Skip to main content

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Las mejoras en HDR, ventanas y rendimiento de Plasma 6.5 de Plasma 6.5

Hace ya muchas semanas que fue lanzado el nuevo entorno de escritorio de la Comunidad KDE y todavía no he tenido tiempo para difundirlas todas como se merece. Finalizo hoy la serie con las mejoras en HDR, ventanas y rendimiento de Plasma 6.5, un extenso repaso a todo el gran trabajo del equipo de desarrolladores de KDE.

Las mejoras en HDR, ventanas y rendimiento de Plasma 6.5

Estar a la última en cuanto a tecnología es duro y cuesta estar al día, es por ello que otro de los objetivos de la Comunidad KDE es la de ofrecer la mejor calidad de imagen utilizando HDR, y por esta razón los desarrolladores han trabajado con ahínco para lograrlo. Poco a poco parece que se va logrando.

En esta nueva versión de Plasma 6.5 , la curva de mapeo de tonos que usa KWin se ha afinado para cuando se muestre contenido HDR, que ahora se ve mejor que nunca. Algo que lamentablemente no veré a menos que conecte mi portátil a mi televisor (todavía no lo he hecho y se me acaba de ocurrir una gran idea).

Las mejoras en HDR, ventanas y rendimiento de Plasma 6.5

Además, Plasma 6.5 es compatible con una versión experimental del protocolo «imagen sobre imagen» de Wayland que promete que aplicaciones como Firefox puedan mostrar finalmente ventanas PiP correctas que permanezcan sobre otras de forma automática.

Los desarrolladores también están trabajando en mejorar el rendimiento pensando tanto en equipos nuevos como en los más viejos, así se ha añadido compatibilidad con «planos superpuestos», lo que promete reducir el uso de la CPU y el consumo de energía al mostrar contenido a pantalla completa usando una GPU compatible.

También se ha optimizado el código de la pantalla de bienvenida, reorganizar algunos pasos del arranque y reducir la duración de la imagen de inicio de sesión, hemos conseguido que el escritorio se cargue más rápidamente, haciendo que la experiencia con Plasma sea más ágil.

Más información: Plasma 6.5

La entrada Las mejoras en HDR, ventanas y rendimiento de Plasma 6.5 de Plasma 6.5 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Episodio 60 de KDE Express: Triplete de Valve + KDE Slimbook

Me congratula presentaros el episodio 60 de KDE Express, titulado «Triplete de Valve + KDE Slimbook» donde David Marzal nos informa del gran anuncio de la compañía de videojuegos que teóricamente no sabe contar hasta tres pero que anuncia sus lanzamientos por tríos, sin olvidar el gran lanzamiento de la compañía valenciana,

Episodio 60 de KDE Express: Triplete de Valve + KDE Slimbook

Comenté hace ya bastante tiempo que había nacido KDE Express, un audio con noticias y la actualidad de la Comunidad KDE y del Software Libre con un formato breve (menos de 30 minutos) que complementan los que ya generaba la Comunidad de KDE España, aunque ahora estamos tomándonos un tiempo de respiro por diversos motivos, con sus ya veteranos Vídeo-Podcast que todavía podéis encontrar en Archive.org, Youtube, Ivoox, Spotify y Apple Podcast.

De esta forma, a lo largo de estos 60 episodios, promovidos principalmente por David Marzal, nos han contado un poco de todo: noticias, proyectos, eventos, etc., convirtiéndose (al menos para mi) uno de los podcast favoritos que me suelo encontrar en mi reproductor audio.

En palabras de David:

Episodio 58 de KDE Express: Compilando Comunidad con Paco Estrada

Valve se ha marcado una jugada impresionante y eso se merece que os la contemos aunque aún falte bastante tiempo para tener todos los datos. También os avisamos de que ya tenemos disponible el nuevo KDE Slimbook y con descuento si os dais prisa.

Probamos a grabar en movilidad (pese a lo hostil de las ciudades con coches), para ver qué os parece intercalar más episodios cortos, de menos temáticas, a la periodicidad «habitual».

