más detalle hace unos días. (Nate Graham, enlace) [Todo lo que sea mejorar la accesibilidad es un paso positivo].
Se ha perfeccionado la función de mapeo de tonos en KWin para mejorar el aspecto de algunos contenidos en pantalla al utilizar HDR o EDR. (Xaver Hugl, enlace)
Ya no se puede abrir un número infinito de mensajes de error en la interfaz de usuario de Spectacle haciendo repetidamente una cosa que los desencadena, y luego no parar a pesar de que debería hacerlo. (Noah Davis, enlace)
Plasma 6.4.2
Spectacle ya no incluye una fantasmagórica versión semitransparente de sus propios menús en las capturas de pantalla tomadas dentro de la aplicación cuando no se utiliza ningún tipo de retardo. (Ismael Asensio, enlace) [Este bug se comentó en Akademy-es y ya está resuelto. La magia de los eventos.].
Las insignias «¡Nuevo!» aplicadas a las aplicaciones recién instaladas mostradas en el lanzador de aplicaciones Kickoff son ahora más atractivas y fáciles de leer al utilizar colores acordes con el esquema de colores activo. (Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2)

En el widget Kicker Application Menu, ahora puedes activar las acciones de encendido/sesión utilizando la tecla Intro, además de la tecla Espacio. Ahora todos los elementos de la interfaz de usuario de ese widget pueden activarse con Intro. (Christoph Wolk, enlace) [Unificar el funcionamiento de acciones similares es muy importante para no crear confusión y optimizar el tiempo de trabajo con los ordenadores].
Se ha mejorado el tinte de color de la función Luz nocturna en determinados equipos. (Xaver Hugl, enlace)
Plasma 6.5
La notificación que te avisa de que has perdido algunas notificaciones mientras estabas en el modo No molestar incluye ahora un botón en el que puedes hacer clic para ver realmente esas notificaciones perdidas. (Kristen McWilliam, enlace)
Ahora puedes copiar el código QR de los elementos del portapapeles, además de poder mirarlos y escanearlos. (Ismael Asensio, enlace) [Esta nueva funcionalidad nació en el trascurso de mi charla en Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthcode Edition II, lo cual me hace especialmente feliz por muchas razones que desarrollaré en una futura entrada].

