Skip to main content

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas

Con este creo que ya me pongo al día con los últimos episodios del podcast más regular e informativo de la Comunidad KDE. Me congratula presentaros el episodio 70 de KDE Express, titulado «Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas» donde David Marzal nos pone al día de las novedades de la Comunidad.

Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas
  • Temas tratados en el episodio 70: Plasma 6.6, Spectacle, Accesibilidad, KDE Connect, MuyLinux, KDE Linux, Firefox, Thunderbird, Gadgetbridge, Naciones Unidas.
  • Plasma 6.6
    • Spectacle puede leer el texto de la captura (necesita tener instalado tesseract)
    • Puesta en producción de nuestro teclado virtual para pantallas táctiles
    • Inauguramos la pantalla de configuración inicial. Permite configurar contraseñas, zonas horarios, ajustes de teclado, redes …
    • Ahora se puede salvar tu configuración como tema global personalizado para volver a el cuando quieras. Que ademas puedes usar como tema de día o de noche.
    • Configuración de WiFis mediante QR si tenéis cámara.
    • Accesibilidad:
      • Nuevo filtro «escala de grises» para personas con problemas de visión de colores. Ya hay 4 para elegir.
      • Modo de seguimiento del puntero en el Zoom y magnificador.
      • Ademas de las «teclas lentas» en Wayland y «reducir el movimiento».
      • El OCR de Spectacle puede ser útil para el texto alternativo.
    • Esta versión de Plasma sale en memoria de Björn Balazs, fallecido en Septiembre. DEP.
    • Plasma 6.6.1
  • Como configurar el panel de Plasma como un Dock (según MuyLinux)
  • Proponen modernizar KDE Connect tanto en diseño como en funcionalidad.
  • Kapsule una manera de de añadir capas a KDE Linux, Una manera sencilla y robusta de trabajar persistentemente en nuestra distro inmutable de cabecera.
  • La opción gráfica para instalar Plasma en FreeBSD ya se puede probar
  • Firefox 148 nos trae el botón anti-IA o la opción de desactivarla granularmente (por dejar las traducciones)
  • Y 148 mejora la accesibilidad en varias vistas de arbol, suma «Favoritos» como destino de los botones «Mover a» y «Archivo», las carpetas leídas ahora no aparecen en Carpetas sin leer y muchos arreglos.
  • Gadgetbridge 0.89 trae dos grandes novedades Health Connect e Internet access
  • KDE se une a la promoción de los principios del Código Abierto de las Naciones Unidas.

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 70 de KDE Express: Plasma 6.6.1 y las Naciones Unidas se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope

Ya me acerco a los últimos episodios del podcast más regular e informativo de la Comunidad KDE. Me congratula presentaros el episodio 69 de KDE Express, titulado «Trinity Reloaded con Plasma a tope» donde David Marzal nos pone al día de las novedades de la Comunidad.

Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope
  • Recopilatorio habitual de noticias y novedades recientes en nuestra comunidad KDE.
    • búsquedas parciales en Krunner.
    • Discover invitará a buscar por internet una aplicación si no la encuentra.
    • Arreglado un bug que afectaba a las Valve Index VR.
  • Para MuyLinux, Plasma es el escritorio + popular de 2025
  • CatchyOS ya utiliza Plasma Login Manager
  • Plasma añadido al soporte de instalador de Guix
  • KDE Linux marcha de Alpha a Beta
    • Actualizaciones con Deltas activadas, solo se descarga lo que cambia. O lo que es lo mismo de 7GB a 1 o 2.
    • Experiencia de usuario mejorada en la configuración inicial
    • ampliado el soporte de HW como escaner, tabletas, WiFis USB..
    • Un proceso de arranque más limpio
    • Soporte al compresor RAR añadido a Ark
    • Más aplicaciones por defecto: Calculadora, escaner de QT, copia de seguridad y otras de linea de comando para administradores de sistema.
    • Cambiado Kate por Kwrite para edición de escritura
    • Configurado la zona o dominio regularorio WiFi automáticamente en
  • Trinity Reloaded -> SonicDE. O lo que es lo mismo ya hay un fork de KDE Plasma para seguir en modo legacy X11
  • GParted vs KDE Partition Manager: comparación de dos de los mejores gestores de particiones para Linux
  • Kaidan 0.15 viene con :
    • Llamadas de audio o vídeo en modo beta
    • Un campo de búsqueda integrado
    • Notificaciones de respuestas en grupos
    • Los campos de entada de texto mantienen el foco para escritura con el teclado
    • Mensajes destacados (Highlighting) en más casos, como si se están modificando o si estás buscando emojies para reaccionar.
    • Uso de un fichero plano si no hay gestor de claves instalado.
  • Ha vuelto la bola a la tienda de KDE Plasma. Sinceramente nunca la he usado, pero parece que tenia sus fans.
  • Gcompris lanza una versión con grandes novedades entre la que destaca el modo escuela
  • Usar Plasmoides como aplicaciones
  • KDE Connect arregla unos problemas de logs excesivos por el Bluetooth y en Android 1.35.2
    • Plugin para usar el dispositivo como una tableta de dibujo con sensor de presión
    • Opción para siempre mostrar el teclado en el modo «Entrada remota»
    • Separado TV input y Entrada remota
  • Comparativa y recorrido histórico de Kate / Kwrite por parte de LinuxAdictos
  • Un articulo con más info de oo7 el nuevo servicio de secretos integrado en Plasma
  • LineageOS 31 con Material Expressive
  • Cartagena está preciosa en Marzo, ¡apuntarse al Crespillos y Podcast!

