Descubre la diversidad de cantos de los distintos pájaros y aves de todo el mundo con este gran compendio de audios de sus cantos

El pasado 14 de octubre de 2025 Microsoft dejó de dar soporte a Windows 10.

Pero eso no me interesa. Me interesa en esta ocasión darte a conocer la web xeno-canto que recopila grabaciones de diferentes cantos de distintos pájaros y aves realizadas por personas aficionadas y que recopilan para poder disfrutarlas en su web.

Aunque esta web lleva desde 2005 su actividad de recopilación de los distintos cantos de pájaros, me acabo de topar con este amplio muestrario de la diversidad que nos ofrece la naturales.

El ser humano en su día a día también produce multitud de sonidos: gritos, motores de coches, golpes, máquinas que suben y bajan, desmadejadas cacofonías que aturden, y estresan.

Para producir sonidos agradables el ser humano debe proponérselo. Debe hacer el intento de tocar un instrumento, de cantar de manera agradable al oído o de susurrar y estremecer al oyente.

Pero los pájaros y aves no. Su «lenguaje» natural ya es de por sí agradable y bonito a nuestros oídos, si nos paramos a escuchar. Y además hay multitud. Distintos tipos, distintas frecuencias… un repertorio inconmensurable que tapamos con nuestro ruido atroz.

Nos preocupamos de que Windows 10 se queda sin soporte, del último lanzamiento de Apple, de que el último kernel Linux deja sin funcionamiento a nuestra tarjeta gráfica o del último post que publicó «no-sé-quien» en tu red (a)social favorita.

Pero desconocemos todo de los ciclos de la naturaleza y de los misterios que encierran.

En la web xeno-canto puedes pasarte un buen rato escuchando diferentes grabaciones de diferentes pájaros de todo el mundo y quedarte pasmado de su amplio repertorio.

Te animo a que lo hagas. Que escuches alguna grabación aleatoria y a la vez busques una fotografía del pájaro que la emite, contemples y te dejes admirar por sus formas y sus colores.

Y si tienes grabaciones, quizás quieras unirte a la comunidad de xeno-canto y compartirlas allí. Tienen infinidad de horas de grabación de miles de especies y subespecies de pájaros, pero quizás tu puedas contribuir con la tuya para que otros las puedan disfrutar y puede que también a tu gato le interesen…

En estos tiempos donde el fin del soporte de Windows 10 puede suponer la llegada de nuevos usuarios al mundo del software libre no está de más teaner recursos para explicar qué es Linux. Es por eso que me complace compartir éste «El video que necesitabas para entender Linux», una creación de M4TE donde lo explica casi a la perfección.

El video que necesitabas para entender Linux

Con un diseño digno de cualquier productora de nivel internacional os presento este vídeo de M4TE, un creador de contenidos que acabo de incorporar a mi lista de suscripciones, que hace un repaso histórico y filosófico de Linux, detallado y lleno de matices. Una obra ideal para que cualquier usuario lo entienda donde aparecen los nombres principales como Ken Thompson, Dennis Ritchie, Richard Stallman y Linux Torvalds.

En palabras de su creador:

Video que intenta aclarar las principales dudas y preguntas que surgen cuando uno descubre Linux. ¿Qué es? ¿Para que se uso? ¿Quién lo creó? ¿Por qué es importante reconocerlo? … Espero que les guste a todxs! y tal como lo dijo Linus, pueden dejar un comentario respecto al tema abajo y con muchísimo gusto lo voy a leer 🙂 Disfruten!

A modo de resumen, para los que quieran saber qué se van a encontrar antes de visualizarlo, os dejo los puntos importantes del mismo:

• ¿Qué es Linux? Es un núcleo (kernel) de sistema operativo, no un sistema operativo completo.
• Origen: Creado en 1991 por Linus Torvalds como un proyecto personal y gratuito.
• GNU/Linux: El término correcto para el sistema operativo es GNU/Linux, ya que combina el núcleo Linux con herramientas del proyecto GNU.
• Filosofía: Se basa en el software libre y el código abierto, permitiendo total transparencia y modificación.
• Uso: Es la base de la mayoría de servidores de internet, supercomputadoras y del sistema operativo Android.
• Distribuciones: Existen muchas versiones para el usuario final llamadas «distribuciones» o «distros» (por ejemplo, Ubuntu, Debian, Fedora).

Aprovecho para invitaros a cualquiera de las fiestas de instalación de Endof10 que se están realizando por todo el mundo.

Y, en particular la del 21 de octubre en València (de la cual ya hablé hace unos días) y la próxima organizada por GNU/Linux València el 31 de octubre.

La entrada El video que necesitabas para entender Linux se publicó primero en KDE Blog.

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Plasma 6.5 está al caer y KDE cumple 29 años; ¡ayúdanos a celebrarlo! – Esta semana en Plasma». Espero que os guste.