Triplete de Valve

Especificaciones : https://store.steampowered.com/sale/hardware

Valve anuncia su Steam Machine, gafas VR y mando nuevo : https://www.muylinux.com/2025/11/13/valve-steam-machine-controller-frame/

Bazzite no es una Steam Machine : https://www.linuxadictos.com/hay-gente-asegurando-que-ya-te-puedes-montar-tu-propia-steam-machine-con-bazzite-discrepo.html

KDE Slimbook VII

Articulo de Muy Linux : https://www.muylinux.com/2025/11/19/kde-slimbook-vii/

Especificaciones y oferta : https://slimbook.com/

Por cierto, también podéis encontrarlos en Telegram: https://t.me/KDEexpress

La entrada Episodio 60 de KDE Express: Triplete de Valve + KDE Slimbook se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Lanzado Plasma Mobile 6.5

Mucho tiempo llevo sin hablar de Plasma Mobile, y ha sido escuchando a David Marzal y su KDE Express que me he acordado que siguen en desarrollo. Así que me complace compartir con vosotros que ha sido lanzado Plasma Mobile 6.5 que sigue puliendo funcionalidades para intentar convertirse en una verdadera alternativa cuando se liberen de verdad los móviles.

Lanzado Plasma Mobile 6.5

Hace ya más de un mes que en realidad Plasma Mobile 6.5, pero lamentablemente no me apareció en el radar de las informaciones para compartir. En palabras de sus desarrolladores:

El equipo de Plasma Mobile se complace en anunciar el lanzamiento de Plasma 6 para dispositivos móviles.
Hace unas tres semanas lanzamos Plasma 6.5 y ya es hora de hablar sobre la gran cantidad de mejoras y correcciones de errores que llegaron a Plasma Mobile y proyectos relacionados. ¡No perdamos más tiempo y entremos directamente en los detalles jugosos!


Y, a continuación, nos invitan a leer su larga entrada donde describen las novedades más destacadas entre las que sobresalen las siguientes

  • Gestión Simplificada de instalación mediante Waydroid: Ahora se puede configurar y gestionar la instalación de Waydroid desde la aplicación de ajustes de Plasma Mobile. Esto facilita la integración de aplicaciones Android en el sistema.
  • Carga Rápida de la pantalla de bloqueo: La pantalla de bloqueo ahora se carga más rápidamente al reutilizar el proceso existente de la barra de estado y el cajón de acciones, lo que también mejora la sincronización de notificaciones.
  • Añadia la función Doble Toque para Bloquear: sin necesidad de presionar el botón de encendido.
  • Configuración Rápida para múltiples monitores: Se ha implementado una opción en ajustes rápidos para configurar las disposiciones de múltiples monitores, facilitando la experiencia en setups con varios monitores.
  • Mejora del Gestor de Entorno (Envmanager): Se han realizado mejoras en la robustez del envmanager, lo que reduce problemas entre configuraciones potencialmente conflictivas entre Plasma Mobile y Plasma Desktop.
  • Nuevo teclado virtuall: Aunque no forma parte del lanzamiento oficial de 6.5, se lanzó una versión inestable (0.1.0) del nuevo teclado virtual, que está en desarrollo y abierto a comentarios por parte de los usuarios.
  • Mejoras Estéticas: Se han llevado a cabo trabajos para pulir la interfaz, mejorando la apariencia y respondiendo a las acciones del usuario.
  • Mejorado el aspecto de los ajustes rápidos: se añadió una opción para cambiar el número máximo de columnas de ajustes rápidos, ¡realmente útil para tabletas!
Lanzado Plasma Mobile 6.5

Estas mejoras demuestran un enfoque continuo en la optimización de la experiencia del usuario y la integración de nuevas funcionalidades en Plasma Mobile. Para más detalles, se recomienda consultar la lista completa de cambios en el anuncio oficial del lanzamiento.

Más información: Plasma Mobile

¿Qué es Plasma Mobile?

Para los que no lo conozcan Plasma Mobile es la alternativa libre a interfaz gráfica para smartphones de la Comunidad KDE, hablé de él hace un tiempo y, poco a poco, se está convirtiendo en un clásico del blog.

Su idea es muy simple, tras conquistar tu escritorio KDE la Comunidad también quiere conquistar tu teléfono móvil… aunque todavía lo tenga complicado por todas las limitaciones de hardware que todavía tiene este campo de la tecnología.

No obstante, confiemos que de igual forma se han ido conquistando los ordenadores de sobremesa, portátiles y servidores, lleguemos un día que podamos tener libertad total en nuestros smartphones.

Y para cuando eso ocurra la Comunidad KDE estará preparada para ello y por eso está confeccionando un catálogo más que decente de aplicaciones con tecnología adaptativa.