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 69 de KDE Express: Trinity Reloaded con Plasma a tope se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Segunda actualización de Plasma 6.6

Me alegra compartir con todos vosotros la segunda actualización de Plasma 6.6, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.

Segunda actualización de Plasma 6.6

No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.

Así que me congratula en presentar que hoy martes 3 de marzo de 2026, dos semanas después de liberar el código de Plasma 6.6 la Comunidad KDE presenta la segunda actualización de errores.

Segunda actualización de Plasma 6.6

Más información: KDE

Las novedades generales de Plasma 6.6

Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.6:

  • Nuevo Teclado Virtual: Se estrena «Plasma Keyboard», un teclado en pantalla completamente renovado y mejorado para dispositivos táctiles.
  • OCR en Spectacle: La herramienta de capturas de pantalla ahora puede reconocer y extraer texto de las imágenes capturadas.
  • Plasma Setup: Un nuevo asistente de configuración inicial que permite crear cuentas de usuario y configurar la red de forma independiente al proceso de instalación del sistema.
  • Temas Globales Propios: Ahora puedes convertir tu configuración actual en un «Tema Global» personalizado, que además es compatible con el cambio automático entre modo día y noche.
  • Intensidad de color: Posibilidad de ajustar la intensidad del color de los cuadros de las ventanas.
  • Selector de emojis: Nuevo selector de tonos de piel para los emojis (Meta + .).
  • Conexión por QR: Si tienes una cámara, puedes conectarte a redes Wi-Fi escaneando códigos QR.
  • Control de volumen rápido: Puedes ajustar el volumen de una aplicación específica pasando el puntero sobre su icono en el gestor de tareas y usando la rueda del ratón.
  • Lista de ventanas: Nueva opción para abrir la lista al pasar el ratón (Open on hover) y filtrado de ventanas por actividad o escritorio.
  • Propiedades rápidas: Manteniendo Alt y haciendo doble clic en un archivo del escritorio se abren sus propiedades.
  • Filtros para Daltonismo: Se añade un filtro de escala de grises, sumando un total de 4 filtros para diferentes tipos de deficiencia visual.
  • Modo de seguimiento en Lupa: Nuevo modo que mantiene el puntero siempre centrado en la pantalla mientras se usa el zoom.
  • Mejoras en Wayland: Soporte para «Teclas lentas» (Slow Keys) y ajuste estándar de «Movimiento reducido».
  • Escritorios Virtuales: Posibilidad de tener escritorios virtuales solo en la pantalla principal.
  • Gestión de Energía: Brillo de pantalla automático para dispositivos con sensores de luz ambiental.
  • Gaming: Soporte opcional para usar mandos de juegos como dispositivos de entrada comunes (ratón/teclado).
  • Monitor del Sistema: Ahora permite elegir la prioridad de los procesos.
  • Animaciones: Mayor fluidez en pantallas con altas tasas de refresco.