Plasma 6.5 está al caer y KDE cumple 29 años; ¡ayúdanos a celebrarlo! – Esta semana en Plasma

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.

Novedades destacadas

Plasma 6.6.0

El widget del panel de aplicaciones (Application Dashboard) ahora se puede configurar para que siga el esquema de colores, aunque permanece oscuro por defecto. (Niccolò Venerandi, enlace)
Tened en cuenta que este panel no ha tenido ninguna mejora visual en años; si estáis tentados a quejaros de que es feo o poco pulido, probablemente estemos de acuerdo, ¡y agradeceríamos cualquier contribución! [Es otras palabras, menos quejas y más ideas].

Ahora se puede redimensionar el área entre las zonas de Favoritos y Aplicaciones del widget del panel de aplicaciones, permitiendo que una u otra ocupe más espacio. (Niccolò Venerandi, enlace)

Las acciones de Klipper ahora se pueden desactivar, sin tener que eliminarlas. (Jonathan Marten, enlace)

Mejoras en la interfaz de usuario

Ya está disponible

La ventana de configuración del complemento de integración con el navegador de Plasma ahora tiene un fondo oscuro cuando el navegador está usando el modo oscuro. (Kai Uwe Broulik, https://invent.kde.org/plasma/plasma-browser-integration/-/merge_requests/168) [Detalles que ayudan a la integración estética].

Plasma 6.5

El efecto «Atenuar inactivas» de KWin ahora está limitado a niveles de intensidad entre el 10 y el 90%, porque cualquier valor fuera de ese rango no tiene mucho sentido y puede producir resultados absurdos. (Vlad Zahorodnii, enlace) [A veces que se puedea hacer no significa que se deba hacer].

Si habéis enmascarado deliberadamente el servicio de Systemd para el actualizador de firmware (fwupd), Discover ya no considera esto un error por el que deba molestaros. (Nate Graham, enlace)

Plasma 6.6.0

Los resaltados para los elementos del menú de nivel superior ahora son ligeramente redondeados. (Vlad Zahorodnii, enlace) [Se está imponiendo los aspectos redondeados en los bordes. La verdad es que están más chulos].

Al usar el proveedor de fondos de pantalla de la Imagen del Día de Bing, la vista previa en miniatura del fondo de pantalla del día ahora reflejará la relación de aspecto real del fondo de pantalla (horizontal o vertical) en lugar de mostrar siempre una versión vertical. (Gergely Kovács, enlace)

Las contraseñas de las redes Wi-Fi, por defecto, ahora se almacenan globalmente (en una ubicación propiedad de root, para que no cualquiera pueda verlas), en lugar de por usuario. Esto ofrece múltiples beneficios, incluyendo:

• No más ventanas emergentes de KWallet en sistemas mal configurados.
• Las nuevas cuentas de usuario en el mismo sistema no necesitan iniciar sesión manualmente en redes Wi-Fi comunes una y otra vez.
• Las funciones de la pantalla de inicio de sesión como el inicio de sesión de cuentas LDAP que necesitan acceso a Internet ahora funcionan siempre desde el principio.
  (Kristen McWilliam, enlace)

Frameworks 6.20

Los resultados de búsqueda de KRunner ya no cambian dinámicamente la prioridad de los resultados de búsqueda en función de la frecuencia con la que se usan. Esta era una característica muy ingeniosa, pero en última instancia hacía imposible ofrecer un buen orden de clasificación por defecto porque el orden real sería diferente para cada persona. Eliminar esto hace que el orden de los resultados de búsqueda sea predecible y, por lo tanto, se pueda aprender. (Harald Sitter, enlace)

Corrección de errores importantes

Plasma 6.4.6

La ventana de selección de aplicaciones ahora respeta si la aplicación que la abrió quería que fuera modal o no. (Kai Uwe Broulik, enlace)

Plasma 6.5.0

Se han corregido dos casos en los que KWin podía fallar al poner un portátil en suspensión con una pantalla externa conectada y luego despertarlo con la pantalla desconectada. (Vlad Zahorodnii, enlace 1 y enlace 2) [A ver si poco a poco se solucionan estos molestos problemas].

