Skip to main content

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

#openSUSE Tumbleweed revisión de la semana 12 de 2026

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

Logotipo de openSUSE Tumbleweed

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

Ha sido una semana productiva y ocupada para Tumbleweed. Se han publicado un total de 7 snapshots (de la 0312 hasta la 0318)

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

  • libzypp 17.38.4 / zypper 1.14.95 / libsolv 0.7.36
  • sdbootutil 20260311 y 20260313
  • Mesa 26.0.2
  • cURL 8.19.0
  • Linux kernel 6.19.7 y 6.19.8
  • php 8.4.19
  • systemd 259.5
  • KDE Frameworks 6.24.0
  • gimp 3.2.0
  • kbd 2.9.0
  • pipewire 1.6.2
  • Ruby 4.0.2
  • elfutils 0.194
  • gpg 2.5.18

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

  • Linux kernel 6.19.9
  • systemd 259.4
  • GCC 16 como compilador predeterminado
  • Cambiar el bootloader predeterminado en sistemas uefi a systemd-boot
  • cmake 4.3.0
  • LLVM 22
  • Autoconf 2.73.0
  • GNOME 50
  • glibc 2.43

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

——————————–

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Instalé Linux en un MacBook con Apple Silicon ¡Ya no hay vuelta atrás!

Hoy toca vídeo, y es que últimamente estoy viendo como creadores de contenido cada vez le dedican más tiempo a hablar de Linux, como por ejemplo este de Guillem Cortés (GCTech en su canal) titulado «Instalé Linux en un MacBook con Apple Silicon ¡Ya no hay vuelta atrás!». En él muestra los pros y contras de instalar un sistema libre en un dispositivo de la manzana.

Instalé Linux en un MacBook con Apple Silicon ¡Ya no hay vuelta atrás!

Como decía en la introducción, cada vez más creadores de contenido ponen su vista los sistemas libres por muchas razones: precios, rendimiento, obsolescencia de sus equipos, filosofía, etc.

De esta forma, os invito a ver el siguiente vídeo del creador de contenido Guillem Cortés en el que detalla su experiencia instalando Asahi Linux de forma nativa en un MacBook Pro con chip M1 Pro, desafiando la idea de que los equipos de Apple son sistemas totalmente cerrados y que únicamente puedes tener su software.

Y abriendo la puerta a evitar que estos equipos queden obsoletos en cuanto la compañía de la manzana decida que tue equipo es viejo y que ya no te sirve… cuando eso no es cierto.

Aunque evidentemente os invito a ver el vídeo, os pongo algunos de los puntos destacados según mi parecer:

  • El sistema utiliza la distribución Fedora Asahi Remix.
  • El hardware responde bien, destacando el brillo y el audio, los cuales funcionan de forma excelente.
  • La batería dura casi lo mismo que con el software original.
  • El punto problemático es que la pantalla está limitada a 60 Hz en lugar de los 120 Hz originales.
Instalé Linux en un MacBook con Apple Silicon ¡Ya no hay vuelta atrás!
Fedora Asahi Remix «The most polished Linux® for Apple Silicon Macs», según ellos mismos… y puede ser verdad.

También comenta que, aunque cuenta con controladores de GPU nativos, todavía existen limitaciones. De tal forma, estos MacOs con Linux son perfectamente aptos para tareas cotidianas y juegos ligeros, pero flaquean para edición de vídeo profesional o títulos triple A.

El autor concluye que este proyecto es una victoria técnica y filosófica, asegurando que los usuarios mantengan el control de su hardware incluso cuando Apple deje de dar soporte oficial a estas máquinas.

Y vosotros, ¿qué opináis? ¿Vale la pena pagar por un Mac para ponerle un Linux? ¿O mejor buscar ordenadores que no tengan la etiqueta de la manzana?

La entrada Instalé Linux en un MacBook con Apple Silicon ¡Ya no hay vuelta atrás! se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Debate: ¿el Estado contra las redes sociales? – nuevo evento organizado por GNU/Linux València

Debate: ¿el Estado contra las redes sociales? – nuevo evento organizado por GNU/Linux València

Me complace presentaros un nuevo evento de la Asociación sin Ánimo de Lucro GNU/Linux València que siguen sus actividades este 2026 con una jornada que presentará un interesante y necesario debate que sería muy adecuado que llegara al gran público, sobre todo, a los adolescentes: Debate: ¿el Estado contra las redes sociales?

Pero antes, y como un servicio que no tiene precio pero que tiene un valor incalculable:

🛠 17:00 h – Taller d’ajuda GNU/Linux (Install Party)

Vols conéixer GNU/Linux? T’has decidit a canviar de Windows o Mac però no saps com? Tens un ordinador amb Linux i no saps com instal·lar alguna cosa? O simplement necessites ajuda amb algun problema tècnic?
Al nostre taller d’ajuda, també conegut com a Install Party, t’ajudem. No importa si ets un usuari novel o portes anys en això. Vine amb la teua màquina i t’ajudarem amb el que necessites.