La entrada Lanzado Plasma Mobile 6.5 se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Soporte de hardware mejorado – Esta semana en Plasma

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a » Mejoras en la interfaz de usuarios y el rendimiento«de la serie Esta semana en Plasma. Espero que os guste.

Muchas cosas interesantes – Esta semana en Plasma

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

Bienvenido a una nueva edición de This Week in Plasma!
Esta semana hemos visto un montón de mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores, especialmente para tabletas de dibujo, impresoras y monitores.
Pero eso no es todo; echa un vistazo al resto también.

Mejoras en la interfaz de usuario

Plasma 6.6.0

Ahora puedes hacer Alt+clic/doble clic en los elementos del escritorio para ver sus propiedades, igual que puedes hacer en Dolphin. (Méven Car, plasma-desktop MR #3349) [Esto está muy bien…].

Cuando una impresora se queda sin tinta en varios cartuchos simultáneamente, todos los mensajes sobre esto ahora se condensan en una sola notificación, en lugar de mostrar una notificación separada para cada cartucho con poca tinta. (Mike Noe, print-manager MR #291) [Simplicando las notificaciones].

La página de Tableta de dibujo en Configuración del sistema ahora deja más claro cuando la falta de botones de pad configurables se debe a un controlador faltante. (Joshua Goins, plasma-desktop MR #3234) [Me vendrá muy bien ahora que mi hijo empieza a despuntar en el tema de dibujo].

Spectacle ahora ofrece un botón Cancelar en la superposición de región rectangular, para que puedas salir de ella sin tener que presionar la tecla Esc. (Taras Oleksyn, bug #490980) [Ni me había dado cuenta, pero vendrá bien para los nuevos que vengan].

Bloquear la pantalla desde el widget Lanzador de aplicaciones ahora lo cierra antes de bloquear para que no quede abierto de forma algo incómoda después de desbloquear. (Christoph Wolk, bug #508725)

En distribuciones que requieren autenticación para activar la función de establecer fecha y hora automáticamente, cerrar la ventana de autenticación sin autenticar ya no hace que la página se queje de un error. (David Edmundson, bug #501966)

Las aplicaciones lanzadas desde la vista de Favoritos de los widgets Kickoff, Kicker y Dashboard ahora se añaden a la sección «Aplicaciones recientes». (Christoph Wolk, bug #449834 y bug #435356)

Se revisaron varias páginas en Configuración del sistema para asegurarse de que siguen más de cerca las Directrices de Interfaz Humana de KDE. (Nate Graham, plasma-desktop MR #3309) [Integrando].

Ya no se permite intentar cambiar los nombres de usuario de usuarios conectados, ya que de todos modos no funciona. (Nate Graham, bug #469665) [Estas mejoras molan].

Ahora se te advierte sobre las posibles consecuencias si intentas desactivar el widget de Notificaciones integrado en la Bandeja del sistema, ya que esas consecuencias pueden no ser obvias. (Nate Graham, plasma-workspace MR #6044)

Soporte de hardware mejorado-Esta semana en Plasma

Corrección de errores importantes

Plasma 6.5.4

Se corrigió un problema que hacía que el modo «learn» del lector de pantalla Orca hablara demasiado y enviara pulsaciones de teclas innecesarias a las aplicaciones. (Nicolas Fella, bug #512189)

Se corrigió un problema que podía causar un cierre inesperado ocasionalmente al cargar el sistema después de que apareciera la notificación de nivel crítico de batería. (Anthony Fieroni, powerdevil MR #594)

Se corrigió un problema que hacía que la pantalla se pusiera negra con ciertos monitores antiguos conectados directamente mediante cable VGA analógico. (Xaver Hugl, bug #512146)

Se corrigió otra causa del problema que hacía que los iconos del escritorio se movieran a la pantalla equivocada en una configuración multi-pantalla al iniciar sesión. (bug #512381)

Se corrigió un problema que hacía imposible configurar ciertos botones del stylus Wacom Pen Pro 3D. (Joshua Goins, bug #511488)

La página de Tableta de dibujo en Configuración del sistema ahora maneja mejor las tabletas extrañas que dicen tener dos stylus cuando en realidad solo tienen uno. (Joshua Goins, bug #508084)

Se corrigió un problema que hacía que Plasma advirtiera inexactamente que tu impresora tenía poca tinta cuando enviaba un código de nivel de tinta inesperado pero no tenía poca tinta realmente. (Mike Noe, bug #512602)