Se ha corregido un caso en el que KWin podía fallar mientras la pantalla estaba bloqueada. (Vlad Zahorodnii, enlace)

Se ha corregido un caso en el que Spectacle podía fallar al cerrarse después de guardar un archivo. (Noah Davis, enlace)

Se ha corregido un error que podía hacer que las conexiones de escritorio remoto fallaran al usar una versión reciente de ffmpeg. (Arjen Hiemstra, enlace)

Se ha corregido un error que podía hacer que el contenido de la pantalla no se actualizara con la frecuencia suficiente al usar uno de los efectos de corrección de daltonismo a pantalla completa. (Xaver Hugl, enlace)

Se ha corregido un problema visual que podía hacer que el contenido HDR a pantalla completa en ciertos juegos no pareciera realmente HDR. (Xaver Hugl, enlace)

Rotar una pantalla con HDR activo ya no hace que se vuelva más brillante que la superficie del sol durante unos milisegundos. (Xaver Hugl, enlace)

Se ha corregido un error que hacía que los sensores del Monitor del Sistema mostraran valores incorrectos para ciertas GPU de NVIDIA. (David Redondo, enlace)

Las notificaciones marcadas como «transitorias» vuelven a quedar fuera del historial de notificaciones aunque incluyan acciones. (Kai Uwe Broulik, enlace)

Se ha corregido el control de desplazamiento del widget del panel de aplicaciones; ahora arrastrarlo funciona. (Niccolò Venerandi, enlace)

Se han corregido dos problemas de diseño con diseños personalizados del Monitor del Sistema al usar la opción de altura «Máxima» o más de 11 filas. (Arjen Hiemstra, enlace)

Los paneles grandes ya no pueden cubrir el diálogo del Modo de Edición cuando hay varios de ellos en un diseño complejo. (Niccolò Venerandi, enlace)

Se ha solucionado un problema recién introducido en Qt 6.10 que hacía que las notificaciones sobre archivos descargados permanecieran visibles de forma inapropiada hasta que se cerraban manualmente. (Nicolas Fella, enlace)

Plasma 6.5.1

Se han corregido algunos problemas de la interfaz de usuario en la página de Escritorio Remoto de la Configuración del Sistema. (David Edmundson y Nate Graham, enlace 1, enlace 2, enlace 3, enlace 4, enlace 5 y enlace 6)

Se ha corregido un error que podía causar pequeños fallos visuales al mover el puntero dentro y fuera de las ventanas de ciertas aplicaciones. (Xaver Hugl, enlace)

Se ha corregido un problema que hacía que las barras de pestañas de Plasma no se vieran del todo bien con estilos de Plasma no predeterminados. (Niccolò Venerandi, enlace)

Plasma 6.6.0

Discover ya no falla cuando tienes Flatpak instalado pero, por alguna razón, no está disponible. (Aleix Pol Gonzalez, enlace)

Se ha corregido un error que almacenaba incorrectamente las contraseñas de IPsec de algunas VPN, haciendo que pidieran la contraseña cada vez que te conectabas. (Mickaël Thomas, enlace)

Frameworks 6.19.1

Se ha corregido una grave regresión introducida accidentalmente en Frameworks 6.19 que hacía imposible escribir archivos en recursos compartidos de Samba. El código relevante se cubrirá pronto con una prueba automática para que no vuelva a ocurrir. (Akseli Lahtinen, enlace)

Frameworks 6.20

Las líneas separadoras en todo Plasma y las aplicaciones basadas en Kirigami ahora son perfectas a nivel de píxel, resolviendo un problema que podía hacerlas parecer mucho más brillantes de lo previsto con un esquema de color oscuro. Marco también escribió una interesante entrada de blog sobre esto. (Marco Martin, enlace)

Las páginas de la Configuración del Sistema abiertas de forma independiente usando kcmshell6 ya no experimentan a veces el corte de la parte inferior de las vistas desplazables. (Jakob Petsovits, enlace)

Se ha corregido un error que hacía que el diálogo de selección de iconos no permitiera volver a seleccionar el mismo icono que se seleccionó la última vez que estuvo abierto. (Niccolò Venerandi, enlace)

Otra información de errores destacables:

• Cero errores Plasma de muy alta prioridad (uno menos que la semana pasada). Lista actual de errores
• 31 fallos de Plasma de 15 minutos (dos menos que la semana pasada). Lista actual de fallos

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.5

Se han realizado algunas mejoras en las sesiones de KWin anidadas, incluyendo un mejor rendimiento y la inhibición de atajos globales fuera del entorno anidado. (Xaver Hugl y Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2)

Plasma 6.6.0

kcmshell6 --list ahora ordena su salida alfabéticamente. (Taras Oleksyn, enlace)

La información sobre el tamaño del diálogo de selección de carpetas ahora se almacena en el archivo de configuración de estado y no en el de ajustes. Esto ayuda a que el archivo de configuración de ajustes no cambie por estados transitorios, facilitando el control de versiones. (Nicolas Fella, enlace)

Cómo puedes ayudar

¡Donad a la recaudación de fondos de 2025 de KDE! Realmente marca una gran diferencia.

Si andáis mal de dinero, podéis ayudar a KDE convirtiéndoos en un miembro activo de la comunidad e involucrándoos de alguna manera. Cada colaborador marca una enorme diferencia en KDE — ¡no sois un número ni un engranaje en una máquina! Tampoco es necesario que seáis programadores; también existen muchas otras oportunidades.

No tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:

• Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
• Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
• Diseñar y mantener sitios web
• Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
• Promover KDE en su comunidad local
• …¡Y un montón de cosas más!

Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.

La entrada Plasma 6.5 está al caer y KDE cumple 29 años; ¡ayúdanos a celebrarlo! – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

• https://victorhck.gitlab.io/tumbleweed_snapshots/

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

• https://dominique.leuenberger.net/blog/2025/10/tumbleweed-review-of-the-week-2025-42/

42 el sentido de la vida, el universo y todo lo demás. Esta semana se han bloqueado algunas snapshots en openQA por problemas encontrados con SELinux. en todo caso se han publicado 3 nuevas snapshots: 1013, 1014, y 1015.

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

• KDE Gear 25.08.2
• KDE Frameworks 6.19.0
• Qt 6.10.0
• Linux kernel 6.17.1 & 6.17.2
• GNOME 49.1
• gimp 3.0.6
• Ruby 3.4.7
• Cambio a ffmpeg-8 como predeterminado
• LibreOffice 25.8.2.2
• GCC 15.2.1
• Qemu 10.1.1
• libxml 2.14.5
• opensuse-welcome fue reemplazado por opensuse-welcome (sic!): Esta nueva implementación es una versión de gnome-tour

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

• Linux kernel 6.17.3
• Mozilla Firefox 144.0
• KDE Plasma 6.5 (ya se ha probado la beta y se espera la versión final)
• util-linux 2.41.2
• transactional-update 5.5.0
• Cambio de grub2 a grub2-bls
• openSSL 3.6.0

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

• ¿Por qué deberías utilizar openSUSE Tumbleweed?
• zypper dup en Tumbleweed hace todo el trabajo al actualizar
• ¿Cual es el mejor comando para actualizar Tumbleweed?
• ¿Qué es el test openQA?
• http://download.opensuse.org/tumbleweed/iso/
• https://es.opensuse.org/Portal:Tumbleweed

——————————–

Lo prometido es deuda. Dije que hablaría más a fondo de mi experiencia con la Comunidad Wikimedia España y lo voy a hacer a lo largo de dos artículos. Bienvenidos a la mis recuerdos de la Jornada Matinal de las XI Jornadas Anuales de Wikimedia España en València, un intenso 4 de octubre que comenzó de menos a más.

Jornada Matinal de las XI Jornadas Anuales de Wikimedia España

Por un malentendido, el día no pudo empezar con un viaje de coche compartido con uno de los más destacados integrantes de la Comunidad Wikimedia, Santiago Navarro, así que utilizando Software y Conocimiento Libre (CoMaps como aplicación para guiarme en mi ruta con el coche) llegué al Etno, recogí mi credencial y una bolsa llena de cosas.

A continuación entré al magnífico y precioso patio del museo, mientras escuchaba un coro cantar desde la capilla. No podía ser más bucólico.

Lamentablemente no conocía a nadie y hasta las 12 no empezaban las charlas, así que me senté en un banco y esperé viendo el contenido de la bolsa: calendario, libro del museo, botella de agua metálica, etc. En resumen, una bolsa que pesaba lo suyo y que me acompañó el resto del día.

Finalmente, veo a Santi que viene con compañía, una compañera de la UNED de Vila-real, una agradable sorpresa. Por supuesto que me pego a él para ir a la primera charla en la Sala 8 sobre «El proyecto GLAMWiki de L’ETNO. La apuesta de un museo por el conocimiento libre» donde empiezo a impregnarme del espíritu Wikimedista y me mente hace un click sobre los Muesos y su papel en la divulgración de la cultura. Esta ponencia me dio pie a conocer más a fondo las actividades del museo y su íntima interacción con la Comunidad Wiki.

Es el momento de comentar que la sala era espectacular, no por sus prestaciones para las ponencias, sino por el increíble techo del cual colgaban todo tipo de instrumentos de labranza, de costura y de decenas de artes del pasado. Todo una alegoría al gusto por las profesiones que han hecho de la humanidad los que es. En ese momento lamenté no haber acudido a la visita al Museo que nos ofrecían.

La segunda charla, «Experiencias educativas de alfabetización mediática en el entorno Wikimedia» a cargo de Lorena Cano, profesora del Área de Periodismo de la Universidad de Valencia, que también se realizó en la sala 8 y me recordó a mis experiencias educativas realizadas en el mis tiempos de secundaria. Uno de los mejores proyectos educativos en los que he participado. Durante la charla vi parte de la forma en que estaba organizado el evento, con roles perfectamente marcados.

Al finalizar la charla nos dirigimos a la foto de grupo en el patio del Etno, justo antes de comer y, en ese momento, me separé de mi pareja de conocidos y empezó otra etapa de mi jornada pues alguien menciona mi nombre ya que me conoce de otros eventos y, por azares de la vida, acabo comiendo con él en el jardín del Museo.