A partir de les 17:00 (i fins acabar), podràs vindre a:
Instal·lar GNU/Linux al teu ordinador. 🔧 (Important: cal fer còpia de seguretat 💾)
Aprendre a bloquejar anuncis al teu mòbil. 🛡
Descobrir i instal·lar aplicacions lliures, conéixer-ne els avantatges i eliminar les que ja no voldràs. 🔄
Descobrir xarxes socials i mitjans de comunicació lliures i federats 🌐
Resoldre dubtes, problemes o necessitats al teu sistema GNU/Linux. 🐧

🛠 17:00 h – Taller de ayuda GNU/Linux (Install Party)

¿Quieres conocer GNU/Linux? ¿Te has decidido a cambiar de Windows o Mac pero no sabes cómo? ¿Tienes un ordenador con Linux y no sabes cómo instalar algo? ¿O simplemente necesitas ayuda con algún problema técnico?
En nuestro taller de ayuda, también conocido como Install Party, te ayudamos. No importa si eres un usuario novel o llevas años en esto. Ven con tu máquina y te ayudaremos con lo que necesites.

A partir de las 17:00 (y hasta terminar), podrás venir a:
Instalar GNU/Linux en tu ordenador. 🔧 (Importante: hay que hacer copia de seguridad 💾)
Aprender a bloquear anuncios en tu móvil. 🛡
Descubrir e instalar aplicaciones libres, conocer sus ventajas y eliminar las que ya no quieras. 🔄
Descubrir redes sociales y medios de comunicación libres y federados 🌐
Resolver dudas, problemas o necesidades en tu sistema GNU/Linux. 🐧

Debate: ¿el Estado contra las redes sociales? - nuevo evento organizado por GNU/Linux València

Y, si ya tienes tu Linux instalado, no te pierdas el debate-:

🎙 18:30 h – PARLEM! Debat obert

La segona part de la vesprada la dediquem a PARLEM!, un espai de debat obert on xerrar sobre temes d’actualitat relacionats amb la tecnologia i la societat.

En aquesta ocasió, tractarem un tema que ens toca de prop:
Nova llei de xarxes socials: ¿protecció de xiquets? ¿Atac a la privacitat? El fedivers al rescat.
Analitzarem les implicacions de les noves regulacions, els seus punts febles i com alternatives lliures com el fedivers (Mastodon, etc.) poden oferir solucions més respectuoses amb la privacitat i sense cap de les pràctiques nocives de les grans tecnològiques.
🗣 T’apuntes al debat? Porta les teues opinions, els teus dubtes i el teu esperit crític.

🎙 18:30 h – PARLEM! Debate abierto

La segunda parte de la tarde la dedicamos a PARLEM!, un espacio de debate abierto donde charlar sobre temas de actualidad relacionados con la tecnología y la sociedad.

En esta ocasión, trataremos un tema que nos toca de cerca:
Nueva ley de redes sociales: ¿protección de niños? ¿Ataque a la privacidad? El fediverso al rescate.
Analizaremos las implicaciones de las nuevas regulaciones, sus puntos débiles y cómo alternativas libres como el fediverso (Mastodon, etc.) pueden ofrecer soluciones más respetuosas con la privacidad y sin ninguna de las prácticas nocivas de las grandes tecnológicas.
🗣 ¿Te apuntas al debate? Trae tus opiniones, tus dudas y tu espíritu crítico.

¡Recuerda! 🧠

Más información: GNU/Linux València

¡Únete a GNU/Linux València!

Taller de instalación GNU/Linux (¡y más!)– nuevo evento organizado por GNU/Linux València

Aprovecho para recordar que desde hace unos meses, los chicos de GNU/Linux Valencia ya tienen su menú propio en el blog, con lo que seguir sus eventos en esta humilde bitácora será más fácil que nunca, y así podréis comprobar su alto nivel de actividades que realizan que destacan por su variedad.

Y que además, GNU/Linux València creció y se ha convertió en asociación. Así que si buscas una forma de colaborar con el Software Libre, esta asociación puede ser tu sitio. ¡Te esperamos!

La entrada Debate: ¿el Estado contra las redes sociales? – nuevo evento organizado por GNU/Linux València se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Mostrar información de tu sistema con los plasmoides nativos de Plasma 6 de #KDE

Vamos a añadir un widget que mostrará información de nuestro sistema con escritorio Plasma de KDE

Se ven un montón de fichas de distintos colores con formas de cono y encima una esfera sobre un tablero blanco y líneas que las interconectan.

En nuestros sistemas GNU/Linux solemos tener instalado algún tipo de programa (uno de ellos puede ser fastfetch) que en la terminal muestra información muy completa de nuestro equipo y donde se muestra con más o menos gusto información como versión de nuestro kernel, versión de nuestro escritorio, compositor, nombre del sistema operativo, uptime, etc…

Pero ¿Por qué tenerlo solo en la terminal? ¿Por qué no tener un widget o plasmoide en nuestro escritorio y tenerlo a la vista? ¿Por qué no hacer que sea nativo de Plasma?

Pues hagámoslo…

Todo comenzó porque a mí me gusta saber el valor de uptime de mi máquina, y que en Plasma 5 utilizaba un bonito plasmoide que ya no está disponible para Plasma 6. Desde hace tiempo utilizaba un script en conky que me lo mostraba en el escritorio, pero decidí tratar de encontrar una solución nativa de Plasma y evitar conky.