Más información: KDE

La entrada Segunda actualización de Plasma 6.6 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – marzo de 2026

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de marzo de 2026.

La verificación de aplicaciones no es el único mal de Google

Del 24 de febrero

Google ha propuesto un plan para exigir a los desarrolladores de Android que se sometan a restricciones onerosas sólo para poder publicar sus aplicaciones. Estas restricciones afectarían la publicación de software libre en repositorios éticos y respetuosos de la libertad como F-Droid. La FSF pide que se ponga fin a esta práctica.

Pero revertir esta propuesta no es suficiente. Debemos exigir más. Dígale a Google que apoye la libertad de software en los teléfonos, no que la socave.

Los estadounidenses están destruyendo las cámaras de vigilancia de Flock

Del 24 de febrerp por Zack Whittaker

Algunas personas en Estados Unidos parecen estar hartas de la vigilancia masiva: en todo Estados Unidos, las cámaras de vigilancia de Flock están siendo desmanteladas y destruidas. Flock, una startup de vigilancia y fabricante de lectores de matrículas, ha estado permitiendo a las autoridades federales el acceso abierto a su enorme red de lectores de matrículas a nivel nacional.

Flock y sus cámaras de vigilancia se han enfrentado a una fuerte oposición local y nacional, desde miembros del concejo municipal hasta esfuerzos comunitarios organizados. A pesar de esta oposición, una estimación sitúa el número total de cámaras Flock en cerca de 80.000. Las personas no deberían sentir que tienen que recurrir al vandalismo para proteger su privacidad.

Si se siente frustrado por la vigilancia masiva, no está impotente: hay medidas que puede tomar para protegerse mejor a sí mismo y a su comunidad que figuran en nuestra campaña de vigilancia.

Microsoft puede entregar su clave de cifrado a las autoridades si la solicitan válidamente: aquí le mostramos cómo mantenerla segura

Del 29 de enero por Lance Whitney

Microsoft ha confirmado a Forbes que proporcionará su clave de recuperación de BitLocker al FBI si recibe una orden legal válida y si su clave de recuperación de BitLocker se carga en la nube.

Microsoft comercializa BitLocker como una característica de seguridad integrada en Windows que cifra todo el disco duro, con la idea de que sus archivos personales estén protegidos en caso de que pierda o le roben su PC. Para descifrar el disco duro se requiere una clave de recuperación de BitLocker que se supone debe mantenerse a salvo del acceso de otros y, sin embargo, Microsoft, de forma predeterminada, carga esta clave en los servidores de Microsoft.

Microsoft es una empresa de software privativo y no tiene ningún interés en proteger a los usuarios o su privacidad, sin importar cuántas veces afirme proteger a los usuarios. Lea más sobre cómo puede utilizar el cifrado que respeta la libertad para protegerse en el artículo siguiente y por qué es importante.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2026 en español, francés, portugués e inglés aquí:

Support freedom

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 68 de KDE Express: esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre.

A ver si me pongo al día que llevo mucho retraso en la promoción de los micro podcast de la Comunidad KDE española. A ver si me pongo al día. Me congratula presentaros el episodio 68 de KDE Express, titulado «esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre» donde David Marzal habla con Mario Spina de las posibilidades de edición de libros con Software Libre.

Episodio 68 de KDE Express: esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre.

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 68 de KDE Express: esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre.

Especial esLibre 2026 Melide destacando algunas de las ponencias, hoy tenemos a Mario Spina:

Mario Spina es diseñador gráfico, editor y capacitador en comunicación. Se formó en la Escuela Panamericana de Arte (diseño gráfico), en la Asociación de Fotógrafos Profesionales de Argentina (fotografía), en la Universidad Nacional de San Martín (filosofía) y en la Universidad Nacional de Mar del Plata (justicia restaurativa).

Que nos trae la charla:


Episodio 68 de KDE Express: esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre.

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 68 de KDE Express: esLibre2026 dixit editora. Diseño editorial con software libre. se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 67 de KDE Express: Plasma en modo Realidad Virtual

Voy con más de un mes de retraso en la promoción de los micro podcast de la Comunidad KDE española. A ver si me pongo al día. Me congratula presentaros el episodio 67 de KDE Express, titulado «Plasma en modo Realidad Virtual» donde David Marzal nos pone al día de las novedades de la Comunidad.