La organización había organizado un sencillo ágape a base de ensaladas, patatas bravas y un arroz al horno, las ventajas de registrar bien los asistente. No sabía que nos invitaban, así que me sentó doblemente bien.

Durante toda la comida disfruté de una agradable conversación con mi nuevo compañero (mil perdones, no recuerdo el nombre) donde no solo conté mis cosas sino que conocí más proyectos e iniciativas, lo que demuestra que toda persona es una fuente de información inagotable.

Un café finalizaba la comida y daba paso a la jornada vespertina, pero eso me lo guardo para el siguiente artículo.

La entrada Jornada Matinal de las XI Jornadas Anuales de Wikimedia España se publicó primero en KDE Blog.

El próximo 21 de octubre se va a realizar una Install party en la Universitat de València organizada por la asociación GNU/Linux València con la colaboración de la Universidad de València. Un evento que tiene como eje central dejar de lado el software privado y facilitar el salto al único software que realmente respeta al usuario: el Software Libre. ¿Quieres conocer los detalles? Sigue leyendo.

Install party en la Universitat de València 21 de octubre

El 14 de Octubre de 2025 se acabó el soporte oficial de Windows 10… y Microsoft te ha contado una mentira: necesitas un dispositivo nuevo para poder seguir estando a la última. Eso no es cierto, es hora de decir no, a los mismos de siempre.

Esta es tu oportunidad para cambiar las reglas del juego, y seguir haciendo que tu ordenador funcione con la última tecnología, ¡o que incluso funcione mejor!

¿Cómo? Pasándote a GNU/Linux. Y te lo vamos a poner muy fácil.

Datos importantes

Día: Martes 21 de Octubre
Hora: 17:00 a 19:00
Lugar: Aula OB7. Planta baja. AULARI OEST. Campus de Tarongers, UV. (Google Maps)
Acceso: Acceso libre y gratuito

Y por supuesto, sígue a GNU/Linux València para no perderte ninguno de sus eventos. ¡Te esperamos!

Enlaces de interés

• Campaña #EndOf10
• Universitat de València
• Contacto con GNU/Linux València

La entrada Install party en la Universitat de València 21 de octubre se publicó primero en KDE Blog.

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar, ha sido replicado en ocasiones por Carl Schwan hablando de aplicaciones. Igual que Nate, se trata de un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Dado que en la actualidad tenemos herramientas que nos facilitan la traducción y la edición voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia: promocionar dichos artículos facilitando la información a la comunidad hispana que no domina el inglés. Al mismo tiempo hará que yo esté al día y que me entere bien de todo. Bienvenidos pues al segundo artículo de esta nueva serie «Widgets de Matrix en NeoChat – Esta semana en KDE Apps». Espero que os guste y que os ponga los dientes largos viendo lo que nos espera.

Widgets de Matrix en NeoChat – Esta semana en KDE Apps

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades en las aplicaciones de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.

Bienvenido a una nueva edición de «This Week in KDE Apps». Cada semana (o casi) cubrimos todo lo posible de lo que ocurre en el mundo de las aplicaciones KDE.
Volviendo a todas las novedades en la escena de aplicaciones KDE, ¡vamos a ello!

KDE PIM

Merkuro Calendar: Administra tareas y eventos de manera rápida y sencilla. Yuki Joou siguió mejorando Merkuro Calendar, corrigiendo el botón “Hoy”, que no funcionaba como se esperaba (ver cambios 25.08.3). [Lo dicho, aplicación que ya uso por defecto para mis calendarios].

Aplicaciones del sistema

• Dolphin: Gestiona tus archivos. Akseli Lahtinen solucionó un problema con el tamaño de los iconos al hacer zoom rápidamente (ver cambios 25.12.0).
• Journald Browser: Navegador para bases de datos journald. Andreas Cord-Landwehr agregó soporte para cargar unidades de usuario (ver cambios 25.12.0).

Utilidades

• Kate: Editor de texto avanzado:
  • Jack Hill añadió configuración para rust_hdl (VHDL). (MR 1912)
  • Kåre Särs arregló git blame para commits con tabulaciones en el resumen. (MR 1911)
• Clock: Reloj y alarmas.
  • Kai Uwe Broulik reescribió la carga asíncrona de alarmas y temporizadores (MR 229).
• Konsole: Terminal.
  • Wendi Gan arregló ciertos problemas de estilo al guardar como HTML (MR 1130).
• Calculator: Calculadora avanzada.
  • Alberto Jiménez Ruiz corrigió el análisis de números decimales para localizaciones sin punto (MR 124).
• Barcode Scanner: Escanea y crea códigos QR.
  • Volker Krause añadió iconos en Android (MR 117).
• KDE Connect: Conexión entre dispositivos.
  • Forest Crossman arregló un fallo en el monitor virtual (MR 857).