El botón «Haga clic aquí para cambiar el icono» que está visible en la ventana Propiedades y en otras aplicaciones basadas en QtWidgets es ahora más obvio en cuanto a cuál es su propósito. (Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2)
El widget Redes ahora te dice lo que está haciendo para más estados potenciales en los que puede estar, incluyendo «buscando redes inalámbricas» y «uh, he sido deshabilitado, amigo». (Nate Graham, enlace)
La página Impresoras de la Configuración del sistema también ofrece ahora un mejor mensaje de error si se ha desactivado su servicio. (Mike Noe, enlace)
En la página Región e idioma de la Configuración del sistema, el mensaje de error que indica que no se han podido instalar los paquetes de idioma ahora menciona sus nombres para que puedas intentar solucionar un poco el problema. (Ismael Asensio, enlace) [El primer paso para que el problema se solucione de forma automática].
Framework 6.16
¡Todas las vistas desplazables en todo el software KDE basado en QtQuick ahora tienen desplazamiento inercial cuando se desplazan usando un touchpad! Nota: sólo con un touchpad, no con una rueda de ratón. No hay inercia. Dilo conmigo: ¡no hay inercia para las ruedas de ratón! (Niccolò Venerandi, enlace) [No entiendo la broma, pero seguro que los que tienen conocimiento técnico se reirán con eso].
Se ha mejorado muchos aspectos de accesibilidad del cuadro de diálogo común Propiedades. (Felix Ernst, enlace 1 y enlace 2)
Corrección de errores importantes
Plasma 6.3.6
El proveedor de Environment Canada para el widget Weather Report de Plasma ha vuelto a funcionar después de que cambiaran el formato de los datos. (Ismael Asensio, enlace)
Plasma 6.4.1
Corregidos varios cuelgues en las implementaciones de portales de escritorio de KDE. (David Redondo, enlace 1 y enlace 2)
Si tienes un monitor Samsung Odyssey G5, ya no se enciende y apaga para siempre mientras está activado el soporte DDC de Powerdevil, porque la propia implementación DDC del monitor está completamente rota, así que lo hemos puesto en la lista negra. (Xaver Hugl, enlace) [¡Qué descanso para los pobres poseedores de este hardware].
Se ha corregido una regresión de accesibilidad que provocaba que los botones Instalar y Quitar de las páginas de aplicaciones de Discover quedaran excluidos de la cadena de enfoque de la pestaña. (Christoph Wolk, enlace)
Al eliminar un archivo o una aplicación que se han convertido en favoritos en Kicker/Kickoff/etc ya no es imposible quitarlos de favoritos. (Christoph Wolk, enlace)
Se ha corregido un problema en el widget Lista de ventanas que impedía minimizar o maximizar ventanas. (Christoph Wolk, enlace)
Se ha corregido un problema en el diálogo de abrir/guardar basado en el portal de escritorio de KDE que provocaba que los elementos adicionales de la interfaz de usuario añadidos por las aplicaciones aparecieran en lugares equivocados. (David Redondo, enlace)
Se ha corregido un problema con el nuevo «modo relativo» para dibujar stylus de tableta que podía hacer desaparecer el puntero cuando se tienen dos tabletas conectadas al mismo tiempo y cada una de ellas utiliza un modo de entrada diferente. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Se han corregido dos fallos visuales que podían producirse al reorganizar los escritorios virtuales en la vista de cuadrícula del efecto Vista general. (Vlad Zahorodnii, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un problema que impedía hacer clic en los elementos de la interfaz de usuario de Plasma cuando se utilizaban determinados modos de clic no predeterminados. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Plasma 6.4.2
Se ha corregido un caso en el que la página Permisos de la aplicación Flatpak de la Configuración del sistema podía hacer que se bloqueara toda la aplicación (Daniel Hast, enlace). [Justo en el viaje de vuelta he descubierto que KDE controla los permisos de los Flatpak de forma nativa. Punto para Plasma.]
Se ha corregido un problema que a veces podía provocar que Plasma volviera a dormirse justo después de despertarse, cuando se utilizaba el ajuste «Dormir y luego hibernar». (Mirra Bígaro, enlace)
El aspecto de las etiquetas de texto en las ventanas emergentes de la vista de carpetas vuelve a ser correcto. (Nate Graham, enlace 1 y enlace 2)
Ya no se te pide erróneamente que te autentiques para una VPN Wireguard cuyas credenciales ya están almacenadas en KWallet, y el monedero está configurado para abrirse automáticamente al iniciar sesión. (Jeff Chien, enlace)
Se ha corregido un problema en la implementación de las capturas de pantalla del portal de escritorio KDE que impedía que la configuración del retardo surtiera efecto. (David Redondo, enlace)
Los backends de aplicaciones que faltaban en la página de configuración de Discover vuelven a mostrar los nombres correctos. (Harald Sitter, enlace)
El nivel de brillo que se muestra en la página Pantalla y monitor de Ajustes del sistema coincide ahora con el que se muestra en Plasma. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido un problema que provocaba que el panel tuviera demasiado espacio hasta que se reiniciaba Plasma si se dejaba de mostrar la fecha en un widget de Reloj Digital colocado horizontalmente. (Niccolò Venerandi, enlace)
Qt 6.8.4
Corregido un error de Qt que provocaba que fuera extremadamente frustrante reordenar los iconos del Administrador de Tareas porque el objetivo de arrastre cambiaba después de arrastrar un icono sobre otro. (Niccolò Venerandi, enlace)
Otra información de errores destacables:
- 4 bugs Plasma de muy alta prioridad (uno más que la semana pasada). Lista actual de errores
- 28 fallos de Plasma de 15 minutos (dos más que la semana pasada). Lista actual de fallos
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.3.6
Se ha solucionado un problema que podía provocar tartamudeos al reproducir contenido de vídeo en determinados reproductores de vídeo cuando se utilizaba una pantalla de frecuencia de actualización variable. (Błażej Szczygieł, enlace)
Plasma 6.4.1
Corregida una reciente regresión de rendimiento con ciertos juegos. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Plasma 6.5
Aumento de la capacidad de respuesta percibida al iniciar sesión en Plasma mediante la optimización del código de la pantalla de bienvenida y la reorganización de algunos de los pasos de inicio. (Vlad Zahorodnii, enlace 1 y enlace 2)
Se ha reducido ligeramente la duración de la animación de inicio de sesión, lo que hace que el inicio de sesión en Plasma sea un poco más rápido. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.
La entrada Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.
Publicado Agama 16
Agama será el nuevo instalador de SUSE y openSUSE, veamos a la recién publicada versión Agama 16

