Wed, Jul 9th, 2025


Celebrating 20 Years of openSUSE
Contributors and community members are encouraged to celebrate the openSUSE Project’s 20th anniversary by sharing some of their favorite moments from the past two decades.
Over the years, it has grown into a global movement, powering desktops, servers and development environments across the open source world.
To celebrate the project’s vibrant history, we are collecting photos from across the globe that capture the spirit of the project from conferences and hackathons to community meetups, swag collections and personal milestones.
Members are encouraged to submit up to 20 images drop file. Submissions will be used in presentations showcasing the 20th anniversary and shared amongst members of the community.
People are encouraged to celebrate something in their town or locally and share their photos to news and presentations.
Community members are encouraged to present the 20-year history of the project at conferences and summits. A presentation using the images will be made available on the openSUSE Wiki.
Members are also encouraged to celebrate the 20th Anniversary on August 9 in the opeSUSE bar where members can reminisce with others in the global community.
During the openSUSE.Asia Summit, there will be a quiz to win 20th Anniversary t-shirts.
This is a celebration of the people who have made openSUSE what it is today. It’s an accomplishment that happened through seasoned and new contributors along with passionate users. Every photo tells a piece of our shared story.
High-resolution images are appreciated and a minimum 300 dpi resolution image is ideal.
The openSUSE Project was launched on August 9, 2005.
Anyone having group photos at openSUSE Conferences are asked to email them to ddemaio@opensuse.org
Tue, Jul 8th, 2025


Avanzando – Esta semana en Plasma
Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues a «Avanzando – Esta en Plasma». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham (que con este artículo recupero por el retraso por la organización y asistencia a Akademy-es).
Avanzando – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Esta semana hemos seguido puliendo Plasma 6.4 en respuesta a los comentarios recibidos. También hay mucho trabajo por hacer para mejorar la interfaz de usuario de Plasma 6.5 dentro de unos meses, así como trabajo sobre temas más amplios en segundo plano que aún está en curso. Permanece atento.
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.4.3
La calculadora automática de escala de pantalla en Wayland ya no te dará un factor de escala por defecto que sea sólo un poco superior al 100%, ya que estos factores de escala a menudo dan lugar a una gran cantidad de desenfoque. Ahora, en su lugar, redondeará el factor de escala por defecto calculado hasta el 100% si, de otro modo, sería sólo un poco más alto. (Nate Graham, enlace)
Plasma 6.5
Los screencasts de una ventana específica ahora también incluyen cualquier ventana emergente que la ventana de destino cree. (David Redondo, enlace) [Esto es muy interesante para poder hacer video tutoriales.]
Cambiado el asistente Bluetooth para no mostrar los dispositivos sin nombre por defecto. Esto debería hacer que la lista sea más procesable y más rápida de analizar. (Sebastian Kügler, enlace)
Cuando se silencia el sistema, al cambiar el volumen de cualquier manera ahora se anulan todos los dispositivos de reproducción, en lugar de sólo el activo. Esto evita que un dispositivo de reproducción no predeterminado permanezca silenciado y, por lo tanto, no reproduzca sonido cuando se cambia a él deliberadamente, o cuando el sistema cambia a él automáticamente por alguna razón. (Oliver Beard, enlace)
La vista previa emergente de una carpeta del escritorio que está vacía muestra ahora un mensaje de marcador de posición para que sea más obvio lo que es, y que no es sólo un extraño elemento roto de la interfaz de usuario. (Nate Graham, enlace) [Entiendo que de esta forma se entiende mejor de donde proviene esa información].