Juegos

• KRetro: Frontend de emulación Libretro para Plasma.
  • Laurent Montel actualizó KRetro siguiendo las mejores prácticas de KDE (MR 24, MR 19, MR 28, MR 25, MR 27, y más). [En mi lista de tareas está pendiente hablar de esta aplicación].

Aplicaciones de chat

• NeoChat: Chatea en Matrix.
  • Arno Rehn añadió soporte básico para Widgets de Matrix y Jitsi (MR 2499). [Está bien dar nuevas funcionalidades[.
  • James Graham y Tobias Fella corrigieron fallos detectados por Sentry (MR 2481, MR 2497, MR 2507).

Redes sociales

• Tokodon: Navega por el Fediverso.
  • Joshua Goins movió el botón «Publicar» a flotante en móviles (MR 774).

Navegadores

• Falkon: Navegador web.
  • Juraj Oravec añadió menú contextual y arregló el registro de protocolos (MR 133, MR 151).
• Konqueror: Gestor de archivos y navegador web.
  • Stefano Crocco mejoró la calidad de PDF y añadió soporte para window.print() (MR 451, MR 450).

Aplicaciones de terceros

El Dr. Tej A. Shah comenzó a portar Clear.Dental a Kirigami (ver detalles).

… Y todo lo demás

Este blog solo cubre la punta del iceberg. Descubre más en el blog de Nate sobre Plasma y su serie This Week in Plasma, donde detalla las novedades del entorno de escritorio Plasma de KDE. Para información sin filtrar, visita KDE’s Planet.

Participa

La organización KDE se ha vuelto importante a nivel mundial, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitaremos tu apoyo para que KDE sea sostenible.

Puedes ayudar a KDE siendo un miembro activo de la comunidad y participando. Cada colaborador hace una gran diferencia en KDE: no eres un número ni una pieza más en una máquina. ¡Ni siquiera tienes que ser programador! Hay muchas cosas que puedes hacer: ayudar a encontrar y confirmar errores, e incluso quizás solucionarlos; contribuir con diseños para fondos de pantalla, páginas web, iconos e interfaces de aplicaciones; traducir mensajes y elementos de menús a tu idioma; promover KDE en tu comunidad local; y muchas más cosas.

También puedes ayudarnos donando. Cualquier contribución monetaria, por pequeña que sea, nos ayudará a cubrir los costos operativos, salarios, gastos de viaje para los colaboradores y, en general, a que KDE pueda seguir llevando Software Libre al mundo.

Para que tu aplicación sea mencionada aquí, por favor contáctanos en invent o en Matrix.

La entrada Widgets de Matrix en NeoChat – Esta semana en KDE Apps se publicó primero en KDE Blog.

Esta entrada ya es recurrente. Hoy, 14 de octubre de 2025 se celebra el 28 aniversario de KDE. Lo que empezó siendo un simple escritorio se ha convertido en una Comunidad de personas que hace software para personas y que tiene como objetivo final proporcionar los mejores entornos de trabajo y ocio posibles para todo tipos de dispositivos. De esta forma me complace compartir con todos vosotros esta entrada, como estoy haciendo esto últimos, 29 años después del correo original, en la que el blog conmemora el aniversario de KDE.

29 aniversario de KDE ¡Felicidades a toda la Comunidad!

La introducción a esta entrada está aprovechada del artículo que escribí hace muchos años pero que sigue siendo vigentes. En la mesa de la imagen inferior Matthias Ettrich y Martin Konold conversaron sobre la creación de un proyecto que iba a ser parte fundamental del Software Libre y de la vida de cientos de desarrolladores: la idea de crear un entorno gráfico unificado para dotar de coherencia a las decenas de aplicaciones se ejecutaban en los sistemas GNU/Linux.

Un poco más tarde, Mattias redactó y envió un 14 de octubre de 1996 el correo electrónico que a anunciaba el nacimiento de KDE y pidiendo desarrolladores que se involucraran en él. Seguidamente, creó la primera lista de correo del Proyecto KDE, que fue la principal vía de comunicación de los desarrolladores durante un tiempo.

Desde entonces ha llovido mucho. Y KDE ha pasado ser «The Kool Desktop Environment (KDE)» a ser una Comunidad donde tienen cabida todo tipo de personas con todo tipo de talentos, y no todos necesariamente ligados con la programación.

Y para demostrarlo nada mejor que recordar el vídeo que se hizo hace unos años ya que fue una conmemoración más especial mientras tomamos fuerzas para llegar a un número más redondo, el cual será el año que viene con el 30 aniversario.

Hoy me sigo sintiendo muy orgulloso de pertenecer a una Comunidad abierta, responsable, voluntariosa y trabajadora, que no discrimina y que trata con respeto a los recién llegados y con admiración a los más veteranos. No quiero mencionar nombres pero quisiera dar las gracias a los miembros de la Comunidad que me acogieron con cariño, me corrigieron sin rencor cuando metía la pata y que me han ayudado a crecer como persona.