Se corrigió un problema que hacía que los elementos de menú «Olvidar reciente [cosa]» del widget Administrador de tareas fueran poco fiables para ciertas aplicaciones. (Méven Car, bug #480276)

Se corrigió un fallo visual en el efecto Track Mouse cuando se usa un factor de escala DPI alto. (Xaver Hugl, bug #510029)

Plasma 6.6.0

Se corrigió un problema que hacía que la acción «Olvidar» del widget Administrador de tareas para archivos específicos solo surtiera efecto después de reiniciar Plasma. (Christoph Wolk, bug #503840)

Frameworks 6.21

Se corrigió un problema que podía hacer que los diálogos de abrir/guardar se cerraran inesperadamente al hacer doble clic en un encabezado de columna en modo Detalles. (David Edmundson, frameworks-kio MR #2070)

Se corrigió un problema que podía hacer que los menús emergentes invocados desde carpetas en el escritorio se comportaran mal cuando se creaban desde enlaces simbólicos. (Lluc Simó Margalef, bug #479350)

Frameworks 6.22

Se corrigió un problema en el widget Quick Launch que hacía que los iconos comenzaran a arrastrarse después de hacer clic derecho sobre ellos. (Jonathan Marten, bug #384009)

Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.6.0

Se implementó soporte para tuberías de color por plano DRM. (Xaver Hugl, kwin MR #6600)

Plasma ahora vuelve a comprobar el nivel de batería después de despertar del sueño, lo que maneja el caso de la batería descargándose (o cargándose) mientras está en reposo de tal manera que sería apropiado mostrar u ocultar una notificación sobre el nivel de batería. (Ramil Nurmanov, powerdevil MR #592)

Cómo puedes ayudar

¡Donad a la recaudación de fondos de 2025 de KDE! Realmente marca una gran diferencia.

Si andáis mal de dinero, podéis ayudar a KDE convirtiéndoos en un miembro activo de la comunidad e involucrándoos de alguna manera. Cada colaborador marca una enorme diferencia en KDE — ¡no sois un número ni un engranaje en una máquina! Tampoco es necesario que seáis programadores; también existen muchas otras oportunidades.

No tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:

Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.

La entrada Soporte de hardware mejorado – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

#openSUSE Tumbleweed revisión de la semana 49 de 2025

Tumbleweed es una distribución de GNU/Linux «Rolling Release» o de actualización contínua. Aquí puedes estar al tanto de las últimas novedades.

Logotipo de openSUSE Tumbleweed

openSUSE Tumbleweed es la versión «rolling release» o de actualización continua de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Hagamos un repaso a las novedades que han llegado hasta los repositorios esta semana.

Y recuerda que puedes estar al tanto de las nuevas publicaciones de snapshots en esta web:

El anuncio original lo puedes leer en el blog de Dominique Leuenberger, publicado bajo licencia CC-by-sa, en este este enlace:

Esta semana de manera excepcional solo se ha publicado una única snapshot: 1117.

Uno de los motivos es que muchos colaboradores han estado ocupados en la HackWeek de SUSE.

Desde entonces, se han acumulado algunos problemas que han bloqueado futuras publicaciones. Primero, la actualización a ICU 78 provocó que fallara la compilación de libqt5-qtwebengine. Debido a que este paquete está presente en casi el 100% de los sistemas (específicamente aquellos instalados antes del nuevo opensuse-welcome), no podríamos considerar lanzarlo en ese estado.

También se han encontrado problemas significativos con systemd 258, lo que desencadenó varios problemas complejos en openQA. Si bien se utilizó esa actualización para realizar diagnósticos profundos, se decidió volver a la versión ya enviada para el futuro inmediato. Este movimiento específico debería desbloquear Tumbleweed y hacer que las instantáneas vuelvan a funcionar.

Con esta única snapshot publicada no hay mucho que destacar.

Las actualizaciones más destacadas de esta semana:

  • GDM 49.2
  • libproxy 0.5.12
  • XOrg server 21.1.21

Y para próximas snapshots, ya se están preparando las siguientes actualizaciones:

  • Mozilla Firefox 145.0.2
  • Bash 5.3.8
  • Linux kernel 6.18.0
  • PostgreSQL 18.1
  • SQLite 3.51.1
  • Mesa 25.3.1
  • Ruby 4.0

Si quieres estar a la última con software actualizado y probado utiliza openSUSE Tumbleweed la opción rolling release de la distribución de GNU/Linux openSUSE.