¿Sabías que KDE está trabajando en nuestro propio teclado virtual que esperamos que acabe sustituyendo a Maliit? Pues lo estamos haciendo. El teclado virtual Plasma ha recibido mucha atención de desarrollo recientemente, mejorando su aspecto y solucionando múltiples problemas de usabilidad. (Devin Lin,enlace 1,enlace 2,enlace 3,enlace 4,enlace 5) [Supongo que la idea es no depender de un proyecto externo y que funcione integrado 100% con KDE].
El teclado Plasma aún no está listo, pero estamos trabajando para que lo esté pronto.
Frameworks 6.16
Ordenar por fecha en los diálogos abrir/guardar abiertos por Plasma o cualquier aplicación KDE ahora muestra los archivos más nuevos primero, en lugar de los últimos. (Nate Graham, enlace) [Buena idea].
Corrección de errores importantes
Plasma 6.3.6
Se ha corregido un problema que podía provocar parpadeos en la pantalla al jugar a juegos a pantalla completa después de cambiar el enfoque fuera de ellos. (Xaver Hugl, enlace)
Plasma 6.4.2
Se ha corregido un error que podía hacer que KWin se bloqueara si se eliminaban algunos de los métodos abreviados de teclado para el conmutador de tareas y luego se invocaba con cualquiera de los métodos abreviados restantes (por ejemplo, Alt
+Tab
). (Vlad Zahorodnii, enlace)
Se ha corregido una regresión que impedía que funcionara el modo «Botón único» del widget Menú global. (Niccolò Venerandi, enlace)
Se ha revertido un cambio realizado en el sistema de gestión de energía Powerdevil que impedía que funcionara para usuarios cuyos valores de uid eran extremadamente bajos o extremadamente altos. (Bhushan Shah, enlace)
Se ha corregido una regresión que provocaba que las pantallas de algunos televisores se quedaran en negro al activar el modo HDR sin utilizar el ajuste «Modo Juego» del televisor. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido una regresión que provocaba que algunas de las funciones de KWin relacionadas con el color (HDR, perfiles ICC, etc.) no funcionaran correctamente en pantallas que envían información EDID correcta indicando que están en modo sRGB por defecto. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido una regresión que provocaba que las vistas previas animadas de las ventanas de otros escritorios virtuales y mostradas en la franja del escritorio del efecto Vista general de KWin se congelaran en lugar de seguir actualizándose en directo. (David Redondo y Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido un error extraño que podía provocar que la ventana emergente de un widget de volumen de audio independiente (no en la bandeja del sistema) cambiara de tamaño después de que la pantalla en la que se mostraba se apagara y volviera a encenderse. (Christoph Wolk, enlace)
Se ha corregido un error similar que, en determinadas circunstancias, podía hacer que los paneles Plasma desaparecieran después de que la pantalla en la que se mostraban se apagara y volviera a encenderse. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Plasma 6.4.3
Se ha corregido un problema que podía hacer que el servidor RDP integrado se bloqueara al cerrar conexiones no válidas. (Harald Sitter, enlace)
Se han corregido varios problemas relacionados que podían provocar que ciertas pantallas se encendieran de nuevo tras apagarse, o viceversa. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido un problema que provocaba que las ventanas creadas por su aplicación de una forma muy especial no se abrieran. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Se han solucionado dos problemas con la integración del lector de pantalla Orca: uno que provocaba que el «modo Aprender» no funcionara correctamente, y otro que provocaba que el uso de las «teclas modificadoras de revisión plana» insertara texto inesperadamente en cualquier vista que permitiera la inserción de texto y que estuviera enfocada. (Nicolas Fella, enlace 1 y enlace 2)
Plasma 6.5
Al pulsar la tecla Esc en el cuadro de diálogo Propiedades de pares de una VPN Wireguard, ya no se rompe. (Ivan Tkachenko, enlace)
Frameworks 6.16
Se han corregido dos casos en los que las aplicaciones basadas en Kirigami (incluidas las aplicaciones Plasma como Configuración del sistema y Descubrir) podían bloquearse: uno cuando se desplaza con la rueda del ratón mientras las animaciones están globalmente desactivadas, y otro cuando se utiliza el renderizado por software. (Aleix Pol Gonzalez, enlace 1 y enlace 2)
Otra información de errores destacables:
- 2 bugs Plasma de muy alta prioridad (dos menos que la semana pasada). Lista actual de errores
- 29 fallos de Plasma de 15 minutos (una más que la semana pasada). Lista actual de fallos
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.5
Actualizada la plantilla de widgets Plasma para que sea compatible con Plasma 6 y muestre las mejores prácticas modernas para el desarrollo de widgets. (Tobias Fella, enlace)
Frameworks 6.16
Se ha mejorado la capacidad del sistema para detectar qué GPU es la más potente a efectos de la función «Ejecutar este programa utilizando la GPU más potente». (Jan Drögehoff, enlace)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.
La entrada Avanzando – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.


Sexta actualización de Plasma 6.3
Me alegra compartir con todos vosotros la sexta actualización de Plasma 6.3, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores. Estas actualizaciones son 100% recomendables y casi obligatorias para cualquier usuario ya que lo único que hacen es mejorar la versión sin comprometer sus funcionalidades.
Sexta actualización de Plasma 6.3
No existe Software creado por la humanidad que no contenga errores. Es un hecho incontestable y cuya única solución son las actualizaciones. Es por ello que en el ciclo de desarrollo del software creado por la Comunidad KDE se incluye siempre las fechas de las mismas siguiendo una especie de serie de Fibonacci.

Así que me congratula en presentar que hoy martes 8 de julio de 2025 la Comunidad KDE presenta la sexta actualización Plasma 6.3 donde se simplemente, que no es poco, se solucionan algunos errores, por lo que es casi imprescindible realizarla.
Más información: KDE
Las novedades generales de Plasma 6.3
Aprovecho para realizar un listado de las novedades generales de Plasma 6.3 novedades extraídas de 9to5linux.
- Posibilidad de clonar un panel.
- Posibilidad de establecer atajos de teclado para mover ventanas entre zonas de mosaicos de Custom Tiling en función de la direccionalidad.
- Soporte para recordar el escritorio virtual activo por actividad.
- Página renovada de la tableta gráfica en la configuración del sistema.
- Opción de preferir la precisión del color de la pantalla en KWin.
- Notificaciones de batería baja para auriculares inalámbricos que expongan adecuadamente la información de la batería.
- Nueva configuración el touchpad para que se desactive automáticamente al conectar un ratón.
- Mejor escalado fraccional para todos.
- Los widgets colocados en el escritorio sean ligeramente translúcidos.
- Asignación una contraseña aleatoria por defecto al punto de acceso a la red.
- Nuevo servicio para detectar y avisar a los usuarios con una notificación explicando lo que ocurre cuando el sistema se queda sin memoria y el kernel termina una aplicación.
- Plasma Discover ha sido actualizado para mostrar a los usuarios cuando las aplicaciones han sido empaquetadas directamente por su desarrollador o verificadas por un tercero de confianza.
- Mayor precisión el progreso de la instalación.