Un mes ha pasado de la publicación de Agama 15, veamos en qué novedades está trabajando el equipo de desarrollo para la que será la herramienta de instalación de productos SUSE y openSUSE.
Wayland y el modo de rescate
Hay que hacer la distinción entre Agama y Agama Live ISO. La primera es la aplicación de instalación en sí, mientras que la segunda se refiere a la imagen en vivo que se puede usar para arrancar un sistema Linux mínimo que ejecuta Agama y un navegador web de pantalla completa para interactuar con él.
Aunque el equipo de Agama no está a cargo de los medios de instalación de las diferentes distribuciones de (open)SUSE, la Live ISO de Agama sirve como una especie de implementación de referencia del entorno esperado para ejecutar Agama. Así que han decidido invertir un poco de tiempo y recursos en ello.
En primer lugar, han añadido la opción de arrancar la ISO en vivo sin ejecutar Agama ni ninguna sesión gráfica. Esto está hecho con la intención complacer de aquellos usuarios que echaban de menos el clásico Sistema de Rescate que tradicionalmente se integra en las imágenes de instalación de openSUSE. Pero esta nueva opción está lejos de ser un reemplazo completo para ese sistema especial.
Por otro lado, y pensando a largo plazo, han decidio que ya era hora de adoptar el estandar gráfico de Wayland. Así que han abandonado X.Org y confiado en Wayland para ejecutar Firefox durante la instalación.
La nueva imagen del instalador todavía no está pulida por completo, porque como ves tiene un desarrollo muy activo. En primer lugar, es considerablemente más grande que la imagen anterior basada en X11. Y en el cambio se han perdido algunos atajos de teclado.
Comprobar la seguridad de las contraseñas escritas
En esta recién estrenada versión de Agama también han aprovechado la oportunidad para saldar una deuda histórica: la falta de un mecanismo en la interfaz de usuario para notificar el uso de contraseñas débiles.
Ahora Agama utiliza libpwquality para realizar algunas comprobaciones básicas y alerta al usuario si alguna de las contraseñas proporcionadas no cumple con los estándares de calidad de esa biblioteca.
Y mucho más…
Además de todas estas mejoras, se ha trabajado mucho en otros aspectos clave de Agama, por ejemplo:
- Tener más opciones a la hora de configurar el software a instalar
- Reorganización de los comandos de Agama
- Identificar conflicto de patrones
- Experiencia más amigable para instalaciones remotas
Y muchas otras mejoras que podrás encontrar en el anuncio oficial.
Enlaces de interés
Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4
El pasado 17 de junio fue lanzado Plasma 6.4, que en palabras de sus desarrolladores, nos ofrece un escritorio más fluido, amigable y útil. Lo anuncié conveniente en el blog pero solo fue un anticipo de lo que nos ofrecía. Es el momento de profundizar en sus novedades como las mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4, un paso más en la capa de personalización de nuestro entorno de trabajo que nos ayuda a ser más eficientes.
Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4
Versión a versión, Plasma 6 recupera, mejora y pule muchas funcionalidades que tenía en Plasma 5, haciendo que sea un escritorio más personalizable.
Como sabrán los lectores, Plasma ya dispone de escritorios virtuales que nos ayudan a organizar ventanas y actividades, así como de mosaicos personalizables en los que podemos colocar ventanas para que no se solapen, permitiéndole tener a la vista todo lo que sea importante.

