A ver si pillo velocidad de crucero y me pongo al día con este podcast. Os presento el episodio 3 de Accesibilidad con Tecnologías libres,el cuál lleva como temas: WheelMap + StreetComplete, texto alternativo, Comunicación Aumentativa, ampliación de pantalla, KDE Neon y mecatrónica
Episodio 3 de Accesibilidad con Tecnologías libres: WheelMap + StreetComplete, texto alternativo, Comunicación Aumentativa, ampliación de pantalla, KDE Neon y mecatrónica
Hace más de un año que presenté este podcast y he dejado pasar demasiado tiempo para seguir promocionándolo. Areglé este error hace poco y no quiero perder la inercia y seguir promocionándolo como se merece, así que me complace presentar el tercer episodio, el segundo con contenido, de Accesibilidad con Tecnologías libres que tiene el siguiente resumen:
Accesibilidad web, con Pablo Arias, donde repasamos conceptos sobre el texto alternativo de las imágenes en la web.
Otros mundos, otras realidades, con Thais Pousada, charlamos sobre Comunicación Aumentativa y el portal de Arasaac.
Laboratorio de testing con Markolino, nos comenta sobre ampliación de pantalla.
Laboratorio de testing con Víctor, comenta sus pruebas con KDE Neón.
Diseño para todos, con Jonathan Chacón, nos da a conocer la mecatrónica.
Transcripción disponibles en steno.fm por si vuestra Podcatcher no los implementa, como estas. Transcripción completa pinchando en el artículo original,
Jorge Lama, Víctor , David Marzal, Thais Pusada, Pablo Arias, Jonathan Chacon y Markolino son el equipo reunido para crear el podcast Accesibilidad con Tecnologías libres, un podcast para hablar sobre temas de accesibilidad y tecnologías libres.
En palabras de sus creadores:
En informática, la accesibilidad incluye diferentes ayudas como pueden ser las tipografías de alto contraste o gran tamaño, magnificadores de pantalla, lectores y revisores de pantalla, programas de reconocimiento de voz, teclados adaptados y otros dispositivos apuntadores o de entrada de información.
Además, las inteligencias artificiales están empezando a ser un gran aliado para mejorar la accesibilidad en muchos aspectos. Existen podcasts y canales de vídeo que hablan de la accesibilidad centrándose en entornos Windows o de Apple porque son los más conocidos por el público generalista. Pero en este podcast queremos dar a conocer otros aspectos de la accesibilidad y su relación con otras tecnologías menos conocidas.
Tecnologías que consideramos libres y que nos parecen mejores para la sociedad, en muchos casos…
Por supuesto, os invito a visitar la página de Archive.org donde están recogidos el resto de programas y donde nos indican también aquellos que estań subtitulados, aunque creo que al final lo estarán todos:
Créditos de la música:
La música usada ha sido «Evening» de Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Personalmente, me parece un podcast muy interesante que aborda un tema recurrente en el mundo del Software Libre pero que todavía está lejos de solucionarse. Los diferentes proyectos de escritorio de GNU/Linux implementan cosas pero en muchas ocasiones no están coordinadas realmente con las personas que las necesitan. Esperemos que en los próximos años este aspecto se vaya mejorando y, si ocurre, creo que este podcast tendrá parte de culpa, en el buen sentido de la palabra.
Last weekend, I was welcomed to a special event in an industrial area of Budapest. Zsolt Audio – one of the best known high-end audio manufacturers in Hungary – turns 40 this year, and Zsolt Huszti, the founder, started a series of events celebrating this in the showroom next to his “factory”. We listened to some fun stories from the past 40 years, and also to music on some of his latest devices.
The first time I heard about Heed Audio was in 2011, when one of my friends brought me along to an open house event. Sadly, that was the last time I met that friend before his passing, but that’s a different story. I’m happy that he introduced me to Heed Audio right before leaving us…
At that time, we listened to the Enigma 5 speakers, and to me, it was love at first sight. I mean, first listening… :-) I decided that these are the speakers I want to listen to. And almost a decade later, this dream finally became true. And while the Enigma 5 is no longer produced, you can still find some info about it at the bottom of this page: https://heedaudio.com/loudspeakers/
The Zsolt Audio show room
At the event last Saturday, we learned a lot about the company’s future plans, some of which is quite interesting. Zsolt had some ground-breaking ideas, but I’m not in the position to share those publicly. However, we also listened to a few devices that are already available or will be available soon.