Episodio 67 de KDE Express: Plasma en modo Realidad Virtual

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 66 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 67 de KDE Express: Plasma en modo Realidad Virtual
  • Publicado Plasma 6.5.5 con los habituales arreglos:
    • búsquedas parciales en Krunner.
    • Discover invitará a buscar por internet una aplicación si no la encuentra.
    • Arreglado un bug que afectaba a las Valve Index VR.
  • Dedoimedo consifera que 6.5 es la mejor de la serie.
  • Plasma 6.6 Beta listo para probar:
    • Nuevos módulos como el Plasma Login Manager, Plasma Keyboard y Plasma Setup.
    • Soporte al proveedor de servicio de secretos oo7.
    • Emulación RandR para KWin en XWayland.
    • Soporte OCR en Spectacle, el portal USB para aplicaciones enjauladas.
    • Contraseñas WiFi compartidas con QR.
  • El ganador del «coche del año» usa KWin bajo el motor.
  • Propuesto un modo Full VR en Plasma.
  • Es Q4OS la mejor manera de probar KDE Plasma en debian, en zdnet opinan que si.
  • FreeBSD está trabajando en tener una opción gráfica en el instalador para Plasma en su versión 15.1.
  • MuyLinux nos dice un truco sobre cambiar como se ve Telegram en Plasma, por si queréis probarlo, o probar Matrix, DeltaChat, XMPP…
  • Firefox 147:
    • Ya tenemos el XDG Base Directory en marcha.
    • Mejora en la decodificación por HW en AMD.
    • Soporte para el protocolo Safe Browsing v5.
    • Activa la Vista Dividida con : browser.tabs.splitView.enabled
  • Thunderbird 147
    • Mostrar la ruta completa en el panel.

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 67 de KDE Express: Plasma en modo Realidad Virtual se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

El poder de decir «No»

Vivimos en un mundo que nos presiona constantemente para decir «sí». Sí a los Términos del servicio que no leímos. Sí a la aplicación que todo el mundo utiliza. Sí a la cómoda y brillante jaula que ofrece el software privativo.

Imagen de una radiografía de una cabeza en la que se ven dos cámaras de seguridad dentro y un texto que dice: Think while it's still legal

Nos dicen que el compromiso es una virtud. Escucho argumentos como: «Solo uso este programa privativo para el trabajo» o «Lo necesito para hablar con mis amigos.» Se siente pragmático.

Pero en la lucha por la libertad del usuario, «No» es la palabra más poderosa de nuestro vocabulario.

Negarse a usar software privativo no es simplemente una elección personal de estilo de vida o una preferencia técnica.

Es una forma de resistencia no violenta. Es una acción directa que fortalece el movimiento del software libre de maneras que ningún acuerdo podría lograr.

Cada vez que decimos «sí» a software no libre, no solo estamos instalando un programa; Estamos validando un sistema de subyugación. Cada vez que dices «sí» a un programa privativo, estás enviando una señal al desarrollador: «Tu modelo funciona. Estoy dispuesto a cambiar mi libertad por esto.» Estás validando su poder para controlarte.

El software privativo depende de nuestro cumplimiento. Necesita que aceptemos que no somos dueños de nuestros ordenadores, que no tenemos derecho a ver el código, y que debemos renunciar a compartir y al espíritu de comunidad y cooperación como precio de entrada a la vida moderna.

Cuando te niegas a instalar un programa que falta el respeto a tu libertad —incluso cuando es incómodo, y especialmente cuando lo es— estás declarando que tus derechos no están a la venta. Estás demostrando que el software privativo no es la única manera de hacer las cosas.

La razón más práctica para rechazar el software privativo es que la necesidad es la madre de la invención. Cuando te niegas a usar software privativo, estás creando espacio para que los programas libres respiren y crezcan. Te obligas a ti mismo, y a tu comunidad, a buscar —o construir— software libre que respete tus derechos.

El movimiento del software libre crece más fuerte donde trazamos líneas firmes. Consideremos los primeros días del Proyecto GNU. Richard Stallman empezó diciendo «no» a la cultura de acuerdos de confidencialidad y propiedad que asfixiaba el laboratorio donde trabajaba. Ese «no» fue la base sobre la que se construyó todo el movimiento del software libre. Sin esa negativa inicial a capitular, el software libre del que dependemos hoy podría no existir.