Al final buscando encontré el modo de realizarlo, con el plasmoide configurable «Sensor del monitor de sistema». Pichamos sobre el escritorio de Plasma con clic derecho y entramos en el modo de edición y sobre la oopción en la parte superior de añadir o gestionar elementos gráficos.

En la lista que nos presenta buscamos «Sensor del monitor de sistema» y lo añadimos al escritorio.

En mi caso solo quería mostrar el uptime, pero quizás te animes tu (o quizás yo mismo en el futuro) a mostrar más información del sistema en tu escritorio. Así que vamos a ver cómo configurarlo.

En mi caso en la pestaña de Aspecto visual, eliminé la opción de «Mostrar el título» lo que elimina el título de la barra superior del plasmoide. Y en Estilo del Visor, escogí la opción solo texto, porque la información que quiero configurar es texto, por lo que no necesito gráficas, ni nada.

Ahora vamos a la pestaña Detalles de los sensores para configurar qué queremos que se muestre. En mi caso seleccionaré el dato del uptime, pero te animo a que escojas otras opciones y añadas varias informaciones a tu gusto.

Para el uptime, voy a la opción Sensores de texto (creo que en sensores también se puede configurar) y selecciono: Sistema operativo → Sistema → Tiempo de actividad y aplico la selección.

Pero en vez de que muestre el texto Tiempo de actividad con el valor del uptime, quiero que aparezce el texto Uptime, por lo que pincho sobre el icono del lápiz y modifico el texto que quiero que se muestre y aplico los cambios.

Y ya tenemos nuestro plasmoide mostrando la información del uptime del sistema. Pinchando sobre el propio plasmoide podremos seleccionar la opción de eliminar el fondo, por lo que aparecerá únicamente el texto, si lo queremos más minimalista. Hecho de menos la posibilidad de poder seleccionar el tamaño o el color de la fuente.

En el mismo sistio donde hemos configurado el Tiempo de actividad del sistema, podremos escoger otras opciones que nos muestren el nombre de nuestra máquina, la versión del Kernel que utiliza, y más información que queramos mostrar y todo de manera nativa con un Plasmoide configurable del propio Plasma.

Por Mastodon compartí una captura de pantalla de mi equipo con ese Plasmoide. Un escritorio con Plasma sencillo, y funcional con el Plasmoide en la parte inferior izquierda de la captura.

captura de pantalla de un sistema GNU/Linux con KDE Plasma en openSUSE Tumbleweed.
De fondo de pantalla se ve una ilustración realizada por David Revoy (sin IA) inspirada en el MundoDisco de Terry Pratchet.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Tercera actualización de Plasma 6.6

Me alegra compartir con todos vosotros la tercera actualización de Plasma 6.6, siguiendo así la serie de revisiones de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.

Tercera actualización de Plasma 6.6

No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.

Así que me congratula en presentar que ayer martes 17 de marzo de 2026, una semana después de liberar el código de Plasma 6.6 la Comunidad KDE presenta la tercera actualización de errores.

Tercera actualización de Plasma 6.6

Más información: KDE

Las novedades generales de Plasma 6.6

Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.6:

  • Nuevo Teclado Virtual: Se estrena «Plasma Keyboard», un teclado en pantalla completamente renovado y mejorado para dispositivos táctiles.
  • OCR en Spectacle: La herramienta de capturas de pantalla ahora puede reconocer y extraer texto de las imágenes capturadas.
  • Plasma Setup: Un nuevo asistente de configuración inicial que permite crear cuentas de usuario y configurar la red de forma independiente al proceso de instalación del sistema.
  • Temas Globales Propios: Ahora puedes convertir tu configuración actual en un «Tema Global» personalizado, que además es compatible con el cambio automático entre modo día y noche.
  • Intensidad de color: Posibilidad de ajustar la intensidad del color de los cuadros de las ventanas.
  • Selector de emojis: Nuevo selector de tonos de piel para los emojis (Meta + .).
  • Conexión por QR: Si tienes una cámara, puedes conectarte a redes Wi-Fi escaneando códigos QR.
  • Control de volumen rápido: Puedes ajustar el volumen de una aplicación específica pasando el puntero sobre su icono en el gestor de tareas y usando la rueda del ratón.
  • Lista de ventanas: Nueva opción para abrir la lista al pasar el ratón (Open on hover) y filtrado de ventanas por actividad o escritorio.
  • Propiedades rápidas: Manteniendo Alt y haciendo doble clic en un archivo del escritorio se abren sus propiedades.
  • Filtros para Daltonismo: Se añade un filtro de escala de grises, sumando un total de 4 filtros para diferentes tipos de deficiencia visual.
  • Modo de seguimiento en Lupa: Nuevo modo que mantiene el puntero siempre centrado en la pantalla mientras se usa el zoom.
  • Mejoras en Wayland: Soporte para «Teclas lentas» (Slow Keys) y ajuste estándar de «Movimiento reducido».
  • Escritorios Virtuales: Posibilidad de tener escritorios virtuales solo en la pantalla principal.
  • Gestión de Energía: Brillo de pantalla automático para dispositivos con sensores de luz ambiental.
  • Gaming: Soporte opcional para usar mandos de juegos como dispositivos de entrada comunes (ratón/teclado).
  • Monitor del Sistema: Ahora permite elegir la prioridad de los procesos.
  • Animaciones: Mayor fluidez en pantallas con altas tasas de refresco.