Mantente actualizado y ya sabes: Have a lot of fun!!

Enlaces de interés

——————————–

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast

Hoy me complace compartir con vosotros un nuevo episodio de Compilando Podcast, que ha vuelto con fuerza en forma de episodios tipo píldora muy instructivos. En esta ocasión se trata del episodio 64 que lleva por título «LOUVRE el arte de la ciberseguridad» donde Paco nos hace reflexionar sobre uno de las aspectos que día a día se hace más importante, la ciberseguridad, y su relación con el arte.

LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast

LOUVRE el arte de la ciberseguridad

En palabras del gran Paco Estrada, extraídas de la nueva web de Compilando Podcast y que sirven de introducción del episodio 63:

Una de las mayores instituciones culturales del mundo, el Museo del Louvre, fue protagonista de un suceso que ha dado la vuelta al planeta. Pero más allá del titular y de la famosa contraseña, este episodio no busca hablar del robo, sino de lo que nos revela sobre la naturaleza humana, la tecnología y… el arte.

En Compilando Podcast reflexionamos sobre cómo la ciberseguridad, más que una ciencia exacta, es también una forma de arte: una combinación de técnica, sensibilidad y cultura digital.
Porque proteger sistemas no es solo cuestión de software o hardware, sino de conciencia, de educación y de esa mirada que sabe cuidar los detalles invisibles.

Un episodio para pensar en cómo la destreza, la atención y la responsabilidad se entrelazan también en el mundo digital.

Escúchalo y descubre por qué, incluso en la era de la Inteligencia Artificial, pensamos que la ciberseguridad sigue siendo, ante todo, un arte.

Música: https://incompetech.filmmusic.io/ by Kevin McLeod y musopen.org

Licencia : Creative Commons (CC BY-NC-SA)

Más información: Compilando Podcast

¿Qué es Compilando Podcast?

Dentro del mundo de los audios de Software Libre, que los hay muchos y de calidad, destaca uno por la profesionalidad de la voz que lo lleva, el gran Paco Estrada, y por el mimo con el que está hecho. No es por nada que ganó el Open Awards’18 al mejor medio, un reconocimiento al trabajo realizado por la promoción .

A modo de resumen, Compilando Podcast es un proyecto personal de su locutor Paco Estrada que aúna sus pasiones y que además, nos ofrece una voz prodigiosa y una dicción perfecta.

La entrada LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas

Esta vez voy justo, y me sabe mal porque el ponente de la charla «Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas» es David Marzal, uno de los miembros más activos de la podcasfera linuxera que con su KDE Express nos informa con una periodicidad envidiable de las últimas novedades del mundos del Software Libre. Así que voy al grano: mañana viernes de 11 a 13 estáis invitados a asistir a su charla que realizará en el Campus dels Tarongers, Biblioteca de Ciencias Sociales. Sigue leyendo para tener más informacion.

Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas

Ya comento que no podré asistir pero que si estuviera por València ni me lo pensaría. David Marzal es buen comunicador y asistir a sus charlas siempre es un lujo.

Es por ello que este viernes 5 de diciembre, a las 11 horas tenéis una cita en el Aula de Formación de la Biblioteca de Ciencias Sociales del Campus de Tarongers, Universidad de Valencia si queréis saber la importancia de tener redes libres y descentralizadas, cuyo propósito sea facilitar la comunicación y no intoxicar la opinión pública y ganar dinero con vuestros datos,

Pero mejor que os lo expliquen los organizadores:

Nosotras también estamos hartas de las redes sociales tóxicas, así que nos hemos mudado a un nuevo barrio: el fediverso. Te invitamos a formar parte de esta comunidad, donde apostamos por un internet más humano, libre y colaborativo. Además, asumimos el compromiso de enfrentar los retos que supone nutrir una herramienta colectiva y descentralizada como ésta, prescribiendo su utilización así como sosteniéndola mediante la movilización de recursos desde la corresponsabilidad que iniciativas como ésta requieren.
David Marzal es administrador de sistemas GNU/Linux de profesión, apasionado por el software libre y la sostenibilidad de vocación. Activista en asociaciones como GNU/Linux Valencia, KDE España o Residuo Cero de la Región de Murcia.
​Actividad gratuita con aforo limitado a 20 personas, por riguroso orden de inscripción.
La inscripción se realiza vía correo-e: cde@uv.es 
 
Con la colaboración del Servei de Biblioteques i Documentació de la Universitat de València. 