Ahora, Plasma 6.4 combina estas funciones dejándole escoger una configuración de mosaicos distinta para cada escritorio virtual. En el vídeo que presentamos a continuación se muestra la potencia de esta función: podemos disponer dos ventanas en un mosaico del escritorio virtual principal, ocupando cada una de ellas la mitad de la pantalla. Luego, en otro escritorio virtual, podemos colocar aplicaciones en mosaico: dos a cada lado y las otras dos flotando en el medio.
De esta forma, esta nueva funcionalidad nos permite crear cualquier otra combinación de organización que mejor se adapte a tus necesidades.
Más información: KDE
Las novedades de Plasma 6.4
El entorno de trabajo ya está disponible en muchas distribuciones, así que es un buen momento para describir telegráficamente comento algunas de sus novedades:
- Mejoras en el widget Bluetooth: Identifica más tipos de dispositivos y muestra nombres reales durante el emparejamiento.
- Coherencia visual: Los widgets de Diccionario y Navegador Web ahora usan iconos simbólicos para un aspecto más uniforme.
- Navegación mejorada por teclado: Optimización de la navegación y selección mediante teclado en menús y widgets.
- Modernización de KMenuEdit: Interfaz renovada y simplificada para editar el menú de aplicaciones.
- Mejoras en accesibilidad: El widget Calculadora anuncia resultados a lectores de pantalla y se mejora la navegación accesible.
- Gestión avanzada de paneles y monitores: Mejoras en la disposición y comportamiento de pantallas y paneles.
- Mejoras de rendimiento: Optimización de la suavidad del cursor y reducción del uso innecesario de CPU en el Monitor del Sistema.
- Mejoras en el widget Fifteen Puzzle: Se han realizado ajustes funcionales y visuales en este widget de juego clásico, ofreciendo una experiencia más fluida y atractiva.
- Actualización de Discover: El centro de software ahora muestra información más clara sobre el estado de las actualizaciones y mejora la gestión de aplicaciones Flatpak y Snap.
- Nuevas opciones en la configuración del sistema: Se han añadido controles más detallados para la personalización de temas y efectos visuales, facilitando la adaptación del entorno a las preferencias del usuario.
- Notificaciones mejoradas: El sistema de notificaciones es ahora más fiable y permite una mejor gestión de mensajes persistentes y temporales.
- Soporte ampliado para pantallas táctiles: Plasma 6.4 mejora la respuesta y precisión en dispositivos con pantalla táctil, optimizando gestos y controles táctiles.
- Optimización de Wayland: Se han corregido errores y mejorado la estabilidad y el rendimiento bajo el servidor gráfico Wayland, acercándolo a la paridad con X11.
- Mejoras en la gestión de energía: Nuevas opciones y mayor eficiencia en la gestión del consumo energético, especialmente en portátiles, para prolongar la autonomía y reducir el uso de recursos.
La entrada Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4 se publicó primero en KDE Blog.
Tercera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04
La Comunidad KDE es una comunidad responsable y no solo se preocupa en lanzar novedades sino que también en mejorarlas. Me complace presentar la tercera actualización de KDE Gear 25.04 que apareció hace unos meses. Más estabilidad, mejores traducciones y pequeñas mejoras para las aplicaciones de nuestro entornos de trabajo.
Tercera actualización de KDE Gear 25.04
A pesar de lo que puedan pensar muchas personas, las aplicaciones no son perfectas. Entre las líneas de código se pueden colar errores de tipografía o que el usuario realice alguna opción que en un principio no estaba prevista por los desarrollador, por poner solo un par de ejemplos de imperfecciones.
Este no es un problema del Software Libre ya que el Software actual funciona de esta manera ya que no se piensa en él como un producto final que se encierra en una caja y se olvida. En la actualidad se sabe que el Software está vivo y sería estúpido ir guardando las mejoras sin dejarlas a disposición del gran público.
Con esto se gana en rapidez y evolución pero puede aumentar el número de errores (por norma general) leves, los cuales son subsanables con pequeñas actualizaciones.
La Comunidad KDE lo tiene claro: grandes lanzamientos cada cuatro meses y actualizaciones mensuales para subsanar errores.