Más información: KDE

La entrada Tercera actualización de Plasma 6.6 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Mi guía no oficial de #openSUSE cambia de manos y se actualiza

Después de 10 años de mantenimiento, la guía no oficial para recién llegados a openSUSE cambia de manos que le da una actualización general para que siga siendo útil.

Se ve el camaleón mascota de openSUSE dentro de un flotador salvavidas.

Desde hace ya muchos años utilizo la distribución de GNU/Linux openSUSE como mi sistema operativo principal y único en mis portátiles y equipo de sobremesa. En todos estos años he aprendido muchas cosas de muchos usuarios y sigo aprendiendo cosas del sistema.

También en la medida de lo posible he tratado de ayudar a otras personas a resolver sus dudas y problemas a la hora de empezar a utilizar openSUSE, ya sea en el blog mediante artículos o en los foros oficiales.

Hace años me encontré con una guía no oficial en inglés escrita y mantenida por Martin Schlander, que echaba un primer vistazo a openSUSE y quería servir de introducción rápida y sencilla a una primera utilización de openSUSE. Una manera de empezar a utilizar el sistema explicando algunos conceptos básicos y ofreciendo información sencilla de asimilar.

Me pareció una gran herramienta para iniciarse en openSUSE, así que le pedí permiso y me dispuse a traducir la guía al español, para difundir esta herramienta entre la comunidad hispanohablante.

Así que descargué el código de la web original (más tarde por mi consejo la alojó en un repositorio en GitHub) y un 15 de julio de un lejano 2016 realicé el primer commit en un repositorio de GirLab para empezar la tarea de traducción y utilicé sus servicios de GitLab Pages para hospedar la web traducida. En aquellos primeros momentos la ayuda del usuario Jcsl (muchas gracias donde quiera que estés) fue indispensable.

Por aquel entonces openSUSE estaba en una transición extraña. No existía Leap, solo había versiones normales que en aquel entonces había saltado inexplicablemente a la versión 42.1 y Tumbleweed era minoritaria y experimental.

Desde aquel 2016 hasta este 2026, en estos 10 años han pasado muchas cosas en el proyecto. Surgió Leap como versión estable periódica y un nuevo cambio en el número de las versiones para alinearlo con SUSE Linux Enterprise. Se afianzó y estabilizó la versión Tumbleweed como versión rolling release de openSUSE, de la que ya hace años soy usuario.

En este tiempo, he ido haciendo cambios menores, para que la guía siguiera estando más o menos actulizada a pesar de los cambios. La versión en inglés se dejó de mantener en 2023 y el responsable no ha contestado a algunos de los correos que le he enviado. Y yo dejé de utilizar la versión Leap y utilizar únicamente la versión Tumbleweed de openSUSE.

Hace unos meses quise de nuevo volver a darle algo de cariño a la web y tratar de mantenerla actualizada, así que pedí ayuda en el foro en español para tratar de recabar información que debiera actualizarse entre las personas que utilizan openSUSE Leap.

Pero en estos 10 años, la web necesitaba algo más que una simple pequeña actualización. openSUSE ha cambiado mucho y más en la reciente Leap 16.0. YaST va cediendo terreno, Mrlyn ha entrado en escena, etc. Y mencionar también el propio código html de la web que había que actualizar, hacerlo más actual y adaptable a otras formas de navegar, así como limpieza de enlaces ya no disponibles y otras mejoras.

El legendario usuario Diablo Rojo, que nos conocemos de los foros (y en persona) desde hace años, tomó la iniciativa y poco a poco fue añadiendo cada vez más cambios para que la guía siguiera viva y mantuviera su caracter instructivo y un código moderno.

Poco a poco la fue haciendo suya, hasta que llegó un momento en el que decidí que mi guía había cumplido su tiempo y cometido y que ahora deberían ser otras personas las que se encargaran de mantenerla.

Por eso desde aquí quiero informar que mi guía quedará en modo archivo, pero ya no actualizada y que recoge el testigo la guía que ha empezado a actualizar y mantener Diablo Rojo que podréis encontrar en este enlace:

Diablo Rojo sí utiliza Leap y tiene el compromiso duradero de usuario desde hace años de openSUSE y conocimientos suficientes para seguir manteniendo este recurso que puede ser muy útil para las personas recién llegadas a openSUSE Leap y para dar sus primeros pasos.

Pero no sólo él, si no la comunidad que quiera aportar con mejoras y sugerencias, ya que en el foro se podrán dar puntos de vista sobre cómo hacerla más útil y dónde mejorar.

Me alegra ver que aquella primera guía que fuimos construyendo sigue teniendo continuidad y además sigue estando actualizada y siendo útil. Espero que por lo menos durante otros 10 años más. ¡Muchas gracias!