Información básica:

Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas

Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas
Profesor: David Marzal
Viernes, 5 de diciembre de 2025 11-13 h. 
Campus dels Tarongers. Biblioteca de Ciencias Sociales. Aula de formación.

Más información: Centre de Documentació Europea de la Universitat de Valencia

La entrada Fediverso y redes sociales no propietarias #Vamonosjuntas se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast

Hoy me complace compartir con vosotros un nuevo episodio de Compilando Podcast, que ha vuelto con fuerza en forma de episodios tipo píldora muy instructivos. En esta ocasión se trata del episodio 64 que lleva por título «LOUVRE el arte de la ciberseguridad» donde Paco nos hace reflexionar sobre uno de las aspectos que día a día se hace más importante, la ciberseguridad, y su relación con el arte.

LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast

LOUVRE el arte de la ciberseguridad

En palabras del gran Paco Estrada, extraídas de la nueva web de Compilando Podcast y que sirven de introducción del episodio 63:

Una de las mayores instituciones culturales del mundo, el Museo del Louvre, fue protagonista de un suceso que ha dado la vuelta al planeta. Pero más allá del titular y de la famosa contraseña, este episodio no busca hablar del robo, sino de lo que nos revela sobre la naturaleza humana, la tecnología y… el arte.

En Compilando Podcast reflexionamos sobre cómo la ciberseguridad, más que una ciencia exacta, es también una forma de arte: una combinación de técnica, sensibilidad y cultura digital.
Porque proteger sistemas no es solo cuestión de software o hardware, sino de conciencia, de educación y de esa mirada que sabe cuidar los detalles invisibles.

Un episodio para pensar en cómo la destreza, la atención y la responsabilidad se entrelazan también en el mundo digital.

Escúchalo y descubre por qué, incluso en la era de la Inteligencia Artificial, pensamos que la ciberseguridad sigue siendo, ante todo, un arte.

Música: https://incompetech.filmmusic.io/ by Kevin McLeod y musopen.org

Licencia : Creative Commons (CC BY-NC-SA)

Más información: Compilando Podcast

¿Qué es Compilando Podcast?

Dentro del mundo de los audios de Software Libre, que los hay muchos y de calidad, destaca uno por la profesionalidad de la voz que lo lleva, el gran Paco Estrada, y por el mimo con el que está hecho. No es por nada que ganó el Open Awards’18 al mejor medio, un reconocimiento al trabajo realizado por la promoción .

A modo de resumen, Compilando Podcast es un proyecto personal de su locutor Paco Estrada que aúna sus pasiones y que además, nos ofrece una voz prodigiosa y una dicción perfecta.

La entrada LOUVRE el arte de la ciberseguridad en Compilando Podcast se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Últimas dos semanas en las aplicaciones de KDE

Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, desde hace más del tiempo que puedo recordar, ha sido replicado en ocasiones por Carl Schwan hablando de aplicaciones. Igual que Nate, se trata de un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Dado que en la actualidad tenemos herramientas que nos facilitan la traducción y la edición voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia: promocionar dichos artículos facilitando la información a la comunidad hispana que no domina el inglés. Al mismo tiempo hará que yo esté al día y que me entere bien de todo. Bienvenidos pues al artículo de la serie de aplicaciones «Últimas dos semanas en las aplicaciones de KDE«. Espero que os guste y que os ponga los dientes largos viendo lo que nos espera.

Últimas dos semanas en las aplicaciones de KDE

Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades en las aplicaciones de la Comunidad KDE.

¡Bienvenido a una nueva edición de «This Week in KDE Apps»! Cada semana (o casi) cubrimos todo lo posible de lo que está sucediendo en el mundo de las aplicaciones de KDE.
Todavía estamos realizando nuestras campañas de recaudación de fondos y en las últimas 48 horas, gracias al increíble apoyo de nuestros usuarios, hemos recaudado más de €90.000. ¡Sigue así y si puedes permitírtelo, dona en kde.org/donate! Cualquier cantidad ayuda.
Volviendo a todo lo nuevo en el panorama de las aplicaciones de KDE, ¡vamos a ello!

Últimas dos semanas en las aplicaciones de KDE

Aplicaciones de viajes

Volker Krause publicó una entrada en su blog sobre el progreso actual de KDE Itinerary en octubre y noviembre. Esto incluye una página de búsqueda de viajes mejorada, control detallado para eliminar billetes, información de altitud en la vista de estado en vivo, ¡y más! Puedes leer todo eso en su blog.