Por ello me congratula compartir con vosotros la tercera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 que nos ofrece más de 180 errores resueltos entre aplicaciones, librerías y widgets, algo que mejora el rendimiento del sistema.
Aquí podéis encontrar la lista completa de cambios de KDE Gear 25.04.3, pero por poner unos cuantos ejemplos de los errores que sea han resuelto tenemos:
Más información: KDE Gear 25.04.03
La entrada Tercera actualización de KDE ⚙️ Gear 25.04 se publicó primero en KDE Blog.
Foto de grupo de Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthCode Edition II#akademyes
Tras el éxito de Akademy-es 2025 de Málaga (o al menos a mi me lo parece) es el momento de empezar el repaso que se convertirá en la bitácora que consultaremos cuando queramos recordarla. Y empezamos con lo más sencillo la foto de grupo de Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthCode Edition II, mientras se realiza el arduo trabajo de recopilar presentaciones y preparar lo vídeos.
Foto de grupo de Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthCode Edition II#akademyes
Tras mis primeras impresiones que publiqué justo el lunes tras volver del evento malagueño me complace presentar la foto de grupo de Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthCode Edition II, una instantánea que es representativa pero que nunca muestra la magnitud del evento dado que, en muchas ocasiones, simplemente ilustra la asistencia de la charla anterior más la gente que se rescata de la mesa, y a veces, ni eso.
También es cierto, que al celebrar el evento dentro de algo más grande, con muchas salas, los asistentes se diluyen porque en ese momento no están en la sala ya que están en otra charla.No obstante, el número de asistentes a las charlas de este año ha sido superior a la de la anterior edición, que unido a una sala más acorde con dicho número nos ha dejado un mejor sabor de boca.
Pero no me enrollo más y os dejo la foto de grupo, si pincháis sobre ella la podréis ver más grande.

¿Qué es Akademy-es?
Akademy-es (#akademyes, que es la etiqueta para las redes sociales) es evento más importante para los desarrolladores y simpatizantes de KDE, que se ha ido celebrando desde el 2006 con éxito creciente.
En general, las Akademy-es son el lugar adecuado para conocer a los desarrolladores, diseñadores, traductores, usuarios y empresas que mueven este gran proyecto.
En ellas se realizan ponencias, se presentan programas, se hace un poco de caja para los proyectos libres (camisetas, chapas, etc) pero sobre todo se conoce a gente muy interesante y se cargan baterías para el futuro.
Podéis repasar las anteriores ediciones en estas entradas del blog:
- Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (I): 2006 – 2008
- Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (II): 2009-2010
- Camino Akademy-es 2013: Las anteriores ediciones (III): 2011-2012
- Anteriores ediciones de Akademy-es (IV): 2013 y 2014
La entrada Foto de grupo de Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthCode Edition II#akademyes se publicó primero en KDE Blog.
Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – julio de 2025
Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.
La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.
Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!
- En este enlace podéis leer el original en inglés: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025/july
- Y traducido en español (cuando el equipo de traducción lo tengamos disponible) en este enlace: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2025/julio

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter
¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:
Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de julio de 2025.
¡Usa tu voz para defender el software libre! Díle a Qualcomm que publique controladores totalmente libres para chipsets Wi-Fi modernos antes del 14 de julio de 2025
Por Mission:Libre
Hace más de una década, Atheros lanzó el conjunto de controladores ath9k del kernel de Linux, que fueron los primeros controladores de Wi-Fi libres para el kernel de Linux. El trabajo de Atheros hizo posible que los usuarios de GNU/Linux se conectaran a Wi-Fi sin tener que usar controladores privativos o firmware de solo binario.
Desafortunadamente, a medida que la tecnología avanza, los conjuntos de chips que eran compatibles con controladores libres se han descontinuado, lo que hace que el conjunto ath9k de controladores Wi-Fi quede obsoleto. Hoy en día, no hay controladores de kernel de Linux libres para el hardware Wi-Fi actual.
Dígale a Qualcomm, Inc. que publique controladores totalmente libres para sus chipsets Wi-Fi en producción, tal como lo hizo Atheros (el predecesor de Qualcomm) hace dieciséis años.
¿Por qué Dinamarca abandona Microsoft Office y Windows por LibreOffice y GNU/Linux?
Del 11 de junio por Steven Vaughan-Nichols
Es probable que Dinamarca esté un poco por delante del resto de los esfuerzos de la Unión Europea por alcanzar la soberanía digital, como lo demuestra su último anuncio de que eliminará gradualmente Microsoft Office.
Hay muchas buenas razones para deshacerse de Microsoft Office, algunas de las citadas por el gobierno danés incluyen decidir quién controla los datos europeos, quién establece las reglas y quién puede potencialmente cortar el acceso a los servicios esenciales en tiempos de tensión geopolítica.
Una vez que Dinamarca haya hecho con éxito la transición de su suite ofimática al software libre, podría convertirse en un faro para otras naciones como un claro ejemplo de una sociedad altamente digitalizada que utiliza solo software libre para sus necesidades de oficina.
El derecho a reparar es ley en el estado de Washington
Del 3 de junio por Hayley Tsukayama y Cory Doctorow
¡Tenemos otra victoria en favor del derecho a reparar! A partir del 19 de mayo, los habitantes de Washington ahora tienen derecho a acceder a herramientas, piezas e información para reparar sus propios dispositivos, incluidas las sillas de ruedas.
Cuando eres dueño de algo, debes tener la última palabra sobre quién lo arregla, adapta o modifica y cómo hacerlo, no el fabricante.
Todavía hay cuarenta y dos estados que aún no han aprobado una ley de derecho a reparar, así que si vive en uno de estos estados, escriba o llame a sus representantes estatales sobre lo importante que es el derecho a reparar.