- Posibilidad de desactivar temporalmente las reglas de ventana de KWin en lugar de eliminarlas.
- Indicador de agrupación en el widget Administrador de tareas ahora sigue el color de acento actual.
- Los iconos simbólicos apropiados ahora serán sustituidos automáticamente por iconos de aplicaciones en el área de la bandeja del sistema.
- La aplicación Centro de información ahora mostrará todas tus GPUs y el recuento de ciclos de la batería de tu portátil.
- Posibilidad de intercambiar las funciones de los botones del lápiz de la tableta de dibujo.
- Se podrá mostrar la cola de impresión de cada impresora en línea y un spinner ocupado para cualquier impresora que esté imprimiendo en ese momento en el widget Impresoras.
- Se notificará a los usuarios en la pantalla de cierre de sesión cuando reinicien su sistema en el menú del gestor de arranque.
- Eliminado la categoría de menú «Configuración» del lanzador de aplicaciones Kickoff y todo su contenido se ha trasladado a la categoría «Sistema».
La entrada Sexta actualización de Plasma 6.3 se publicó primero en KDE Blog.

Publicado Thunderbird 140 Eclipse
La comunidad de Thunderbird ha publicado la versión 140 de este cliente de correo electrónico de software libre con el nombre clave de Eclipse

¡La espera ha terminado! Thunderbird 140 «Eclipse» ya está disponible, la que será la última versión de soporte extendido (ESR).
Eclipse no solo se basa en Thunderbird 128 «Nebula», sino también en las características y mejoras recientes del canal de lanzamiento mensual que se van publicando regularmente. Echemos un vistazo a las novedades que destacan.
Modo oscuro
El modo oscuro de Thunderbird ahora adapta automáticamente los mensajes cuando está habilitado, para garantizar que la experiencia con el modo oscuro permanezca totalmente oscura. ¿Necesitas volver a establecer el modo claro en caso de problemas visuales? Ajusta la vista de mensajes según sea necesario con un cambio rápido opcional.
Ajustes de apariencia
Pon Thunderbird a tu gusto en todas tus carpetas y cuentas con un solo clic en la Configuración (panel). Cambia el diseño de su lista de mensajes entre la nueva vista de tarjetas y la vista en tablas, ajusta la vista de tarjetas y establece el orden de clasificación predeterminado y las opciones de mostrar hilos de conversación con facilidad.
Notificaciones nativas de tu sistema
Aprovecha la velocidad y la facilidad de las notificaciones integradas de tu sistema operativo. Elimina, archiva o usa acciones personalizables rápidamente directamente desde tus notificaciones.
Centro de cuentas
Agregar una nueva cuenta de correo a Thunderbird ahora es más fácil que nunca. Conecta todos tus correos electrónicos, libretas de direcciones y calendarios en unos sencillos pasos.
Ordena tus carpetas a tu gusto
¿No te gusta el orden de tus carpetas personalizadas? Solo tienes que hacer clic y arrastrar para organizarlos exactamente como quieras. Antes para esto había que instalar una extensión. Ahora ya está disponible de manera nativa.
Y mucho más…
- Soporte experimental de Exchange. Configura de forma nativa una cuenta de Microsoft Exchange en Thunderbird habilitando una preferencia.
- Genera un código QR para transferir rápidamente la configuración y las credenciales de tu cuenta a tu aplicación Thunderbird para Android.
- Desplazamiento horizontal para la vista de tabla ¿Muchos datos en tablas? Ahora puedes hacer que la lista de mensajes se desplace horizontalmente, como una hoja de cálculo o un administrador de archivos.
- Correcciones de errores y mejoras. Miles de correcciones de errores y mejoras de rendimiento.
Descargar Thunderbird 140
Se ha habilitado la actualización manual a 140 a través de la Ayuda > Acerca de, y puedes actualizar ahora o esperar a recibir actualizaciones automáticas.
La versión 140.0 de Thunderbird también se ofrece como descarga directa desde thunderbird.net. Asegúrate de seleccionar «Thunderbird Extended Support Release» en el menú desplegable «Release Channel».
Para los usuarios de Linux que ejecutan Thunderbird desde el snap o flatpak, 140 estará disponible en las próximas semanas.
Anuncio oficial: https://blog.thunderbird.net/2025/07/welcome-to-thunderbird-140-eclipse/

Mon, Jul 7th, 2025


Cómo instalar ReImage en Plasma 6
Vuelve una sección que cada vez veo más innecesaria ya que la mayoría de las cosas funcionan como la seda por defecto en el escritorio Plasma de la Comunidad KDE. Pero como la perfección no existe hoy os explico cómo instalar ReImage en Plasma 6, el Service Menu que te permite manipular imágenes de la forma más sencilla y eficiente en tu entorno de trabajo, y que en mi opinión debería estar activado por defecto.
Cómo instalar ReImage en Plasma 6
Para empezar decir que vamos a realizar una instalación algo elaborada así que no me responsabilizo si algo sale mal, solo puedo decir que yo lo he realizado en apenas 15 minutos.
Para los que no lo conozcan, ReImage es un Service Menu para el explorador de archivos Dolphin de la Comunidad KDE que se integra en el menú contextual del mismo, es decir, no tiene interfaz gráfica. Lo activamos con el botón derecho si se pulsa sobre una imagen, momento en el cual nos aparecen la acciones y nos ofrece cuatro submenús: Comprimir y redimensionar, Convertir y rotar, Metadatos y Herramientas.
La idea general es que debemos instalar el Service Menu desde el mismo Dolphin, posteriormente instalar dos paquetes y finalmente, lo complicado, cambiar de versión de Imagemagick a la 7.x.
Instalando ReImage
Empezamos abriendo Dolphin y nos vamos su menú hamburguesa (1), pinchamos en Configuración y después en Configuración de Dolphin (3). La secuencia se ve en la imagen inferior.