The Heed Audio Asterisk is a really simple stereo amplifier. Nothing fancy, just three line inputs, and it can drive a pair of speakers. However, it can do its job really well. Connected to the amplifier, we could listen to a pair of bookshelf speakers. They are tiny and still under development, but could already fill the show room with a loud and clear voice. The amplifier is already available: https://www.bartimexaudio.hu/Heed-Audio-Asterisk
The Heed Audio Asterisk
I love the sound of the Enigma 5 speakers. They do a fantastic job with most of the music I listen to. You can easily draw a map of instruments you are listening to in 3D. I did it a couple of times, and they turned out to be pretty accurate when compared to photos taken during recordings. Unlike the Enigma 5, the reincarnation of the StandArt speakers we listened to are not omnidirectional. You cannot expect the same level of spatial sound. However, speakers directed at you reproduce the atmosphere of a (prog)rock concert much better. At the event, we also listened to some Rammstein, which was pure joy on these speakers. They were driven by a Heed Obelisk integrated amplifier, a slightly more modern version of what I use at home. As you could guess from this description, these speakers are not meant to replace the Enigmas, but rather complement them.
A StandArt reincarnation
This was just the first event of a promising series. I’m looking forward to listening to even more stories and music!
This week felt quite busy; lots of things going through staging, but luckily, most things passed rather easy from what I’ve seen. At this point, a big “thank you” to the package maintainers taking care of such a smooth process. Tumbleweed could not be rolling at its speed without your help.
Seven snapshots were published (0227…0305) during this week. The most relevant changes included are:
KDE Plasma 6.3.2
Postfix 3.10.1
libzypp/zypper updates with experimental ‘parallel download’ capabilities.
Linux kernel 6.13.5
glibc 2.41
QEmu 9.2.2
GNOME Shell 47.5
The next snapshots to come will bring even larger changes, namely:
Python 3.13 as primary python interpreter. /usr/bin/python3 will be switched to version 3.13. This will require a rather large Tumbleweed rebuild to ensure the python3-* symbols move to the correct packages.
GCC 15: We will run the well-tested 2-phase approach from previous years: first, switch the used libraries to the ones generated by gcc15 (the phase we are currently working on), then later switch to GCC 15 being the compiler.
Another round of changes for the request index beta feature! This time we improved working with requests for a group by using the request index ui you already use in package, project and in “Your Requests”. We also expanded the request index by adding two more filters. We started the redesign of the request index in August 2024 introducing a new UI to list all the requests replacing the “Tasks” place in the menu. In...
La Comunidad KDE es una comunidad responsable y no solo se preocupa en lanzar novedades sino que también en mejorarlas. Me complace presentar la tercera actualización de KDE Gear 24.12 que apareció hace casi cuatro meses. Más estabilidad, mejores traducciones y pequeñas mejoras para las aplicaciones de nuestro entornos de trabajo.
Tercera actualización de KDE Gear 24.12
A pesar de lo que puedan pensar muchas personas, las aplicaciones no son perfectas. Entre las líneas de código se pueden colar errores de tipografía o que el usuario realice alguna opción que en un principio no estaba prevista por los desarrollador, por poner solo un par de ejemplos de imperfecciones.
Este no es un problema del Software Libre ya que el Software actual funciona de esta manera ya que no se piensa en él como un producto final que se encierra en una caja y se olvida. En la actualidad se sabe que el Software está vivo y sería estúpido ir guardando las mejoras sin dejarlas a disposición del gran público.
Con esto se gana en rapidez y evolución pero puede aumentar el número de errores (por norma general) leves, los cuales son subsanables con pequeñas actualizaciones.
La Comunidad KDE lo tiene claro: grandes lanzamientos cada cuatro meses y actualizaciones mensuales para subsanar errores.
Por ello me congratula compartir con vosotros la tercera actualización de KDE Gear 24.12 que nos ofrece más de 180 errores resueltos entre aplicaciones, librerías y widgets, algo que mejora el rendimiento del sistema.
I planned to write about tribalism for a long time, as it bothers me a lot and often puts me in trouble. Unfortunately, most people think in tribes, such as “I’m a Democrat”, “I’m a Republican”, or “You’re either with us, or against us”. Something similar also exists here in Hungary. When I agree with something that others also support, those people think that I belong to their tribe. However, as soon as I disagree with them about something, those same people immediately think that I belong to another tribe. But nothing could be further from the truth–I do not belong to any tribe. If I agree on something with the Democrats, it does not mean that I reject everything what the Republicans say. And the same is true the other way round.