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:
Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2025 en español, francés, portugués e inglés aquí:
Episodio 47 de KDE Express: El HDR me hizo cambiar VLC por mpv
Me congratula presentaros el episodio 47 de KDE Express, titulado «El HDR me hizo cambiar VLC por mpv» donde David Marzal sigue llevando en solitario estas más que interesantes píldoras informativas sobre el Software Libre. En esta ocasión nos cuenta sus peripecias con la alta definición.
Episodio 46 de KDE Express: Noticias y calor pre Akademy-es Málaga
Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.
De esta forma, a lo largo de estos 45 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.
En palabras de David el nuevo episodio de KDE Express,esta vez con una vivencia personal:

He aquí mi experiencia haciendo funcionar HDR en Plasma. Se agradecen correcciones si es que es problema mío con el VLC. Pero vaya descubrimiento mpv.
VLC ha sido mi reproductor de cabecera durante lustros, una roca reproduciendo múltiples formatos, muchísimas funcionalidades… pero con el HDR hemos topado. Ahora que tengo un monitor con soporte nativo HDR y las partes de Mesa 25.1 y Plasma están alineadas era el momento de probar esa profundidad de color sin hechizos arcanos ni parches, pero no lo conseguí con VLC. En cambio con mpv ha sido facilísimo y se nota la calidad con mucha diferencia. Os dejo mi config por si os sirve o por si me queréis hacer alguna recomendación.
Y, como siempre, os dejo aquí el listado de los episodios. ¡Disfrutad!
Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress
La entrada Episodio 47 de KDE Express: El HDR me hizo cambiar VLC por mpv se publicó primero en KDE Blog.
Personalizar el fondo de la pantalla de nueva pestaña en Firefox
El navegador Firefox permite personalizar el fondo de la pantalla al abrir una pestaña nueva pudiendo poner una de nuestra propia colección

En versiones del navegador Firefox recientes (estoy escribiendo esto en Firefox 139) en la página que se abre al abrir una pestaña nueva, ya permitía escoger entre un abanico de imágenes que venían ya disponibles o escoger un color sólido de las opciones que mostraba.
En esta ocasión veremos cómo poder poner como fondo de esa pestaña nueva, una imagen propia que nos guste que tengamos guardada en nuestro propio equipo y que queramos que se muestre, veamos cómo hacerlo.
EDITO: Comentan que a partir de la versión 140 de Firefox esta opción viene activada de manera predeterminada.
Para empezar entramos en el modo de configuraciones escribiendo en la barra de direcciones el sabido about:config y aceptando que estamos al tanto de lo que hacemos.
En la barra de direcciones buscamos la siguiente clave de configuración:
browser.newtabpage.activity-stream.newtabWallpapers.customWallpaper.enabled
Y haciendo doble clic sobre ella la establecemos a true
Ahora abrimos una nueva pestaña y pinchamos sobre el icono de la rueda de engranajes abajo a la derecha. En el apartado de fondos de pantalla junto con las opciones que ya teníamos de abstracto, colores, fotografías o celestial, ahora nos aparecerá la opción de subir una imagen.
Pinchamos sombre ella y se nos abrirá nuestro navegador de archivos, buscamos la imagen que queramos de nuestro equipo y aceptamos. Y la imagen seleccionada será la que ocupe el fondo en la nueva pestaña, dándole así a nuestro navegador otro toque de personalización y distinción a nuestro panda rojo.
Espero que os haya gustado. No he encontrado el sitio propio de Mozilla donde esplican esto para incluir el enlace.