Enlaces de interés

Icono de la K de KDE junto con la cola del camaleón Geeko de openSUSE sobre un fondo negro con puntitos en la esquina inferior izquierda
a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate – Esta semana en KDE Apps

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar, ha sido replicado en ocasiones por Carl Schwan hablando de aplicaciones. Igual que Nate, se trata de un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo y no tan regular. De hecho esta última edición ha sido una recopilación mensual, y dado que en la actualidad tenemos herramientas que nos facilitan la traducción y la edición, os voy a presentar un resumen adaptado del mismo. Bienvenidos pues al artículo de la serie «Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate» de Esta semana en KDE Apps, aunque en realidad recoge los avances de todo un mes. Espero que os guste y que os ponga los dientes largos viendo lo que nos espera.

Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate – Esta semana en KDE Apps

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando herramientas IA. Esta entrada está llena de novedades en las aplicaciones de la Comunidad KDE.

¡Bienvenido a una nueva edición de «This Week in KDE Apps»! Cada semana (más o menos) cubrimos todo lo posible de lo que está pasando en el mundo de las aplicaciones KDE.

Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate - Esta semana en KDE Apps

Como decía el mes pasado, para este nuevo año he decidido cambiar un poco esta serie de artículos, ya que con los títulos coloridos se hace pesada la escritura, invirtiendo demasiado tiempo en aspecto visuales que quizás enmascaran el contenido. Así que me tomaré menos al pie de la letra la estructura del artículo original y realizaré mi entrada más a mi manera, y dado a su extensión no estarán todas las novedades, así que os invito a leer el artículo original para estar bien informado.

Marknote, la aplicación de notas de KDE

Ha sido otra semana muy activa en Marknote. Valentyn Bondarenko rehízo extensamente las tablas para corregir problemas de renderizado (office/marknote MR #143 y office/marknote MR #169).

Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate - Esta semana en KDE Apps

Valentyn también añadió un nuevo diálogo para crear enlaces de notas más fácilmente (office/marknote MR #161) y animaciones sutiles en varias partes de la interfaz (office/marknote MR #162 y office/marknote MR #168).

Shubham Shinde extendió la función de búsqueda de Marknote para también poder reemplazar texto (office/marknote MR #154).

Siddharth Chopra añadió un modo código a Marknote, para quienes prefieren editar Markdown con un editor de texto plano (office/marknote MR #118).

Carl Schwan mejoró el menú contextual, haciéndolo aparecer directamente debajo del botón y corrigiendo algunos problemas de accesibilidad (office/marknote MR #166).

Dolphin, el gestor de archivos de KDE

Albert Mkhitaryan añadió soporte para atajos de teclado en las acciones de menús de servicio (system/dolphin MR #1167). Ahora puedes asignar un atajo a las acciones del menú contextual proporcionadas por otras aplicaciones o scripts de usuario. Ver documentación.

Nicolai Sehrt añadió una opción para forzar que todas las pestañas en Dolphin tengan el mismo ancho (system/dolphin MR #1154). Méven Car también actualizó Dolphin para que, por defecto, los anchos de pestañas se determinen automáticamente por la longitud de su título (system/dolphin MR #1170).

Méven Car también centró la mayoría de las páginas de configuración para ser más consistentes con Preferencias del sistema (system/dolphin MR #1192).

Nekto Oleg mejoró el soporte para el protocolo S3 en aplicaciones compatibles con KIO como Dolphin. Aunque S3 se asocia comúnmente con Amazon Web Services (AWS), la implementación ahora también soporta endpoints personalizados y ya no está limitada a servicios compatibles con AWS (network/kio-s3 MR #7, network/kio-s3 MR #8 y network/kio-s3 MR #9). Además, una nueva página en Preferencias del sistema permite configurar múltiples proveedores S3 simultáneamente (network/kio-s3 MR #9 y network/kio-s3 MR #10).

Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate - Esta semana en KDE Apps

Glaxnimate, editor de animaciones vectoriales

Como ya hemos visto en el blog, esta semana celebramos el primer lanzamiento de Glaxnimate como parte de KDE. ¡Bienvenido a la familia! Los grandes destacados de esta versión, de las que ya hablamos la semana pasada, son mejor integración con KDE en temas, mejoras en la línea de tiempo de animación y mejor exportación/importación SVG. Lee más en el anuncio completo.

No obstante, en el artículo nos amplían las novedades que se están gestando en la rama de desarrollo, Mattia Basaglia continuó mejorando Glaxnimate. Esto incluye un nuevo motor de renderizado basado en ThorVG (graphics/glaxnimate MR #84), lo que significa que el renderizado ahora es acelerado por hardware y más rápido que el antiguo renderizador basado en QPainter. Además, Mattia mejoró el backend (graphics/glaxnimate MR #86) y construyó un renderizador experimental WASM basado en él para web (graphics/glaxnimate MR #87).

Mix de novedades de aplicaciones

Para no hacerlo infinito, recolecto aquí las pequeñas novedades que llegan a un gran número de aplicaciones:

Y no olvides que

Esta entrada solo cubre la punta del iceberg. Descubre más en el blog de Nate sobre Plasma y su serie This Week in Plasma, donde detalla las novedades del entorno de escritorio Plasma de KDE. Para información sin filtrar, visita KDE’s Planet.