Todo ello sin olvidar que fruto de esta Comunidad de desarrolladores (palabra que abarca desde programadores hasta diseñadores, pasando por traductores, promotores o usuarios)  han nacido y evolucionado aplicaciones, proyectos y dispositivos que hacen que mi trabajo diario con mi ordenador sea mucho más agradable, efectivo y funcional.

Por nombrar solo algunos de ellos tenemos: Plasma, Plasma Mobile, KDE Slimbook, Dolphin, KDE Connect, KDE Frameworks, plasmoides, Gwenview, digiKam, krunner, Spectacle, Marble, kate, Preferencias del Sistema, KDE Neon, Konqueror, krename, KDE edu, KDE Games, Plasma Big Screen, Kirigami, KDE Plasma en Steam Deck, Elisa, Amarok, KDE Linux, KDe Neon y un largo etcétera.

No obstante, quisiera destacar que lo más importante que he encontrado en KDE han sido las personas que forman esta Comunidad, las cuales no solo me han acogido con los brazos abiertos sino que me han transmitido altos valores éticos y morales. ¡Muchas gracias a todas ellas! (no las nombro porque son tantas que seguro que me dejo algunas.)

Así que solo me queda una cosa por hacer, la felicitación:

De todo corazón, ¡Muchas felicidades Comunidad KDE!

29 años son muchos…

…y no son nada.

Nos esperan muchos más de éxito asegurado.

!Larga vida a KDE! !KDE Rocks!

La entrada 29 aniversario de KDE ¡Felicidades a toda la Comunidad! se publicó primero en KDE Blog.

La comunidad de KDE cumple 29 años lleno de vitalidad. Un proyecto que sigue evolucionando y mejorando es un proyecto vivo.

Ya han pasado 29 años desde aquel 1996 en el que Matthias Ettrich empezó a desarrollar un escritorio para sistemas Unix que reemplazase el actual CDE (Common Desktop Environment) al que llamó KDE (Kool Desktop Environment).

Así el proyecto KDE ha ido ganando en peso y opciones, por lo que KDE ha quedado para denominar a la comunidad de personas que forman parte de este proyecto de software libre y no al escritorio en sí, que pasó a denominarse Plasma.

KDE es un compendio de aplicaciones y software que hacen que sea sencillo y a la vez productivo utilizar tu sistema operativo. KDE brinda a neófitos (como yo cuando empecé a utilizar GNU/Linux hace ya 15 años) un montón de herramientas para sacarle todo el partido a nuestros equipos.

KDE ha evolucionado y las aplicaciones que desarrolla la comunidad también. Encontramos nuevo software que se convierte en referente (KDE connect, KDEnlive, etc.) y software que sigue manteniéndose y evolucionando.

KDE implica personalización, flexibilidad, buen gusto, transparencia, libertad. Atrás quedó el tiempo de un sistema pesado, que consume recursos y complejo.

Con KDE puedes adaptar el aspecto estético de tu escritorio a tu gusto, ya sea recargado y abigarrado o ligero y liviano. Tienes la libertad casi total de hacerlo desde cero.

Qué mejor que celebrar este 29 cumpleaños de KDE viendo cómo el software sigue evolucionando y se sigue mejorando. Viendo cómo la comunidad sigue haciendo aportes sustanciales para seguir manteniendo a KDE en un referente del software libre.

Un ejemplo de eso es la lista semanal de mejoras en todas las aplicaciones de KDE, aquí tenéis un ejemplo:

• https://blogs.kde.org/2025/10/12/this-week-in-kde-apps/

Y la evolución y mejora constante que recibe en específico el entorno de escritorio Plasma, preparando la que será su versión 6.5:

• https://blogs.kde.org/2025/10/11/this-week-in-plasma-a-massive-amount-of-stability-work-for-plasma-6.5/

Y todas estas mejoras son gracias a la gente que contribuye. Parte de esas personas se juntaron este año en Berlin en lo que se conoce como Akademy, el evento de simpatizantes, usuarios y colaboradores de KDE:

• https://akademy.kde.org/

Llevo usando KDE desde hace 15 años y siempre hay algo nuevo que aprender, siempre hay una sorpresa positiva, siempre un evento al que acudir…

Y por último, para celebrar este cumpleaños, os dejo con un vídeo que ví hace poco sobre personalización extrema de Plasma. Yo mismo, cambio detalles menores, como el fondo, colores, y configuraciones de ventanas y añado atajos de teclado personalizados.

Pero el vídeo es un gran ejemplo de cómo crear tus propios botones de ventana, tus propios iconos, etc. Quizás es un ejemplo algo exagerado, pero sirve para darse cuenta de que el límite lo pones tu mismo, porque KDE te ofrece la posibilidad ¿Otros entorno de escritorio te dan tanta libertad?