Séptima actualización de digiKam 8, siguen las mejoras en las gestión de rostros
El mejor gestor de imágenes de la Comunidad KDE (y una de las mejores del mercado tanto libre como privado) sigue su desarrollo y me complace anunciar que ha sido lanzada la séptima actualización de digiKam 8, una nueva versión que incluye un buen número de soluciones de errores y la incorporación de algunas mejoras, de hecho, sigue la optimización de la gestión de rostros.
Séptima actualización de digiKam 8, siguen las mejoras en las gestión de rostros
Tras cuatro meses de mantenimiento activo y muchas semanas corrigiendo errores, el equipo de digiKam se enorgullece de presentar la versión 8.7.0 de su gestor de fotos digitales de código abierto.
Equipo de desarrollo de digiKam
Las novedades son las siguientes:
Actualizaciones y mejoras en la gestión de rostros
Para los que no lo sepan la herramienta de gestión de rostros de digiKam utiliza tecnología de IA de vanguardia para detectar y reconocer automáticamente rostros en imágenes. Se puede acceder a esta función a través de la pestaña Personas de la barra lateral izquierda o a través de la herramienta Mantenimiento.

Se puede controlar una nueva función en Ajustes -> Varios -> Comportamiento -> Panel de fondo sobre para configurar el escáner de reconocimiento facial para que inicie automáticamente un nuevo reconocimiento facial cuando se confirmen o etiqueten nuevas caras. Esto facilitará el proceso de etiquetado de caras.
Con esta versión se ha introducido una mejora en el flujo de trabajo facial. digiKam ahora guarda cuando un usuario rechaza una coincidencia facial sugerida y presentará la siguiente mejor coincidencia si la hay al usuario. Esto hace que el proceso de reconocimiento facial sea más fiable y preciso que en versiones anteriores.
El marco de gestión de rostros de digiKam se reescribió por completo en la versión 8.6.0 y se basa en el aprovechamiento de los clasificadores de validación cruzada K Nearest Neighbor (KNN) y Support Vector Machine (SVM), recibe actualizaciones para mejorar el rendimiento y la precisión.
Compatibilidad con OpenCV OpenCL y CUDA
Otra mejora clave es la nueva opción añadida en el panel Ajustes -> Varios -> Comportamiento -> Sistema para comprobar la disponibilidad de procesamiento en la GPU con los pipelines de Inteligencia Artificial. Normalmente, las imágenes se transfieren a la GPU para cambiar su tamaño y convertir el formato de color. Además, la imagen procesada en la GPU se envía a la capa de red neuronal, lo que permite al motor de referencia procesarla en la GPU a través del marco OpenCL.
Esto permite a digiKam aprovechar al máximo las capacidades de hardware del ordenador. Sin embargo, si los controladores de la GPU no están completamente instalados en el ordenador, pueden producirse bloqueos o fallos de funcionamiento.

Ahora, el usuario puede desactivar OpenCL para los modelos del motor de referencia, que pueden seguir utilizándose en otros lugares. También se ha añadido al cuadro de diálogo de configuración una función de prueba para garantizar la funcionalidad de OpenCL con las funciones de Inteligencia Artificial.
En digiKam, el soporte de OpenCL es gestionado por la capa de aceleración de hardware de los marcos OpenCV. OpenCL se basa en el SDK de controladores de hardware de GPU, que debe estar instalado y en funcionamiento. Para los dispositivos NVidia, se utiliza CuDNN SDK a través del framework CUDA de OpenCV.
Herramienta de rotación automática de AI
El Gestor de Colas de Lotes ya incluye un plugin para rotar manualmente las imágenes en un flujo de trabajo. Esto implica que todas las imágenes a procesar requieren la misma orientación para ser corregidas. Se ha diseñado un nuevo plugin para automatizar la detección de la orientación mediante el análisis del contenido utilizando un motor de aprendizaje profundo. Este plugin aplica la rotación pertinente dentro de su flujo de trabajo. En comparación con versiones anteriores de digiKam, esta nueva función facilita la corrección de un gran conjunto de imágenes simultáneamente.