La organización KDE se ha vuelto importante a nivel mundial, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitaremos tu apoyo para que KDE sea sostenible.

Puedes ayudar a KDE siendo un miembro activo de la comunidad y participando. Cada colaborador hace una gran diferencia en KDE: no eres un número ni una pieza más en una máquina. ¡Ni siquiera tienes que ser programador! Hay muchas cosas que puedes hacer: ayudar a encontrar y confirmar errores, e incluso quizás solucionarlos; contribuir con diseños para fondos de pantalla, páginas web, iconos e interfaces de aplicaciones; traducir mensajes y elementos de menús a tu idioma; promover KDE en tu comunidad local; y muchas más cosas.

También puedes ayudarnos donando. Cualquier contribución monetaria, por pequeña que sea, nos ayudará a cubrir los costos operativos, salarios, gastos de viaje para los colaboradores y, en general, a que KDE pueda seguir llevando Software Libre al mundo.

Para que tu aplicación sea mencionada aquí, por favor contáctanos en invent o en Matrix.

La entrada Modo código en Marknote, compatibilidad con S3 en Dolphin y nuevo lanzamiento de Glaxnimate – Esta semana en KDE Apps se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Marknote 1.5 llega a #KDE

Marknote 1.5 hace ahora más sencillo el tomar notas y añade nuevas funcionalidades a esta aplicación de KDE que ahora la hacen más potente y versátil

Una fotografía que muestra un montón de tarjetas de apuntar cosas apiladas y en forma de abanico.

Allá por 2024 escribí un artículo sobre una nueva aplicación de KDE para escribir notas en formato Markdown llamada Marknote. Me decidí a probarla para escribir el artículo:

Desde entonces la aplicación no ha dejado de mejorar, corrigiendo errores, y añadiendo nuevas funcionalidades que la hacen cada vez más útil y potente a la hora de gestionar las notas.

El pasado 13 de marzo de 2026 han publicado la versión 1.5. Vamos a revisar qué novedades trae y cómo está evolucionando esta herramienta para ser cada vez más completa. Esta es una traducción/adaptación del artículo original.

Modo fuente

en esta versión 1.5 han implementado una de las funciones que más solicitaban. El Modo fuente, que permite que se pueda omitir por completo la interfaz WYSIWYG de texto enriquecido. Con ello tendrás el lenguaje de marcado Markdown en su formato original sin tenerlo renderizado. Desde esta versión se puede alternar sin problemas a una vista de edición de código fuente o renderizada.

Esta mejora ha sido gracias al fantástico trabajo del colaborador de Season of KDE (SoK), Siddharth Chopra, que ha añadido dicha funcionalidad.

Enlaces a notas internas

Las notas rara vez son pensamientos aislados, y unas pueden hacer referencia a otras interconectándose entre sí. Por eso en esta versión se han añadido enlaces internos estilo wiki con búsqueda entre los distintos cuadernos que tengamos creados. Ahora se puede vincular fácilmente documentos entre sí, lo que simplifica mucho la creación de una red conectada de ideas.

Gestión de notas

También ha hecho que sea más fácil administrar el creciente número de notas que vamos creando a medida que utilizamos Marknote para más tares. Cada cuaderno ahora mostrará cuántas notas contiene. Si es necesario mover notas entre cuadernos, ahora es fácil hacerlo simplemente arrastrando y soltando. Y finalmente, se ha añadido una nueva acción «Duplicar nota» para simplificar la creación de plantillas y copiar notas existentes.

Nuevo complemento para Krunner

Krunner es un lanzador rápido no solo de aplicaciones, si no que tiene disponibles complementos que lo hacen muy útil para otras tareas: conversión de medidas, diccionario, etc. Y ahora también un complemento para Marknote que ayuda a llegar a esas ideas almacenadas en Marknote más rápido. Ni siquiera necesitas tener Marknote abierto: simplemente abre KRunner en tu escritorio Plasma, escribe lo que estás buscando y salta directamente a tu nota.

Buscar y reemplazar

A la hora de editar texto, una acción tan básica como buscar y reemplazar es indispensable, por eso en esta versión la función de búsqueda y reemplazo de texto completo está aquí para hacer la vida mucho más fácil y el trabajo más rápido y sencillo.

Mejoras en la interfaz

Además de todas estas nuevas funcionalidades, hay otras mejoras en la propia interfaz. Animaciones completamente nuevas para elementos de notas y cuadernos, para la barra de búsqueda, y recuperamos las transiciones suaves de la barra lateral para que la navegación se sienta dinámica.

Se ha añadido la funcionalidad completa de Deshacer/Rehacer al cuadro de diálogo Quick Sketch.

También se han realizado varias mejoras al formato de las tablas y acciones para que la administración de cuadrículas sea mucho menos frustrante.

En el aspecto técnico, han aumentado su dependencia de Kirigami Addons a 1.11.0, solucionado un problema molesto por el cual al abrir una nota se actualizaba su marca de tiempo de modificación (corroboro que era bastante molesto ver cómo esa fecha cambiaba sin motivo) y han resuelto un error de Flatpak que impedía que las notas se abrieran a través de administradores de archivos.