¡Felicidades KDE!

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar, ha sido replicado en ocasiones por Carl Schwan hablando de aplicaciones. Igual que Nate, se trata de un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Dado que en la actualidad tenemos herramientas que nos facilitan la traducción y la edición voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia: promocionar dichos artículos facilitando la información a la comunidad hispana que no domina el inglés. Al mismo tiempo hará que yo esté al día y que me entere bien de todo. Bienvenidos pues al primer artículo de esta nueva serie «Esta semana en KDE Apps ha vuelto«. Espero que os guste y que os ponga los dientes largos viendo lo que nos espera.

Esta semana en KDE Apps ha vuelto

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades en las aplicaciones de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.

«This Week in KDE Apps» está de regreso! Ha pasado mucho tiempo desde la última edición, pero cada semana cubrimos todo lo posible de lo que sucede en el mundo de las aplicaciones KDE.
Volviendo a todas las novedades en la escena de aplicaciones KDE, ¡vamos a ello!

KDE PIM

Merkuro Mail Leer y escribir correos electrónicos

Yuki Joou mejoró el manejo de la información del remitente en el encabezado del visor de correo (25.12.0 – enlace). También corrigió que el compositor de correo no mostraba la dirección del remitente correcta (25.12.0 – enlace). [Debo probar esta aplicación].

Merkuro Calendar Gestiona tus tareas y eventos con rapidez y facilidad

Yuki también trabajó en Merkuro Calendar y corrigió la adición de subelementos a tareas (25.12.0 – enlace), agregó un botón de menú para mostrar/ocultar todos los calendarios de una cuenta (25.12.0 – enlace), y se aseguró de que solo se muestra un botón de actualización en el menú contextual de la cuenta (25.12.0 – enlace). [Esta aplicación se ha convertido en mi aplicación para calendarios y me gusta mucho].

Bibliotecas PIM con soporte

Volker Krause corrigió partes de la API KMime para que fueran const y adaptó varias partes del código PIM a eso. Allen Winter hizo que Akonadi prefiriera MariaDB a MySQL cuando ambos están disponibles (25.12.0 – enlace).

Aplicaciones Multimedia

Okular Ver y anotar documentos

Volker Krause agregó algunos iconos que faltaban en Android (25.12.0 – enlace).

Photos Galería de imágenes

Marco Martin optimizó el inicio de Photos al abrirlo con una imagen específica (25.12.0 – enlace).

Aplicaciones de Juegos

KRetro Frontend de emulación libretro para Plasma

Seshan Ravikumar lanzó una primera versión alfa de KRetro, un nuevo emulador de juegos basado en libretro. Puedes leer su anuncio aquí. [Esto es muy emocionante para los que nos gusta los videojuegos].

Aplicaciones de Chat

NeoChat Chat en Matrix

Joshua Goins corrigió que la sucesión de salas no funcionaba realmente (25.08.4 – enlace). Arno Rehn corrigió el manejo de encuestas cifradas y mensajes fijados (25.12.0 – enlace).

Navegadores

Falkon Navegador web

Juraj Oravec añadió un botón «Dis/Enable Adblock» al menú contextual de bloqueador de anuncios (25.12.0 – enlace).

Konqueror Gestor de archivos KDE y navegador web

Stefano Crocco corrigió algunos problemas con la barra de búsqueda (25.12.0 – enlace).

Aplicaciones del sistema

Dolphin Gestiona tus archivos

Kostiantyn Korchuhanov añadió la capacidad de ocultar archivos y carpetas desde el menú de contenido de Dolphin. (25.12.0 – enlace) Akseli Lahtinen añadió un separador al navegador cuando se usa fuera de la barra de menús. (25.12.0 – enlace) Jean-Baptiste Mardelle corrigió un error que hacía que el panel de vista previa de vídeo colapsara Dolphin al seleccionar un archivo de vídeo en algunos casos. (25.08.3 – enlace)

Journald Browser Navegador para bases de datos journald

Andreas Cord-Landwehr corrigió que la búsqueda sensible a mayúsculas no se aplicaba al navegar entre coincidencias resaltadas. (enlace)

Centro de Ayuda Navega y busca documentación

Carl Schwan (yo) cambió el nombre usado en Discover y apps.kde.org a Centro de Ayuda en lugar del antiguo nombre interno: KHelpCenter. (25.12.0 – enlace)

Aplicaciones de viaje

KDE Itinerary Asistente de viaje digital

Jonah Brüchert corrigió algunos problemas de rendimiento al mostrar los resultados de búsqueda para una conexión de tren/autobús. (enlace 1, enlace 2 y enlace 3) Carl Schwan (yo) movió la información de licencia sobre los componentes usados en Itinerary para usar la infraestructura estándar KAboutComponent. (enlace)

La entrada Esta semana en KDE Apps ha vuelto se publicó primero en KDE Blog.