Rechazar el software privativo también es un acto de solidaridad. Cuando usas un programa privativo para comunicarte o colaborar, a menudo obligas a otros a hacer lo mismo. Te conviertes en un nodo en su red de control, arrastrando a tus amigos, familia y colegas a la misma trampa a través del efecto de red.

Quizá tus amigos, familia y compañeros ya estén allí. En ese caso, su uso es aplicar el efecto de red a ti: la idea de que debes unirte porque todos los demás están ahí. Es una situación de rehenes donde tus amigos y familia son la palanca.

Al decir «no», vas desgastando ese muro. No es fácil, sí. Puede que te pierdas algunas conversaciones. Puede que tengas que esforzarte más para colaborar. Pero también te conviertes en un faro. Muestras a otros que es posible existir fuera del jardín amurallado.

Al decir «no», rompes esa cadena. Puede que seas la persona «difícil» que insiste en utilizar Jitsi Meet en vez de Zoom. Esa fricción es buena. Esa fricción es necesaria. Obliga a la conversación. Hace que las cadenas invisibles del software privativo sean visibles.

Recuerda a la gente que tiene una elección, aunque esa elección requiera esfuerzo. Cuando dices, «No, no puedo usar eso porque requiere que ejecute software no libre. Aquí tienes un enlace a un programa libre que podemos usar en su lugar: «Estás haciendo el trabajo duro de la educación y la defensa. Estás plantando una semilla.

El software privativo está diseñado para hacernos sentir impotentes, como si no pudiéramos funcionar sin él. Decir «no» recupera tu dignidad. Es una declaración de que tu libertad no está en venta y que tus derechos no son negociables.

Finalmente, el poder del «no» reside en la integridad. Un movimiento basado en «mayormente libre» es un movimiento construido sobre arena. Si aceptamos pequeñas injusticias por conveniencia, perdemos la autoridad moral para exigir libertad total.

Rechazar el software privativo fortalece nuestra determinación colectiva. Nos recuerda que no estamos suplicando mejores características; Somos ciudadanos de una sociedad digital que exige nuestros derechos.

No es un camino fácil. Requiere sacrificio. Podrías perderte ciertos juegos, servicios de streaming específicos o la «comodidad» de un sistema diseñado para atraparte.

Pero como puedes leer en el artículo Fueling the Marathon, estamos en una lucha generacional contra el poder arraigado. Cada vez que dices «no» a un software que niega tu libertad, estás votando por un futuro en el que el software sirva al usuario.Estás fortaleciendo el movimiento al demostrar que es posible vivir, trabajar y prosperar sin someterse a los mandamases digitales.

Así que, la próxima vez que te presenten una app nueva y brillante que te obligue a renunciar a tus derechos, recuerda el poder que tienes.

Di «No.»

Es el primer paso hacia un mundo donde todos podamos decir «Sí» a la libertad.


De nuevo traigo hasta el blog, una traducción de un artículo en inglés que me gustó escrito por Jason Self aka jxself y publicado en su blog bajo una licencia GNU GPL que puedes leer en este enlace:

El texto lo he tenido traducido en borradores desde hace semanas sin dedicirme a publicarlo. Hasta que hoy he leido en un artículo una frase de un desarrollador que me hizo volver al borrador, pulirlo y publicarlo.

La frase en cuestión es esta: «Silence is consent; Resistance is not futile» algo así como: «El silencio es consentimiento; La resistencia no es inútil» que podéis leer en este artículo respecto a los planes de Google a cerrar aún más Android y de obligar a los desarrolladores a ciertos acuerdos abusivos. Tenéis más información al respecto en este enlace:

Me he visto muchas veces en ese paso de tener que decidir, y aunque tratamos de ser coherentes y consecuentes no siempre lo logramos, pero debe ser una meta a la que llegar y un trabajo de colmena que ir conquistando poco a poco.