Estoy esperando que esta nueva versión llegue a openSUSE Tumbleweed para disfrutar de esas mejoras que hacen de Marknote cada vez una mejor aplicación a la hora de crear notas para diferentes proyectos: viajes, blog, estudios, trabajos, etc…

Botón con el icono de KDE y el texto: Powered by KDE
a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Este mes de febrero en KDE Linux

Hoy os traigo el otro resumen del progreso en KDE Linux, un informe detallado de la última entrada de Nate Graham en su blog «Adventures in Linux and KDE», donde nos pone al día sobre los avances de KDE Linux, el sistema operativo «del futuro» de la comunidad KDE. Es decir, que bienvenidos a el progreso de este mes de febrero en KDE Linux, otro gigantesco paso que nos acerca a un sueño para los simpatizantes de este entorno de trabajo.

Este mes de febrero en KDE Linux

El bueno de Nate no solo se encarga de informarnos del progreso de Plasma en sus artículos de «This week in Plasma, sino que en ocasiones nos obsequia con una mirada a otros proyectos de la Comunidad.

Este mes de febrero en KDE Linux

Si hace más de un mes publicó el artículo «Busy months in KDE Linux» donde Nate destacaba que el proyecto está más vivo que nunca tras unos meses de intenso trabajo, se ve que le ha cogido gusto al tema y este mes lo ha vuelto a hacer.

Evidentemente os animo a leer el artículo completo que ha titulado «This month in KDE Linux» pero aquí os ofrezco un resumen del mismo para los que no tenemos un dominio exhaustivo del inglés.

  • Precisión en actualizaciones: Gracias al trabajo de Aleix y Harard, Discover ahora mostrará el tamaño real de las descargas gracias a las actualizaciones delta y no mostrará un «Desconocido» que puede llevar a indecisión.
  • Nuevo sistema de contenedores: De la mano de Lasath Fernando se introduce Kapsule, una herramienta diseñada para instalar software de forma aislada y segura, integrada nativamente con el escritorio KDE. Hay que destacar que se habían probado alternativas como Homebrew, Distrobox y Nix, pero ninguna convenció del todo por ser limitadas, o complejas o efímeras
  • Compatibilidad Apple: Ahora es posible leer y escribir en discos con formato APFS, una interesante funcionalidad que ha implementado Hadi Chokr.
  • Estabilidad y Seguridad: renner03 y el propio Nate han trabajado para conseguir un KDE Linux más robusto. Se han añadido protecciones contra fallos causados por Homebrew, se ha securizado ydotool y se ha aplicado un parche para evitar bloqueos en tarjetas gráficas AMD.
  • Mejoras de uso: Las apps Flatpak ya admiten varios idiomas gracias al trabajo de Guilherme Marçal Silva y Jonar Harer ha ampliado el tiempo de instalación para hardware antiguo, que puede necesitar más por sus limitaciones técnicas.
  • Mejora de infraestructura Harald trabajó también en subir las imágenes de KDE Linux a una mejor ubicación, preparándose para una mayor carga de servidores a medida que el sistema gane usuarios y lance una edición para el público general.
  • Sistema de copias de seguridad preinstalado Nate ha preinstalado el sistema de copias de seguridad Kup de KDE.

Para finalizar, os dejo las palabras de Nate:

«KDE Linux sigue siendo un producto en fase alfa, con muchos errores y asperezas por pulir. Ayer tuvimos nuestra segunda llamada de desarrolladores y discutimos el camino hacia el lanzamiento de la versión beta, que incluirá compilaciones para usuarios. Vamos a centrarnos en una serie de problemas de alta prioridad y consideraremos el resto de los objetivos marcados para la beta según sea posible, bajo el criterio de ‘si podemos’.»

Como vemos, KDE Linux no es solo una «distro» más; es el campo de pruebas y la vitrina oficial de lo que KDE puede ofrecer cuando controla todo el ecosistema, un sueño que no viene de ahora (ya escuché esto en la Akademy de A Coruña de 2015 y cuyo primer se dio con KDE Neon).

Vemos que el desarrollo de esta Comunidad cuyos objetivos están claros se construye dando pasos pequeños pero seguros.

La entrada Este mes de febrero en KDE Linux se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Pulsar y mantener para caracteres alternativos – Esta semana en Plasma

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate (ahora con ayuda de otros desarrolladores) en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Pulsar y mantener para caracteres alternativos» de Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Pulsar y mantener para caracteres alternativos – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

¡Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana ha llegado algo muy especial para Plasma 6.7: la posibilidad de escribir caracteres que no están en tu teclado físico manteniendo pulsadas las teclas que sí tienes.
La función forma parte del módulo plasma-keyboard, así que necesitas tenerlo instalado y activado en Preferencias del sistema > Teclado > Teclado virtual. Después de eso, ¡simplemente mantén pulsadas las teclas del teclado!
Kristen McWilliam ha desarrollado esta magnífica función, que se incluirá en Plasma 6.7. Kristen ha escrito una entrada de blog completa sobre ello si quieres saber más.
¡Pero eso no es todo! También tenemos más funciones, mucho pulido de la interfaz de usuario y trabajo de corrección de errores y rendimiento. En resumen, ¡una buena semana!