Ahora nos vamos a la sección «Menú Contextual» y pinchamos en «Baja nuevos servicios» (o algo así):.

Buscamos «reimage» y seleccionamos la versión de «zebab«.

Finalmente, comprobamos que lo tenemos instalado escribiendo «reimage» y damos a «Aceptar»

Instalando los paquetes que necesita ReImage
Si vamos a probar, por ejemplo, convertir una imagen jpg a webp, algo que hago todos los días para escribir los artículo, no darán dos errores: faltan los paquetes jhead y webp.
El primero, jhead, jhead, es una utilidad de línea de comandos diseñada para manipular y extraer información de los encabezados EXIF de archivos JPEG, que son los metadatos que muchas cámaras digitales almacenan junto a las fotos.
El segundo, webp, es un formato de imagen desarrollado por Google que permite comprimir imágenes con y sin pérdida de calidad, optimizando significativamente el tamaño de los archivos sin sacrificar la calidad visual. El paquete sirve para poder convertir archivos a dicho formato.
Para instalarlos simplemente ejecutamos en consola:
sudo apt install jhead
sudo apt install webp
Es posible que si realizáis alguna acción diferente os de otro error, fijaros en la información que os proporciona ya que muy probablemente se solucione de forma similar.
Actualizando la versión de ImageMagick
Ahora empieza lo delicado. Para instalar la última versión de ImageMagick, que es la que necesita ReImage, debemos descargar el archivo fuente y compilarlos. No es tan dificil si sigues estos pasos. Si aparece algún error, ponlo en el grupo de Cañas y Bravas de Telegram de KDE y seguro que te ayudamos a resolverlo.
En primer lugar eliminé cualquier rastro de ImageMagick del sistema, para que no nos de problemas. Abrimos una consola y escribimos:
sudo apt remove imagemagick
sudo apt purge imagemagick
sudo apt autoremove
Ahora, siguiendo los pasos de LinuxOpSys, nos bajamos e instalamos los paquetes para realizar la compilación:
sudo apt install build-essential make gcc
Ahora las dependencias específicas de ImageMagick:
apt install libx11-dev libxext-dev zlib1g-dev libpng-dev libjpeg-dev libfreetype6-dev libxml2-dev
Es el momento de bajar el archivo comprimido, nos dirigimos a la página de descargar de ImageMagick y nos bajamos una versión 7.x. En mi caso la ImageMagick-7.1.1-47.7 en formato 7z.

Una vez bajado el archivo, descomprimimos y entramos en la carpeta generada. Volvemos a entrar en la consola y configuramos el entorno de compilación de la siguiente forma. Empezamos ejecutando este comando en el directorio que hemos creado:
./configure
Al finalizar, copilamos:
./make -j4
Si la compilación se realiza correctamente, se habrán creado todos los binarios necesarios. Para instalar esos binarios, escribe:
sudo make install
A continuación, creamos un enlace a las bibliotecas compartidas ubicadas en la ruta /usr/local/lib.
sudo ldconfig /usr/local/lib
Si todo ha salido bien, podemos verificar que la versión instalada es a correcta:
magick -version
Con todo esto solo nos queda disfrutar de ReImage, optimizando nuestro tiempo de trabajo con nuestro equipo.

La entrada Cómo instalar ReImage en Plasma 6 se publicó primero en KDE Blog.
Sun, Jul 6th, 2025


Mejoras en la accesibilidad en Plasma 6.4
El pasado 17 de junio fue lanzado Plasma 6.4, que en palabras de sus desarrolladores, nos ofrece un escritorio más fluido, amigable y útil. Lo anuncié conveniente en el blog pero solo fue un anticipo de lo que nos ofrecía. Es el momento de profundizar en sus novedades, empecé con las mejoras en la gestión de ventanas y hoy toca hablar de la mejoras en la accesibilidad en Plasma 6.4, un tema pendiente que ha sido objetivo principal de la Comunidad KDE.
Mejoras en la accesibilidad en Plasma 6.4
La accesibilidad es una de las principales prioridades de KDE, de hecho fue un objetivo clave en 2022. Este trabajo no tiene fin, aunque introducimos mejoras en cada nueva versión de Plasma y todos en la Comunidad nos alegramos por ello.