Y no sigo porque no quiero realizar una traducción completo pero si os vais al anuncio oficial podréis ver la actualización de los componentes internos, la corrección de errores importantes o el número de bugs totales corregidos (241).
No obstante es interesante conocer los planes de futuro: la próxima versión de mantenimiento está prevista para octubre de 2025 con más correcciones de errores y mejoras, viendo como optimizar digiKam con más herramientas para utilizar redes neuronales profundas en tareas automáticas, como reducción de ruido, ajustes de color, rotación, etc.
Más información: Digikam
Las novedades de digiKam 8

El pasado 16 de abril, es decir, ayer fue lanzado digiKam 8.0, la nueva versión de uno de los gestores de imágenes más completo que puedes encontrar en el mundo GNU/Linux, e incluso en el mundo privativo.
Este nuevo digiKam ha recibido un intenso trabajo en muchas de sus facetas, no en vano han pasado más de dos años de desarrollo donde se han ido puliendo aspectos que estaban descuidados, que simplemente se habían quedado obsoletos o que deben adaptarse a los tiempos en los que vivimos.

Y es que, en el mundo del Software, y en cualquier otro mundo también, si no se evoluciona te extingues. De esta forma, una pincelada de las novedades que nos ofrece su octava versión estable son las siguientes:
- Mejoras en la traducciones.
- Revisión completa de la versión Windows.
Más información: digiKam
¿Qué es digiKam?
La mejor forma de definir digiKam es buscar como se describe esta aplicación de userbase.kde.org y realizar una pequeña síntesis:
«DigiKam es una aplicación que te permite la importación de fotografías desde cámaras, creación de álbumes, etiquetado con fechas, temas y otras propiedades, utilidades de búsqueda excelentes y modificación de imágenes en masa.»
La entrada Séptima actualización de digiKam 8, siguen las mejoras en las gestión de rostros se publicó primero en KDE Blog.
Segunda actualización de Plasma 6.4
Me alegra compartir con todos vosotros la segunda actualización de Plasma 6.4, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.
Segunda actualización de Plasma 6.4
No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.
La Comunidad KDE ha publicado la segunda actualización de Plasma 6.4, una versión que viene a subsanar los errores más graves de esta nueva versión del escritorio
Así que me congratula en presentar que hoy martes 1 de julio de 2025, dos semanas después de liberar el código de Plasma 6.4 la Comunidad KDE presenta la segunda actualización de errores.

Más información: KDE
Las novedades generales de Plasma 6.4
Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.4:
- Mejoras en el widget Bluetooth: Identifica más tipos de dispositivos y muestra nombres reales durante el emparejamiento.
- Coherencia visual: Los widgets de Diccionario y Navegador Web ahora usan iconos simbólicos para un aspecto más uniforme.
- Navegación mejorada por teclado: Optimización de la navegación y selección mediante teclado en menús y widgets.
- Modernización de KMenuEdit: Interfaz renovada y simplificada para editar el menú de aplicaciones.
- Mejoras en accesibilidad: El widget Calculadora anuncia resultados a lectores de pantalla y se mejora la navegación accesible.
- Gestión avanzada de paneles y monitores: Mejoras en la disposición y comportamiento de pantallas y paneles.
- Mejoras de rendimiento: Optimización de la suavidad del cursor y reducción del uso innecesario de CPU en el Monitor del Sistema.
- Mejoras en el widget Fifteen Puzzle: Se han realizado ajustes funcionales y visuales en este widget de juego clásico, ofreciendo una experiencia más fluida y atractiva.
- Actualización de Discover: El centro de software ahora muestra información más clara sobre el estado de las actualizaciones y mejora la gestión de aplicaciones Flatpak y Snap.
- Nuevas opciones en la configuración del sistema: Se han añadido controles más detallados para la personalización de temas y efectos visuales, facilitando la adaptación del entorno a las preferencias del usuario.
- Notificaciones mejoradas: El sistema de notificaciones es ahora más fiable y permite una mejor gestión de mensajes persistentes y temporales.
- Soporte ampliado para pantallas táctiles: Plasma 6.4 mejora la respuesta y precisión en dispositivos con pantalla táctil, optimizando gestos y controles táctiles.
- Optimización de Wayland: Se han corregido errores y mejorado la estabilidad y el rendimiento bajo el servidor gráfico Wayland, acercándolo a la paridad con X11.
- Mejoras en la gestión de energía: Nuevas opciones y mayor eficiencia en la gestión del consumo energético, especialmente en portátiles, para prolongar la autonomía y reducir el uso de recursos.
La entrada Segunda actualización de Plasma 6.4 se publicó primero en KDE Blog.