FreeBSD: The power to serve
And this applies not just to politics, but to all aspects of life, including IT. Just think about my operating system affiliations. I consider myself a FreeBSD guy at heart. Still, I use openSUSE as my main OS on my laptop, as it provides the best installation and hardware support (often better than Windows) and has most of the software I need. My colleagues have a lot more trouble using the same company laptop with other operating systems. That said, I also use Windows, even if my title is “open-source evangelist”: Teams and PowerPoint for work, while Capture One and Ableton for my hobbies. And even if I use FreeBSD, openSUSE and Windows as my daily drivers, most of my friends are from the Fedora / RHEL (& compatibles) community, as most syslog-ng users use CentOS and friends, which means that I spend most of my time with those people. Would it help in any way if I embraced a tribal mindset for the various Linux distros or operating systems? Certainly not.
Long story short: Forget tribalism and be social! The article in The Atlantic describes many changes that led to this situation. If we are aware of these, we can hopefully reverse the trends.
Hoy vuelvo con las entradas de mi marca de ordenadores favorita: Slimbook. Y es que el pasado mes de febrero realizaron varios lanzamientos que todavía no han sido presentados en el blog. Como podemos ver en su página web ha sido lanzado el Slimbook Creative, su nuevo portátil de gama alta especialmente diseñando para los usuarios más exigentes: creativos y jugones.
Slimbook Creative, nuevo portátil de gama alta 100% GNU/Linux
Antes de empezar quiero destacar no penséis que hago toda esta publicidad porque reciba una compensación económica, simplemente porque confio en esta empresa que no olvida que el Software Libre es algo más que Software y que busca ofrecer no solo productos sino un excelente servicio post-venta, algo que en muchas ocasiones olvidamos que es importante.
Dentro de la gama de ordenadores de sobremesa, la empresa valenciana Slimbook presentó hace poco Slimbook Creative, su nueva apuesta por ofrecr un ultrabook de gama alta que intenta cubrir las necesidades de los usuarios más exigentes. En sus propias palabras:
Nuestro nuevo portátil, sucesor de la serie HERO, es la simbiosis perfecta entre procesador, tarjeta gráfica y diseño. Un portátil de apenas 2 kg de peso, con un cuerpo completamente de aluminio refinado, en acabado negro mate, que se posiciona entre dos mundos, el de los creadores o editores, y los que usan su portátil para jugar, los gamers.
Su CPU, una AMD Ryzen 7 8845HS ha sido el CPU más premiada de su segmento. Mientras que su tarjeta gráfica, nada más y nada menos que una NVIDIA RTX 4070, es la delicia de los jugadores o renderizadores de imágenes.
Y para que esta bestia no sufra cuando esté en pleno rendimiento le han buscado un «cuerpo» que combine belleza y funcionalidad a la hora de disipar el calor que se puede generar:
Un chasis delgado de 2.2 centímetros, con un sistema de ventilación nuevo, equipado con 5 heat pipes de cobre, más gruesos y mejor colocados, que se enfrían gracias a los mejores y más eficientes ventiladores. Todo ello, configurable pulsando una sola tecla, para cambiar los modos de trabajo y así elegir entre potencia, batería o silencio, en cada ocasión en la que prime una cosa.
Para finalizar os comparto algunas de las características:
Procesador: AMD Ryzen™ 7 8845HS
8 núcleos – 16 hilos – 24MB caché – 5.1GHz – 54W
Hasta 2 discos PCIe 4.0 de 8TB
Cuerpo de ALUMINIO + Teclado RGB
Gráficos: NVIDIA RTX 4070
Pantalla sRGB 100% de 2560×1600 pixeles en formato 16:10
Puertos: 3 puertos USB-A, 2 puertos USB-C, salida de vídeo HDMI 2.1, salida Mini DisplayPort 1.4, y lector de tarjetas SD/SDHC/SDXC.
In my previous OneIdentity Active Roles blog, you learned how to forward Active Roles logs to a central syslog-ng server to parse and store the logs. In this blog, I’ll show you how to:
Work with parsed Active Roles logs.
Store logs to various document stores.
Prepare long-term storage.
Send alerts for some critical events.
Even if this blog about commercial software, the name-value pairs concept I describe in this blog in depth is the same in the open source syslog-ng.
Es la historia de Ada, una joven curiosa e ingeniosa que llevará a sus amigos y amigas a no dejar la tecnología en manos de un solo hombre, el caprichoso y abusivo Zangemann
Esta historia en forma de cuento para los más pequeños e inicialmente publicada en forma de libro, es la historia de una liberación colectiva iniciada por una niña curiosa e inspiradora frente a un caprichoso creador de monopatines y máquinas de helado.
Y ahora está disponible en vídeo y en español, gracias a voluntarios que la han traducido para que esté disponible en este y muchos otros idiomas.