Para esta nueva iteración del entorno de trabajo la sesión de Wayland en Plasma 6.4 contiene algunas nuevas funciones de accesibilidad como las siguientes:
- Posibilidad de mover el puntero usando las teclas del bloque numérico del teclado.
- Mejoras en los dispositivos táctiles: el gesto de pellizcar con tres dedos ahora está activado en el panel táctil para ampliar o reducir.
- Se ha realizado una gran cantidad de trabajo sutil (pero importante) en Plasma para mejorar la navegación con el teclado, la usabilidad del lector de pantalla y la legibilidad del texto.
Más información: KDE
Las novedades de Plasma 6.4
El entorno de trabajo ya está disponible en muchas distribuciones, así que es un buen momento para describir telegráficamente comento algunas de sus novedades:
- Mejoras en el widget Bluetooth: Identifica más tipos de dispositivos y muestra nombres reales durante el emparejamiento.
- Coherencia visual: Los widgets de Diccionario y Navegador Web ahora usan iconos simbólicos para un aspecto más uniforme.
- Navegación mejorada por teclado: Optimización de la navegación y selección mediante teclado en menús y widgets.
- Modernización de KMenuEdit: Interfaz renovada y simplificada para editar el menú de aplicaciones.
- Mejoras en accesibilidad: El widget Calculadora anuncia resultados a lectores de pantalla y se mejora la navegación accesible.
- Gestión avanzada de paneles y monitores: Mejoras en la disposición y comportamiento de pantallas y paneles.
- Mejoras de rendimiento: Optimización de la suavidad del cursor y reducción del uso innecesario de CPU en el Monitor del Sistema.
- Mejoras en el widget Fifteen Puzzle: Se han realizado ajustes funcionales y visuales en este widget de juego clásico, ofreciendo una experiencia más fluida y atractiva.
- Actualización de Discover: El centro de software ahora muestra información más clara sobre el estado de las actualizaciones y mejora la gestión de aplicaciones Flatpak y Snap.
- Nuevas opciones en la configuración del sistema: Se han añadido controles más detallados para la personalización de temas y efectos visuales, facilitando la adaptación del entorno a las preferencias del usuario.
- Notificaciones mejoradas: El sistema de notificaciones es ahora más fiable y permite una mejor gestión de mensajes persistentes y temporales.
- Soporte ampliado para pantallas táctiles: Plasma 6.4 mejora la respuesta y precisión en dispositivos con pantalla táctil, optimizando gestos y controles táctiles.
- Optimización de Wayland: Se han corregido errores y mejorado la estabilidad y el rendimiento bajo el servidor gráfico Wayland, acercándolo a la paridad con X11.
- Mejoras en la gestión de energía: Nuevas opciones y mayor eficiencia en la gestión del consumo energético, especialmente en portátiles, para prolongar la autonomía y reducir el uso de recursos.
La entrada Mejoras en la accesibilidad en Plasma 6.4 se publicó primero en KDE Blog.
Sat, Jul 5th, 2025


Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma
Es increíble el trabajo de promoción que está realizando Nate en su blog, dese hace más del tiempo que puedo recordar. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y voy a intentar hacer algo que es simple pero requiere constancia. Traducir sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que: la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos pues al primero de la serie «Esta semana en Plasma» que lleva por título «Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones». Espero que os guste y, sobre todo, que pueda mantener el ritmo de publicación de Nate Graham (que con este artículo recupero por el retraso por la organización y asistencia a Akademy-es).
Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma
Nota: artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando deepl.com. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE, algunas de las cuáles nacieron en el pasado Akademy-es 2025 de Málaga. Mis comentarios están entre corchetes.
¡Bienvenido a un nuevo número de «Esta semana en Plasma»! Cada semana cubrimos lo más destacado de lo que está sucediendo en el mundo de KDE Plasma y sus aplicaciones asociadas como Discover, System Monitor, y más.
Esta semana no sólo hemos seguido puliendo Plasma 6.4 en respuesta a los comentarios (gracias a todos los que nos enviaron informes de errores y nos escribieron amables correos electrónicos), sino que también hemos empezado a trabajar en mejoras más importantes para Plasma 6.5.
Probablemente la más importante es la siguiente pieza del puzzle de restauración de sesión de Wayland: ¡David Edmundson ha implementado soporte para el protocolo de restauración de sesión xx-session-management-v1 Wayland en Qt 6.10! Esto significa que el software construido sobre Qt 6.10 (por ejemplo, aplicaciones Plasma y KDE) podrá empezar a implementar el protocolo por sí mismo. Una vez que lo hagan, finalmente la restauración de sesión real funcionará en Wayland. Aún no hemos llegado hasta el final, ¡pero seguimos trabajando para estar cada vez más cerca!
Pero eso no es todo. Tenemos mucho más…
Novedades destacadas
Las aplicaciones del Centro de Bienvenida de Plasma ahora te enseñan sobre los muchos atajos de teclado en Plasma, así como qué diablos es la tecla «Meta». (Nate Graham, enlace) [Me ha encantado que explique qué es la tecla «Meta»].

El servidor RDP integrado de Plasma ahora permite sincronizar el texto del portapapeles entre el cliente y el servidor. (Arjen Hiemstra, enlace)
Mejoras en la interfaz de usuario
Plasma 6.4.1
El efecto «Resaltar ventanas» se ha desactivado por defecto en el widget del Administrador de tareas, por razones de accesibilidad comentadas con más detalle hace unos días. (Nate Graham, enlace) [Todo lo que sea mejorar la accesibilidad es un paso positivo].
Se ha perfeccionado la función de mapeo de tonos en KWin para mejorar el aspecto de algunos contenidos en pantalla al utilizar HDR o EDR. (Xaver Hugl, enlace)
Ya no se puede abrir un número infinito de mensajes de error en la interfaz de usuario de Spectacle haciendo repetidamente una cosa que los desencadena, y luego no parar a pesar de que debería hacerlo. (Noah Davis, enlace)
Plasma 6.4.2
Spectacle ya no incluye una fantasmagórica versión semitransparente de sus propios menús en las capturas de pantalla tomadas dentro de la aplicación cuando no se utiliza ningún tipo de retardo. (Ismael Asensio, enlace) [Este bug se comentó en Akademy-es y ya está resuelto. La magia de los eventos.].
Las insignias «¡Nuevo!» aplicadas a las aplicaciones recién instaladas mostradas en el lanzador de aplicaciones Kickoff son ahora más atractivas y fáciles de leer al utilizar colores acordes con el esquema de colores activo. (Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2)