Es incómodo enfrentarse a nuestras propias incongruencias y acallaremos la voz interna que nos dice que está mal con excusas para evitar el conflicto. Pero sin necesidad de caer en la paranoia constante, sí está bien plantearse ciertas cosas e ir investigando alternativas para ofrecer cuando el momento «eureka» nos llegue y nos plantemos en algo ese cambio ahora ya sí madurado e irrevocable.

Puede ser el uso cada vez más «truñificado» de hardware que creemos indispensable: televisión, teléfono, etc. Puede ser el uso de software que creemos esencial: comunicación, diseño, sistema, trabajo… Cada ámbito y persona será único.

Dejo este eco de las palabras y ese poso de las ideas de este artículo de Jason Self para que vaya aposentándose en tu cabeza. No te diré qué tienes que hacer, como persona pensante y crítica que eres, descubre por tí misma qué es lo que debes hacer y actúa en consecuencia, basándote en la lógica y la ética de respeto a ti misma y a otras personas.

Si has llegado hasta aquí, después de tantas palabras y conceptos muchas gracias, sigues haciendo que escribir sea una tarea gratificante que moldea cerebros y auna afinidades.

Miniglosario de términos

Software privativo: ¿A qué se refiere el artículo cuando se refiere a ese término?

Software privativo, también llamado «software que no es libre», se refiere al software que no respeta la libertad de los usuarios ni a su comunidad. Un programa privativo coloca a su desarrollador o propietario en una posición de poder sobre sus usuarios. Tal poder es en sí mismo una injusticia.

Vs.

Software libre: El antónimo del concepto anterior sería el concepto de software libre:

«Software libre» es el software que respeta la libertad de los usuarios y la comunidad. A grandes rasgos, significa que los usuarios tienen la libertad de ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, modificar y mejorar el software. Es decir, el «software libre» es una cuestión de libertad, no de precio. Para entender el concepto, piense en «libre» como en «libertad de expresión»

Mano sujetando un martillo golpeando sobre un hierro al rojo vivo sobre un yunque
a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Calendario lunar vietnamita y resaltados más redondeados – Esta semana en Plasma

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Calendario lunar vietnamita y resaltados más redondeados» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Calendario lunar vietnamita y resaltados más redondeados – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana, además de la típica avalancha de correcciones de errores posterior al lanzamiento de Plasma, la gente ha empezado a trabajar en mejoras de la interfaz de usuario y nuevas funciones. Dos ejemplos destacados se mencionan en el título y los encontrarás más abajo:

Nuevas funcionalidades

Plasma 6.7.0

Calendario lunar vietnamita Se ha añadido el calendario lunar vietnamita a la lista de «calendarios alternativos» disponibles en el widget Reloj Digital. (Trần Nam Tuấn, kdeplasma-addons MR #1015) [El software KDE es para todos].

Calendario lunar vietnamita y resaltados más redondeados - Esta semana en Plasma

Configuración OpenVPN renovada Se ha renovado la interfaz de configuración de OpenVPN para incluir numerosas nuevas opciones ofrecidas por el sistema subyacente. (David Edmundson, plasma-nm MR #517)

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.1

Se mejoró la apariencia de los dígitos grandes del reloj en las pantallas de inicio de sesión y bloqueo. (Nate Graham, KDE Bugzilla #516314) [Lo cierto es que la diferencia es muy sutil].

Plasma 6.6.2

La función de accesibilidad «seguimiento del cursor» ahora respeta el modo de seguimiento configurado en el efecto de zoom, en lugar de usar siempre «proporcional». (Ritchie Frodomar, KDE Bugzilla #516435)

Cambiar la configuración «Mostrar conexiones [de red] virtuales» ya no requiere reiniciar Plasma o el ordenador para que surta efecto. (Arjen Hiemstra, KDE Bugzilla #516091) [Todo lo que sea cambios automátivos, bienvenido].