Otra mejoras importantes

Ahora puedes instalar temas de sonido personalizados a partir de archivos descargados. (Sam Crawford, plasma-workspace MR #6115 [Bien, bien, facilitando las cosas].

El widget Menú global ahora muestra los menús de la ventana activa incluso si está en otra pantalla. Esto es configurable y se puede desactivar si prefieres el comportamiento anterior. (Trevor Jex, KDE Bugzilla #420418) [Lo dudo porque lo lógico es lo que hace tras la mejora].

Pulsar y mantener para caracteres alternativos - Esta semana en Plasma

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.3

Se ha pulido la barra lateral «Añadir widgets» para asegurarse de que el número de widgets siempre sea correcto y que el botón de borrado bajo demanda desaparezca en cuanto deja de ser útil. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6378)

El botón «Configurar» de un widget de escritorio sin configurar ahora siempre cabe dentro de él, incluso cuando es muy, muy pequeño. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6374)

El widget Portapapeles ya no muestra códigos QR para elementos que no son texto, ya que en realidad no funcionaban para ellos. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6392) [Puliendo detalles].

Navegar por las categorías en Discover ahora resalta en la barra lateral la categoría activa, como cabría esperar. (Akseli Lahtinen, discover MR #1280)

Se ha mejorado la lupa de Spectacle para que esté mejor alineada a nivel de píxel. (Noah Davis, KDE Bugzilla #517274) [¡Estaba desfasado un pixel!].

Plasma 6.7.0

En los widgets Portapapeles y Redes de la bandeja del sistema, el botón de retroceso normal ahora te permite volver a la página anterior, de modo que las subpáginas ya no tienen dos botones de retroceso. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6393, plasma-workspace MR #6391 y plasma-nm MR #542) [Esto me molestaba un poco, ya que no era lo que yo esperaba. De esta forma, el funcionamiento es más lógica].

Al conectar una impresora USB ahora solo se muestra una notificación sobre ella, no dos. (Mike Noe, print-manager #312)

El complemento de KRunner «Kate Sessions» ya no ofrece resultados si Kate no está instalado o si está instalado como Flatpak, donde su funcionalidad actualmente no funciona (aunque esto podría cambiar en el futuro). (Nicolas Fella, kdeplasma-addons MR #1018)

Al ajustar rápidamente dos ventanas adyacentes ahora se centran en el área disponible excluyendo los paneles, en lugar de comprimir la ventana más cercana a ellos. (Anthony Flammia, KDE Bugzilla #484975)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes y, además, el aluvión es importante.

Plasma 6.6.3

Se corrigió un problema que podía impedir que el recolector de estadísticas del sistema funcionara correctamente en dispositivos Raspberry Pi. (Ben Murdoch, ksystemstats MR #127)

Se corrigieron varias fuentes de comportamiento errático al redimensionar widgets en el escritorio. (Tobias Fella, plasma-workspace MR #6373)

Se solucionó un error en los monitores Samsung LS24D60xU (sí, realmente un error en los propios monitores) que hacía que se encendieran y apagaran en bucle. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #516605)

Se corrigió un problema persistente que hacía que los menús contextuales de la bandeja del sistema de los actualizadores de Arch/CachyOS se posicionaran mal a veces. (Vlad Zahorodnii, KDE Bugzilla #517093)

Ahora es posible cambiar el atajo de teclado usado para el efecto Mouse Mark de KWin. (Nicolas Fella, KDE Bugzilla #501537)

El botón de restablecer en la página de configuración de SDDM de Preferencias del sistema ahora restablece algunas cosas más que se habían pasado por alto anteriormente. (Chandradeep Dey, sddm-kcm MR #103)

Plasma 6.7

Se implementó una corrección en el código de Plasma para evitar que los iconos de la bandeja del sistema de aplicaciones Electron sigan las configuraciones de los demás. Es un error upstream de Electron que ya se ha corregido, pero la mayoría de las apps Electron aún no se han actualizado, así que esta nueva corrección del lado de Plasma también debería detener el problema para ellas. (Nekto Oleg, plasma-workspace MR #6400)

WxWidgets 3.3.3

Se corrigió un error en la librería wxWidgets que rompía ciertas operaciones de copiar/pegar en aplicaciones wxWidgets, como KiCad y Audacity. (David Edmundson, KDE Bugzilla #514317)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.3

Se redujo la carga de CPU y GPU para ventanas a pantalla completa (también conocidas como «direct scan-out») en pantallas que usan factores de escala fraccionales. (Błażej Szczygieł, KDE Bugzilla #517264)

Plasma 6.7

Se mejoró la robustez con la que las aplicaciones en sandbox pueden iniciar solicitudes de screen-casting y escritorio remoto. (Gabriel Maizo, xdg-desktop-portal-kde MR #526)

Si tienes múltiples GPUs y alguna de ellas no soporta aceleración 3D OpenGL, esto ya no impide que las más capaces proporcionen aceleración 3D. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #441409)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

La entrada Pulsar y mantener para caracteres alternativos – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.