En el widget Kicker Application Menu, ahora puedes activar las acciones de encendido/sesión utilizando la tecla Intro, además de la tecla Espacio. Ahora todos los elementos de la interfaz de usuario de ese widget pueden activarse con Intro. (Christoph Wolk, enlace) [Unificar el funcionamiento de acciones similares es muy importante para no crear confusión y optimizar el tiempo de trabajo con los ordenadores].
Se ha mejorado el tinte de color de la función Luz nocturna en determinados equipos. (Xaver Hugl, enlace)
Plasma 6.5
La notificación que te avisa de que has perdido algunas notificaciones mientras estabas en el modo No molestar incluye ahora un botón en el que puedes hacer clic para ver realmente esas notificaciones perdidas. (Kristen McWilliam, enlace)
Ahora puedes copiar el código QR de los elementos del portapapeles, además de poder mirarlos y escanearlos. (Ismael Asensio, enlace) [Esta nueva funcionalidad nació en el trascurso de mi charla en Akademy-es 2025 de Málaga OpenSouthcode Edition II, lo cual me hace especialmente feliz por muchas razones que desarrollaré en una futura entrada].

El botón «Haga clic aquí para cambiar el icono» que está visible en la ventana Propiedades y en otras aplicaciones basadas en QtWidgets es ahora más obvio en cuanto a cuál es su propósito. (Kai Uwe Broulik, enlace 1 y enlace 2)
El widget Redes ahora te dice lo que está haciendo para más estados potenciales en los que puede estar, incluyendo «buscando redes inalámbricas» y «uh, he sido deshabilitado, amigo». (Nate Graham, enlace)
La página Impresoras de la Configuración del sistema también ofrece ahora un mejor mensaje de error si se ha desactivado su servicio. (Mike Noe, enlace)
En la página Región e idioma de la Configuración del sistema, el mensaje de error que indica que no se han podido instalar los paquetes de idioma ahora menciona sus nombres para que puedas intentar solucionar un poco el problema. (Ismael Asensio, enlace) [El primer paso para que el problema se solucione de forma automática].
Framework 6.16
¡Todas las vistas desplazables en todo el software KDE basado en QtQuick ahora tienen desplazamiento inercial cuando se desplazan usando un touchpad! Nota: sólo con un touchpad, no con una rueda de ratón. No hay inercia. Dilo conmigo: ¡no hay inercia para las ruedas de ratón! (Niccolò Venerandi, enlace) [No entiendo la broma, pero seguro que los que tienen conocimiento técnico se reirán con eso].
Se ha mejorado muchos aspectos de accesibilidad del cuadro de diálogo común Propiedades. (Felix Ernst, enlace 1 y enlace 2)
Corrección de errores importantes
Plasma 6.3.6
El proveedor de Environment Canada para el widget Weather Report de Plasma ha vuelto a funcionar después de que cambiaran el formato de los datos. (Ismael Asensio, enlace)
Plasma 6.4.1
Corregidos varios cuelgues en las implementaciones de portales de escritorio de KDE. (David Redondo, enlace 1 y enlace 2)
Si tienes un monitor Samsung Odyssey G5, ya no se enciende y apaga para siempre mientras está activado el soporte DDC de Powerdevil, porque la propia implementación DDC del monitor está completamente rota, así que lo hemos puesto en la lista negra. (Xaver Hugl, enlace) [¡Qué descanso para los pobres poseedores de este hardware].
Se ha corregido una regresión de accesibilidad que provocaba que los botones Instalar y Quitar de las páginas de aplicaciones de Discover quedaran excluidos de la cadena de enfoque de la pestaña. (Christoph Wolk, enlace)
Al eliminar un archivo o una aplicación que se han convertido en favoritos en Kicker/Kickoff/etc ya no es imposible quitarlos de favoritos. (Christoph Wolk, enlace)
Se ha corregido un problema en el widget Lista de ventanas que impedía minimizar o maximizar ventanas. (Christoph Wolk, enlace)
Se ha corregido un problema en el diálogo de abrir/guardar basado en el portal de escritorio de KDE que provocaba que los elementos adicionales de la interfaz de usuario añadidos por las aplicaciones aparecieran en lugares equivocados. (David Redondo, enlace)
Se ha corregido un problema con el nuevo «modo relativo» para dibujar stylus de tableta que podía hacer desaparecer el puntero cuando se tienen dos tabletas conectadas al mismo tiempo y cada una de ellas utiliza un modo de entrada diferente. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Se han corregido dos fallos visuales que podían producirse al reorganizar los escritorios virtuales en la vista de cuadrícula del efecto Vista general. (Vlad Zahorodnii, enlace 1 y enlace 2)
Se ha corregido un problema que impedía hacer clic en los elementos de la interfaz de usuario de Plasma cuando se utilizaban determinados modos de clic no predeterminados. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Plasma 6.4.2
Se ha corregido un caso en el que la página Permisos de la aplicación Flatpak de la Configuración del sistema podía hacer que se bloqueara toda la aplicación (Daniel Hast, enlace). [Justo en el viaje de vuelta he descubierto que KDE controla los permisos de los Flatpak de forma nativa. Punto para Plasma.]
Se ha corregido un problema que a veces podía provocar que Plasma volviera a dormirse justo después de despertarse, cuando se utilizaba el ajuste «Dormir y luego hibernar». (Mirra Bígaro, enlace)
El aspecto de las etiquetas de texto en las ventanas emergentes de la vista de carpetas vuelve a ser correcto. (Nate Graham, enlace 1 y enlace 2)
Ya no se te pide erróneamente que te autentiques para una VPN Wireguard cuyas credenciales ya están almacenadas en KWallet, y el monedero está configurado para abrirse automáticamente al iniciar sesión. (Jeff Chien, enlace)
Se ha corregido un problema en la implementación de las capturas de pantalla del portal de escritorio KDE que impedía que la configuración del retardo surtiera efecto. (David Redondo, enlace)
Los backends de aplicaciones que faltaban en la página de configuración de Discover vuelven a mostrar los nombres correctos. (Harald Sitter, enlace)
El nivel de brillo que se muestra en la página Pantalla y monitor de Ajustes del sistema coincide ahora con el que se muestra en Plasma. (Xaver Hugl, enlace)
Se ha corregido un problema que provocaba que el panel tuviera demasiado espacio hasta que se reiniciaba Plasma si se dejaba de mostrar la fecha en un widget de Reloj Digital colocado horizontalmente. (Niccolò Venerandi, enlace)
Qt 6.8.4
Corregido un error de Qt que provocaba que fuera extremadamente frustrante reordenar los iconos del Administrador de Tareas porque el objetivo de arrastre cambiaba después de arrastrar un icono sobre otro. (Niccolò Venerandi, enlace)
Otra información de errores destacables:
- 4 bugs Plasma de muy alta prioridad (uno más que la semana pasada). Lista actual de errores
- 28 fallos de Plasma de 15 minutos (dos más que la semana pasada). Lista actual de fallos
Mejoras de rendimiento y aspectos técnicos
Plasma 6.3.6
Se ha solucionado un problema que podía provocar tartamudeos al reproducir contenido de vídeo en determinados reproductores de vídeo cuando se utilizaba una pantalla de frecuencia de actualización variable. (Błażej Szczygieł, enlace)
Plasma 6.4.1
Corregida una reciente regresión de rendimiento con ciertos juegos. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Plasma 6.5
Aumento de la capacidad de respuesta percibida al iniciar sesión en Plasma mediante la optimización del código de la pantalla de bienvenida y la reorganización de algunos de los pasos de inicio. (Vlad Zahorodnii, enlace 1 y enlace 2)
Se ha reducido ligeramente la duración de la animación de inicio de sesión, lo que hace que el inicio de sesión en Plasma sea un poco más rápido. (Vlad Zahorodnii, enlace)
Cómo puedes ayudar
KDE se ha convertido en algo importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones nos han ayudado a conseguirlo. A medida que crecemos, necesitamos su apoyo para mantener KDE sostenible.
Puedes ayudar a KDE convirtiéndote en un miembro activo de la comunidad e involucrándote de alguna manera. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE – ¡no eres un número o un engranaje en una máquina!
Tampoco tienes que ser programador. Existen muchas otras oportunidades:
- Clasificar y confirmar informes de errores, tal vez incluso identificar su causa raíz.
- Contribuir al diseño de fondos de pantalla, iconos e interfaces de aplicaciones.
- Diseñar y mantener sitios web
- Traducir elementos de texto de la interfaz de usuario a su propio idioma.
- Promover KDE en su comunidad local
- …¡Y un montón de cosas más!
¡También puedes ayudarnos haciendo una donación! Cualquier contribución monetaria – por pequeña que sea – nos ayudará a cubrir los costes operativos, salarios, gastos de viaje de los colaboradores, y en general a mantener KDE llevando el Software Libre al mundo.
Para obtener una nueva característica de Plasma o una corrección de errores mencionada aquí, siéntase libre de enviar un commit a la solicitud de fusión correspondiente en invent.kde.org.
La entrada Desplazamiento inercial, sincronización del portapapeles RDP y más restauración de sesiones – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.
Fri, Jul 4th, 2025