Aplicaciones de multimedia/gráficos

Okular Ver y anotar documentos

  • Mohammad Kazemi añadió una acción de «Copiar sin saltos de línea» para eliminar los saltos de línea al copiar texto (26.04.0 – enlace).
  • Quinten Kock añadió gestos nativos de pellizco con touchpad en Okular (26.04.0 – enlace).

Photos Galería de imágenes

  • Noah Davis añadió más acciones estándar de archivo en Photos al ver una imagen (26.04.0 – enlace).

KPhotoAlbum Software KDE para gestión de imágenes

  • Randall Rude hizo que el extractor de metadatos también extraiga la fecha y hora de creación para videos (enlace).

Aplicaciones creativas

Krita Pintura digital, Libertad creativa

  • Agata Cacko mejoró el rendimiento de la herramienta Liquify Transform haciéndola mucho más fluida (enlace).
  • Agata también añadió un prototipo de herramienta cuchillo a Krita (enlace).
  • Joshua Goins eliminó el cuadro de diálogo de error al cancelar una exportación (enlace).

Utilidades

Konsole Usa la interfaz de línea de comandos

  • Matan Ziv-Av añadió dos acciones de teclado en Konsole para enfocar la siguiente o anterior vista en modo de vista dividida (26.04.0 – enlace).
  • Sune Vuorela añadió una opción para activar o desactivar si Konsole escucha códigos terminales zmodem, que podría ocurrir accidentalmente al enviar un archivo binario (26.04.0 – enlace).

Kate Editor de texto avanzado

  • Héctor Mesa Jiménez añadió configuración predeterminada para netcoredbg, un servidor de depuración independiente para .NET Core (26.04.0 – enlace).

Alligator Lector de feeds RSS

  • Oula V mejoró la función de grupos de feeds de Alligator. Ahora, al crear un grupo, se muestra un error si ya existe otro con el mismo nombre. También limpiaron la lista de grupos (26.04.0 – enlace).
  • Oula también corrigió algunos cierres inesperados tras editar un feed (25.12.0 – enlace) y Stephan Seitz corrigió problemas con la exportación OPML (25.12.0 – enlace).
  • Salvo Tomaselli reordenó los botones del menú, ahora abrir el artículo actual en un navegador externo es el primer botón (25.12.0 – enlace).

Aplicaciones del sistema

Dolphin Gestiona tus archivos

  • Alex Hermann hizo que las aplicaciones basadas en KIO como Dolphin mantengan los permisos de archivos copiados desde un servidor SFTP (enlace 1, enlace 2, enlace 3).

Aplicaciones sociales

NeoChat Chat en Matrix

  • Joshua Goins continuó los esfuerzos para mejorar la Confianza y Seguridad en NeoChat y añadió soporte para reportar salas y usuarios (26.04.0 – enlace).
  • «renner 03» corrigió la integración de KRunner en NeoChat al ejecutar la aplicación en Flatpak (25.12.0 – enlace).

Navegadores

Konqueror Administrador de archivos KDE y navegador web

  • Stefano Crocco añadió una página de configuración para configurar marcadores rápidos en Konqueror. Estos marcadores rápidos son botones que permiten abrir rápidamente enlaces preconfigurados (26.04.0 – enlace).

Falkon Navegador web

  • Juraj Oravec añadió soporte para agregar elementos del menú lateral al API de plugins de Falkon (enlace).

Angelfish Navegador web para dispositivos móviles

  • Rinigus Saar corrigió un problema al recuperar las últimas entradas visitadas (25.12.0 – enlace).

PIM

Trojitá Cliente de correo IMAP

  • Sandøy Hustad comenzó a implementar trabajo para que Trojita soporte Qt 6 (enlace).

Aplicaciones de terceros

Deskflow – Aplicación para compartir teclado y ratón

  • Chris Rizzitello lanzó Deskflow 1.25.0. Los principales cambios son soporte para un icono simbólico en la bandeja que se recolorea correctamente incluso usando el tema Twilight de Plasma; soporte para cambiar el idioma de la aplicación sin reiniciarla; y soporte inicial para el protocolo wl-clipboard de Wayland.