Eliminar un widget con un popup fijado abierto ahora cierra el popup inmediatamente, en lugar de hacerlo después de descartar la notificación «¿Deshacer eliminación de este widget?». (Tobias Fella, KDE Bugzilla #470812)

Plasma 6.7.0

Se ha implementado un nuevo estilo redondeado para los resaltados de selección en aplicaciones basadas en QtWidgets con tema Breeze, como Dolphin, Okular y KMail. Esto les da el estilo que llevamos años usando para resaltados de listas en aplicaciones QtQuick y elementos de menú, y allana el camino para que todos se estilicen consistentemente desde una ubicación central con el próximo sistema de estilos Union. (Akseli Lahtinen y Marco Martin, breeze MR #583)

Marcar una aplicación como favorita en el widget lanzador Kickoff ahora hace parpadear la categoría «Favoritos», dándote una pista de que funcionó y dónde encontrar la nueva favorita. (Kai Uwe Broulik, plasma-desktop MR #3565)

En la página de Conexiones de red de Configuración del sistema, se han fusionado las pestañas «Wi-Fi» y «Seguridad Wi-Fi» en una sola. (Alexander Wilms, plasma-nm MR #491)

Se ha añadido un botón en la página de Permisos de aplicaciones de Configuración del sistema para revocar todas las sesiones de screen-casting inmediatamente, sin tener que hacerlo una por una cuando hay muchas. (Joaquim Monteiro, flatpak-kcm MR #169)

Se mejoró el texto e icono mostrados en las notificaciones enviadas por Plasma. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6351 y plasma-workspace MR #6353)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes y, además, el aluvión es importante.

Plasma 6.6.1

Se corrigió una regresión reciente que rompía el botón «Abrir carpeta contenedora» para fondos de pantalla de presentación. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #515551)

Se corrigió una regresión reciente que hacía que el campo de búsqueda en la ventana de configuración del widget Bandeja del sistema perdiera el foco tras escribir texto. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #515863)

Se corrigió una regresión reciente que hacía que todos los lápices de tableta gráfica reclamaran tener 3 botones en la página Tableta gráfica de Configuración del sistema, sin importar cuántos tuvieran realmente. (Kat Pavlu, KDE Bugzilla #516442)

Se corrigió una regresión visual reciente que hacía que los fondos oscuros difuminados de la pantalla de cierre de sesión y el widget Panel de aplicaciones se vieran demasiado claros. (Nate Graham, KDE Bugzilla #516266)

Se corrigió una regresión visual reciente que hacía que el rectángulo de selección del escritorio solo siguiera el color de acento del sistema cuando se usaba el estilo Plasma Breeze. Ahora vuelve a respetar el color de acento con todos los estilos de Plasma. (Filip Fila, KDE Bugzilla #516498)

Se corrigió un caso en el que Plasma podía fallar al arrastrar widgets de la Bandeja del sistema entre paneles. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #508451)

Se corrigió un conjunto de problemas que hacían que ciertas pantallas no se encendieran tras despertar del sueño. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #515550)

Configurar reglas de atenuación de monitores ya no reordena los monitores a veces cuando el sistema despierta del sueño. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #516611 y KDE Bugzilla #516454)

La configuración «Mostrar cuando sea relevante» del widget Configuración de pantalla ahora hace algo. (Albert Vaca Cintora, kscreen MR #465)

Los dígitos en el widget Reloj Digital ahora se localizan como se espera para sistemas de escritura que no usan dígitos latinos. (Fushan Wen, KDE Bugzilla #485915)

Se corrigió un problema que a veces hacía que el widget Bluetooth te dijera que la conexión a un dispositivo falló cuando en realidad tuvo éxito. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #515189)

Plasma 6.6.2

Se corrigió un caso en el que Discover podía fallar durante la instalación de actualizaciones. (Aleix Pol Gonzalez, discover MR #1268)

Se corrigieron dos casos en los que la página Atajos de Configuración del sistema podía fallar al buscar cierto texto o editar accesos directos globales personalizados. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #516488 y KDE Bugzilla #516607)

Limpiar el contenido del portapapeles ahora también borra contraseñas y otros secretos marcados con metadatos especiales «no guardarme en el historial» que se copiaron pero no se añadieron realmente al historial. (Tobias Fella, KDE Bugzilla #516403)

Se corrigió un problema que hacía que el escritorio no detectara cuando los archivos eran eliminados usando Dolphin. (Akseli Lahtinen, KDE Bugzilla #516559)

Se corrigió un problema con la forma compacta de botón del widget Menú Global que hacía que el menú no apareciera siempre al hacer clic. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #516207)