Publicado Agama 16
Agama será el nuevo instalador de SUSE y openSUSE, veamos a la recién publicada versión Agama 16

Un mes ha pasado de la publicación de Agama 15, veamos en qué novedades está trabajando el equipo de desarrollo para la que será la herramienta de instalación de productos SUSE y openSUSE.
Wayland y el modo de rescate
Hay que hacer la distinción entre Agama y Agama Live ISO. La primera es la aplicación de instalación en sí, mientras que la segunda se refiere a la imagen en vivo que se puede usar para arrancar un sistema Linux mínimo que ejecuta Agama y un navegador web de pantalla completa para interactuar con él.
Aunque el equipo de Agama no está a cargo de los medios de instalación de las diferentes distribuciones de (open)SUSE, la Live ISO de Agama sirve como una especie de implementación de referencia del entorno esperado para ejecutar Agama. Así que han decidido invertir un poco de tiempo y recursos en ello.
En primer lugar, han añadido la opción de arrancar la ISO en vivo sin ejecutar Agama ni ninguna sesión gráfica. Esto está hecho con la intención complacer de aquellos usuarios que echaban de menos el clásico Sistema de Rescate que tradicionalmente se integra en las imágenes de instalación de openSUSE. Pero esta nueva opción está lejos de ser un reemplazo completo para ese sistema especial.
Por otro lado, y pensando a largo plazo, han decidio que ya era hora de adoptar el estandar gráfico de Wayland. Así que han abandonado X.Org y confiado en Wayland para ejecutar Firefox durante la instalación.
La nueva imagen del instalador todavía no está pulida por completo, porque como ves tiene un desarrollo muy activo. En primer lugar, es considerablemente más grande que la imagen anterior basada en X11. Y en el cambio se han perdido algunos atajos de teclado.
Comprobar la seguridad de las contraseñas escritas
En esta recién estrenada versión de Agama también han aprovechado la oportunidad para saldar una deuda histórica: la falta de un mecanismo en la interfaz de usuario para notificar el uso de contraseñas débiles.
Ahora Agama utiliza libpwquality para realizar algunas comprobaciones básicas y alerta al usuario si alguna de las contraseñas proporcionadas no cumple con los estándares de calidad de esa biblioteca.
Y mucho más…
Además de todas estas mejoras, se ha trabajado mucho en otros aspectos clave de Agama, por ejemplo:
- Tener más opciones a la hora de configurar el software a instalar
- Reorganización de los comandos de Agama
- Identificar conflicto de patrones
- Experiencia más amigable para instalaciones remotas
Y muchas otras mejoras que podrás encontrar en el anuncio oficial.
Enlaces de interés