La historia narra uso de una tecnología que no restringe la libertad de quien la usa, si no que nos permite el poder de actuar para no ser esclavos de empresas que utilizan la tecnología a su antojo. Eso solo es posible con software y hardware libre
Los autores, Matthias Kirschner (Presidente de la FSFE) creador del texto y Sandra Brandstätter como ilustradora de la versión original en alemán, la han publicado bajo una licencia libre. Aquí, los derechos de autor dejan de lado el restrictivo «todos los derechos reservados» para autorizar el uso, la modificación y el intercambio de la obra.
¿De qué va la historioa de Ada & Zangemann?
Zangemann es un inventor mundialmente famoso e inmensamente rico y a todos les encantan sus fabulosos inventos tecnológicos: máquinas de helado, patinetes, altavoces de música…
Pero de repente, surge un gran problema: los monopatines electrónicos de los niños dejan de funcionar como debían y los helados tienen todos el mismo sabor. ¿Qué pasa?
Ada, una joven curiosa, descubrirá cómo Zangemann controla sus productos desde su ordenador de oro y con sus amigos, consigue hacer que esos objetos computarizados escapen a las decisiones de Zangemann.
Un libro para niños y niñas, jóvenes y adolescentes que trata de transmitirles el placer del «cacharrear» con la tecnología y dejar de ser espectador para ser protagonista y compartir conocimientos de manera libre.
Echad un vistazo al vídeo en español y si queréis comprad el libro, ayudad a traducirlo, haced que se edite en vuestro idioma y aprended del ejemplo de Ada para hacer la tecnología algo que empodere y no que ate.
Tenéis el vídeo de Ada y Zangemann en español disponible en este enlace:
Recopilación de algunas de las noticias del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation Europe
En 2001 la Free Software Foundation Europe (FSFE) fue establecida como una organización sin ánimo de lucro, registrada como asociación («e.V.») bajo la ley alemana. La FSFE es una organización benéfica que permite a los usuarios controlar la tecnología. El software está profundamente involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas, por ello, es importante que esta tecnología nos capacite en lugar de que nos restrinja.
El software libre da a todo el mundo el derecho a usar, entender, adaptar y compartir el software. Estos derechos ayudan a respaldar otras libertades fundamentales como la libertad de expresión, prensa y privacidad.
De manera mensual la FSFE publica un boletín de noticias que está traducido al español por un grupo de personas que de manera voluntaria realizan esta labor de difusión de las noticias relacionadas con el software libre.
Este es un extracto de ese boletín mensual de marzo de 2025 al que te puedes suscribir o puedes consultar todos los boletines publicados en esta web:
“En la Sección española del Grupo Volkswagen estamos comprometidos con el desarrollo de las carreras científico-tecnológicas para las nuevas generaciones. La diversidad es especialmente importante porque asegurará que el desarrollo del software tiene una visión más inclusiva y en este asunto, «Ada &Zangemann» es un libro muy inspirador porque está completamente en línea con el propósito de nuestra compañía”
(Nota propia al margen de las noticias de la FSFE: Sobre el caso del fraude medioambiental de Volkswagen, ya tal. Lo siento pero estas declaraciones de empresas que van de modernas no me las trago).
De nuestro taller Ada: lo último sobre Ada & Zangemann
La película Ada & Zangemann – Un cuento sobre Software, monopatines y helado de frambuesa ¡ya está disponible en español! Gracias a nuestros donantes, y especialmente a Volkswagen España, puedes organizar visionados de esta inspiradora historia animada en tu comunidad también en español.
Ayúdanos a correr la voz sobre la película para que en el futuro la gente joven tenga la oportunidad de cacharrear, experimentar y programar con software libre.
¿Prefieres mejor una lectura? La versión en español de esta historia está disponible también en nuestro repositorio de Git.
Celebraciones del «I Free Software Day»
Proyectos ocultos fue el tema del “I love Free Software Day 2025, un día para agradecer a los colaboradores del software libre pero además también para celebrar, juntos, nuestra fantástica comunidad y apreciar el trabajo de los desarrolladores, administradores de sistemas, traductores, moderadores de comunidad…
¡Este año tuvimos 19 encuentros por toda Europa de nuestras comunidades locales en: Albania, Austria, Alemania, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Portugal, España, Suiza y el Reino Unido! ¡Revisa algunas de las fotos de los diferentes eventos !
¡La etiqueta #ilovefs fue además la más seguida en el Fediverso! ¡Gracias a todo el mundo que se unió en este día y además mandó un mensaje agradeciendo los proyectos software libre!
Estas noticias son solo una recopilación, pero en la web podrás leer todas estas noticias y muchas más recopiladas por la FSFE y relacionadas con el software libre.