Frameworks 6.24

El icono de la Bandeja del sistema para la aplicación de criptografía Kleopatra de KDE ahora se recolorea correctamente cuando se usa un esquema de colores no predeterminado. (Oleg Kosmakov, breeze-icons MR #529)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.2

Se mejoró el soporte para ratones con ruedas de desplazamiento de alta resolución en el servidor de escritorio remoto integrado (RDP). (reali es, KDE Bugzilla #511029)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Calendario lunar vietnamita y resaltados más redondeados – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

#openSUSE Tumbleweed revisión de la semana 9 de 2026

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

Logotipo de openSUSE Tumbleweed

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

Durante estos siete días de esta semana se han publicado 4 nuevas snapshots 0220, 0223, 0224, y 0226. La última poco antes de publicar este artículo

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

  • upower 1.91.1
  • Linux kernel 6.19.3
  • libupnp 1.18.0
  • libzio 1.12
  • pipewire 1.6.0
  • poppler 26.02.0
  • mdadm 4.5+43
  • Mesa 26.0.1
  • Mozilla Firefox 148.0
  • qemu 10.2.1
  • dnf 5.4.0

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

  • systemd 259.5
  • KDE Plasma 6.6.1
  • gettext 1.0
  • Cambiar el bootloader predeterminado en sistemas uefi a systemd-boot
  • glibc 2.43

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

——————————–

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Mi escritorio Plasma de febrero 2026 #viernesdeescritorio

Sigo con la última entrada de este año de la iniciativa #viernesdeescritorio. Bienvenidos a mi escritorio Plasma de febrero 2026, que sigo realizando sobre ordenador de sobremesa, un Slimbook Kymera, con el que llegamos a las 69 entregas compartiendo «Mi escritorio» de forma mensual.

Mi escritorio Plasma de febrero 2026 #viernesdeescritorio

Esta va a ser la sexagesimonovena (69 para los que nos cuesta leer esto) vez que muestro mi escritorio Plasma 6 en público, lo cual es número nada desdeñable de entradas que sigue creciendo de forma constante.

De nuevo lo realizo de nuevo sobre mi Slimbook Kymera, el cual tiene instalado un KDE Neon con Plasma 6.6.0, sobre una versión de KDE Frameworks 6.23.0 y una versión de Qt 6.10.2. El servidor gráfico es Wayland y el Kernel es 6.17.0-14-generic (64 bits).

En este equipo sigo utilizando un aspecto oscuro y sigo utilizando el tema global dado que el gran Jorge Dangelo, conocido también como Jomada, que me sigue gustando mucho. Os recuerdo que se trata de con el tema global Bart (oscuro, con transparencias y con resaltado de color naranja) combinado con el paquete de iconos Tela Nord Dark.

La barra de tareas se ha trasladado para siempre (hasta que cambie de opinión) de la izquierda a derecha y contiene de arriba a abajo y separado por barras gruesas que le dan un aspecto definido y colorido.

  • Selector de escritorios virtuales
  • Reloj digital
  • Widget de Clima Plus
  • Gestor de tareas solo iconos
  • Bandeja del sistema
  • Visor del escritorio
  • Un pequeño bloc de notas para acceder de forma rápida a esas cosas que pasan por mi mente y necesito apuntar para recordar después
  • Selector de color pues he vuelto a hacer cositas de diseño.
  • Lanzador de aplicaciones.

Para el fondo he activado el complemento Wallhaven, el cual conecta con la página web https://wallhaven.cc/ y que permite que te cambie dicho fondo según los parámetros que definas.

Mi escritorio Plasma de febrero 2026 #viernesdeescritorio

Además contiene el plasmoide que muestra las fases de la luna llamado Luna 3 de Samuel Jiménez, que ya lleva mucho tiempo conmigo, y he cambiado el reloj ClearClock por Modern Clear Clock, ya que este plasmoide coje bien la información del idioma de mi sistema, y por ello aparece el día de la semana en valenciano.

El resultado de mi escritorio Plasma de febrero de 2026 es un entorno de trabajo oscuro y, como siempre, funcional que podéis ver en la imagen inferior (pinchad sobre ella para verlo un poco más grande).

Mi escritorio Plasma de febrero 2026 #viernesdeescritorio

La entrada Mi escritorio Plasma de febrero 2026 #viernesdeescritorio se publicó primero en KDE Blog.