EasyEffect

  • Giusy Digital continuó trabajando en unificar la nomenclatura de las diversas unidades físicas (por ejemplo, dB, Hz, …) en toda la aplicación (enlace).
  • Wellington Wallace portó algunas hojas de superposición a los diálogos Kirigami (enlace).

… Y todo lo demás

Este blog solo cubre la punta del iceberg. Descubre más en el blog de Nate sobre Plasma y su serie This Week in Plasma, donde detalla las novedades del entorno de escritorio Plasma de KDE. Para información sin filtrar, visita KDE’s Planet.

La organización KDE se ha vuelto importante a nivel mundial, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitaremos tu apoyo para que KDE sea sostenible.

Puedes ayudar a KDE siendo un miembro activo de la comunidad y participando. Cada colaborador hace una gran diferencia en KDE: no eres un número ni una pieza más en una máquina. ¡Ni siquiera tienes que ser programador! Hay muchas cosas que puedes hacer: ayudar a encontrar y confirmar errores, e incluso quizás solucionarlos; contribuir con diseños para fondos de pantalla, páginas web, iconos e interfaces de aplicaciones; traducir mensajes y elementos de menús a tu idioma; promover KDE en tu comunidad local; y muchas más cosas.

También puedes ayudarnos donando. Cualquier contribución monetaria, por pequeña que sea, nos ayudará a cubrir los costos operativos, salarios, gastos de viaje para los colaboradores y, en general, a que KDE pueda seguir llevando Software Libre al mundo.

Para que tu aplicación sea mencionada aquí, por favor contáctanos en invent o en Matrix.

La entrada Últimas dos semanas en las aplicaciones de KDE se publicó primero en KDE Blog.

a silhouette of a person's head and shoulders, used as a default avatar

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – diciembre de 2025

Recopilación y traducción del boletín mensual de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía, frente a las restricciones y abusos a los usuarios por parte del software privativo.

Por cierto este mes se cumplen 40 años de la creación de la FSF.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción y colaborar con la FSF? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de diciembre de 2025.

Sólo el software libre permite la soberanía digital

Del 24 de noviembre por la FSFE

El “Germany Stack” es un proyecto central de política digital del gobierno federal alemán. La FSFE pide que Stack se planifique en estrecha coordinación con los socios europeos y se implemente íntegramente como software libre, ya que sólo las cuatro libertades permiten la soberanía digital. Continúe leyendo para obtener más información sobre los detalles de esta solicitud del gobierno federal alemán, incluidos los principios en los que debería basarse el Stack.

El ejército estadounidense quiere arreglar su propio equipo. Los contratistas de defensa están intentando derribarlo.

Del 26 de noviembre por Boone Ashworth

Es probable que las disposiciones sobre el derecho a reparar en la Ley de Autorización de Defensa Nacional, que asegurarían la financiación para el ejército estadounidense en 2026, sean eliminadas del texto final del proyecto de ley a pesar de disfrutar de un amplio apoyo bipartidista, dijeron a WIRED fuentes familiarizadas con las negociaciones en curso.

Dicen que es probable que las disposiciones de la ley que permiten a los militares reparar sus propios equipos se eliminen por completo y se reemplacen con un plan de suscripción de datos como servicio que beneficie a los contratistas de defensa.

Cloudflare caído: la interrupción global afectó a gran parte de Internet

Del 18 de noviembre por Kate O’Flaherty

Aparentemente, la mitad de la red mundial estuvo caída a mediados de noviembre debido a una interrupción de Cloudflare, lo que demuestra que el software privativo no es tan estable y seguro como les gusta afirmar a sus proveedores.

Tantos sitios web que dependen de un único proveedor para servicios de red y seguridad conllevan grandes peligros, tanto para su libertad como para su capacidad de utilizar un programa en el que puede confiar para trabajar. El software libre ciertamente también puede sufrir interrupciones, pero hay muchas más soluciones cuando se utiliza software libre que con software privativo.

Si actualmente utiliza un programa que se vio afectado por la interrupción de Cloudflare (o su lugar de trabajo lo hace), ahora podría ser un buen momento para hablar sobre cambiar a un programa comparable que respete la libertad.

apoyo_fsf

Estas son solo algunas de las noticias recogidas este mes, ¡¡pero hay muchas más muy interesantes!! si quieres leerlas todas (cuando estén traducidas) visita este enlace:

Y todos los números del «supporter» o boletín de noticias de 2025 en español, francés, portugués e inglés aquí:

Support freedom