Travel Support Available for openSUSE.Asia Summit
The openSUSE.Asia Summit 2025 will take place from August 29 to 31 at MRIIRS in Faridabad, India, and we’re excited to welcome community members from across Asia and around the globe.
To make the summit more accessible, the Travel Support Program (TSP) is available to assist participants who may need financial support to attend. Funded by the Geeko Foundation, the TSP helps cover some of the travel expenses presenters might incur with traveling to the summit.
If you’re attending the summit and need support, submit your TSP application no later than July 31.
Key Dates:
TSP Application Deadline: July 31, 2025
Summit Dates: August 29 – 31, 2025
Location: MRIIRS, Faridabad, India
This is a great opportunity to connect with fellow open-source enthusiasts, share knowledge, and help shape the future of openSUSE and Linux in Asia.
For details on how to apply, visit: https://en.opensuse.org/openSUSE:Travel_Support_Program and reach the Geeko Foundation’s travel policy.
The foundation will work with the summit’s organizers to determine the level of support that will be able to be provided to participants.


Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4
El pasado 17 de junio fue lanzado Plasma 6.4, que en palabras de sus desarrolladores, nos ofrece un escritorio más fluido, amigable y útil. Lo anuncié conveniente en el blog pero solo fue un anticipo de lo que nos ofrecía. Es el momento de profundizar en sus novedades como las mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4, un paso más en la capa de personalización de nuestro entorno de trabajo que nos ayuda a ser más eficientes.
Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4
Versión a versión, Plasma 6 recupera, mejora y pule muchas funcionalidades que tenía en Plasma 5, haciendo que sea un escritorio más personalizable.
Como sabrán los lectores, Plasma ya dispone de escritorios virtuales que nos ayudan a organizar ventanas y actividades, así como de mosaicos personalizables en los que podemos colocar ventanas para que no se solapen, permitiéndole tener a la vista todo lo que sea importante.

Ahora, Plasma 6.4 combina estas funciones dejándole escoger una configuración de mosaicos distinta para cada escritorio virtual. En el vídeo que presentamos a continuación se muestra la potencia de esta función: podemos disponer dos ventanas en un mosaico del escritorio virtual principal, ocupando cada una de ellas la mitad de la pantalla. Luego, en otro escritorio virtual, podemos colocar aplicaciones en mosaico: dos a cada lado y las otras dos flotando en el medio.
De esta forma, esta nueva funcionalidad nos permite crear cualquier otra combinación de organización que mejor se adapte a tus necesidades.
Más información: KDE
Las novedades de Plasma 6.4
El entorno de trabajo ya está disponible en muchas distribuciones, así que es un buen momento para describir telegráficamente comento algunas de sus novedades:
- Mejoras en el widget Bluetooth: Identifica más tipos de dispositivos y muestra nombres reales durante el emparejamiento.
- Coherencia visual: Los widgets de Diccionario y Navegador Web ahora usan iconos simbólicos para un aspecto más uniforme.
- Navegación mejorada por teclado: Optimización de la navegación y selección mediante teclado en menús y widgets.
- Modernización de KMenuEdit: Interfaz renovada y simplificada para editar el menú de aplicaciones.
- Mejoras en accesibilidad: El widget Calculadora anuncia resultados a lectores de pantalla y se mejora la navegación accesible.
- Gestión avanzada de paneles y monitores: Mejoras en la disposición y comportamiento de pantallas y paneles.
- Mejoras de rendimiento: Optimización de la suavidad del cursor y reducción del uso innecesario de CPU en el Monitor del Sistema.
- Mejoras en el widget Fifteen Puzzle: Se han realizado ajustes funcionales y visuales en este widget de juego clásico, ofreciendo una experiencia más fluida y atractiva.
- Actualización de Discover: El centro de software ahora muestra información más clara sobre el estado de las actualizaciones y mejora la gestión de aplicaciones Flatpak y Snap.
- Nuevas opciones en la configuración del sistema: Se han añadido controles más detallados para la personalización de temas y efectos visuales, facilitando la adaptación del entorno a las preferencias del usuario.
- Notificaciones mejoradas: El sistema de notificaciones es ahora más fiable y permite una mejor gestión de mensajes persistentes y temporales.
- Soporte ampliado para pantallas táctiles: Plasma 6.4 mejora la respuesta y precisión en dispositivos con pantalla táctil, optimizando gestos y controles táctiles.
- Optimización de Wayland: Se han corregido errores y mejorado la estabilidad y el rendimiento bajo el servidor gráfico Wayland, acercándolo a la paridad con X11.
- Mejoras en la gestión de energía: Nuevas opciones y mayor eficiencia en la gestión del consumo energético, especialmente en portátiles, para prolongar la autonomía y reducir el uso de recursos.
La entrada Mejoras en la gestión de ventanas de Plasma 6.4 se publicó primero en KDE Blog.